Lagu lain dari Lil Kleine
Deskripsi
Produser: $hirak
Penulis Lirik: Jorik Scholten
Produser Studio, Kompiler, Insinyur Pencampur, Insinyur: Julien Willemsen
Insinyur Utama: Paul Laffree
Lirik dan terjemahan
Asli
Ik wil dat je weet dat ik er ben voor jou
Ik wil dat je weet dat ik echt van je hou
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Wil ik dat je weet dat ik er ben voor jou
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Dan laat ik je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Ey, kleine jongen, 't is je papa hier
Je moeder die is zwanger sinds een dag of vier
Je lijkt al zo dichtbij, maar bent nog lang niet hier
Zoveel mensen die hier nu al op je wachten hier
Vier dagen terug was het m'n verjaardag
Ik kan je zeggen dat het effe best raar was
Ja, je mama hield een test, want ze voelde zicht slecht
En we zagen toen echt dat het waar was
Vijf weken plus, ik kon het niet geloven
We hadden tranen van geluk in onze ogen
Jij bent een cadeautje, jij komt van daarboven
Je bent het beste wat me ooit is overkomen
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Dan laat ik je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Ik wil weten hoe je lacht, ik wil weten hoe je loopt
'K Heb je moeder in m'n nek als ik weer iets voor je kook
Ik ben trots op d'r
En dat mag ook best gezegd worden
Negen maanden lang en daarna, ja, ze vecht voor je
Ik wil dat je weet dat ik er voor je ben, pik
En dat de liefde die je krijgt van me echt is
Ik zal je leren wat respect is
Ik zal je leren wat een knuffel is
Maar ook wat een gevecht is
En dat we allemaal gelijk zijn
Dat je kan worden wat je wil, je moet vrij zijn
Dat je ooit een papa wordt en dat je ooit een kindje krijgt
Laat hem alsjeblieft net zo mooi als jij zijn
Ik wil dat je weet dat ik er ben voor jou
Ik wil dat je weet dat ik echt van je hou
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Wil ik dat je weet dat ik er ben voor jou
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Nee, ik laat je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Al zit het allemaal niet mee
Dan laat ik je nooit meer gaan
En nee, ik laat je niet los
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku ingin kamu tahu bahwa aku ada di sini untukmu
Aku ingin kamu tahu bahwa aku sangat mencintaimu
Tidak peduli apa yang terjadi
Meski semuanya tidak baik-baik saja
Aku ingin kamu tahu bahwa aku ada untukmu
Tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi
Dan tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi
Tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi
Dan tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi
Tidak peduli apa yang terjadi
Meski semuanya tidak baik-baik saja
Maka aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi
Dan tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi
Hei, anak kecil, ayahmu ada di sini
Ibumu telah hamil sekitar empat hari
Kalian tampak begitu dekat, namun kalian masih jauh dari sini
Begitu banyak orang yang sudah menunggumu di sini
Itu adalah hari ulang tahunku empat hari yang lalu
Saya dapat memberitahu Anda bahwa itu cukup aneh
Ya, ibumu menjalani ujian karena dia merasa tidak enak
Dan kemudian kami benar-benar melihat bahwa itu benar
Lima minggu lebih, saya tidak dapat mempercayainya
Kami meneteskan air mata kebahagiaan
Kamu adalah anugerah, kamu datang dari atas
Kamu adalah hal terbaik yang pernah terjadi padaku
Tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi
Dan tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi
Tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi
Dan tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi
Tidak peduli apa yang terjadi
Meski semuanya tidak baik-baik saja
Maka aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi
Dan tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi
Aku ingin tahu caramu tertawa, aku ingin tahu caramu berjalan
'Aku akan memeluk ibumu saat aku memasak sesuatu untukmu lagi
Saya bangga padanya
Dan itu mungkin bisa dikatakan
Selama sembilan bulan dan kemudian, ya, dia berjuang untukmu
Aku ingin kamu tahu aku di sini untukmu, ayam
Dan cinta yang kamu terima dariku adalah nyata
Saya akan mengajari Anda apa itu rasa hormat
Aku akan mengajarimu apa itu pelukan
Tapi juga pertarungan yang hebat
Dan kita semua setara
Agar Anda bisa menjadi apapun yang Anda inginkan, Anda harus bebas
Bahwa kamu akan menjadi seorang ayah suatu hari nanti dan kamu akan memiliki anak suatu hari nanti
Tolong biarkan dia secantik kamu
Aku ingin kamu tahu bahwa aku ada di sini untukmu
Aku ingin kamu tahu bahwa aku sangat mencintaimu
Tidak peduli apa yang terjadi
Meski semuanya tidak baik-baik saja
Aku ingin kamu tahu bahwa aku ada untukmu
Tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi
Dan tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi
Tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi
Dan tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi
Tidak peduli apa yang terjadi
Meski semuanya tidak baik-baik saja
Maka aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi
Dan tidak, aku tidak akan membiarkanmu pergi