Lagu lain dari WERSOW
Deskripsi
Produser: Vłodarski
Komposer: Szymon Kwiecień
Komposer: Michał Włodarski
Penulis Lirik: Szymon Kwiecień
Penulis lirik: Michał Włodarski
Penulis Lirik: Patryk Lubaś
Penulis Lirik: Patryk Baran
Penulis Lirik : Weronika Sowa
Penulis Lirik: Bartosz Laskowski
Penulis Lirik: Urszula Kowalska
Penulis Lirik: Agnieszka Nowakowska
Penulis Lirik: Zuzanna Fijak
Lirik dan terjemahan
Asli
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
W stronę słońca dziś wyglądasz, jakby to był film
I to o nas, i to o tym jak, i to o tym jak my
Tańczymy w deszczu, ratujemy świat, tresujemy smoki albo rabujemy bank
Kiedy jesteś obok, to pod gołym niebem mogę spać
Bo z Tobą zawsze jest jak w domu
Nigdy nikomu ja nie powiedziałabym tak, ale Ty już chyba mnie masz
Bo z Tobą jest jak w domu, nie mów nikomu
Że kiedy trzymamy się za ręce, wtedy czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Bilet w jedną stronę mogę w ciemno z Tobą brać
I niepotrzebny mi hotel, basen, jacuzzi i spa
Bo to w cieple Twoich objęć najwygodniej mi tak
Dlatego wszędzie będzie dobrze, dobrze
Bo z Tobą zawsze jest jak w domu
Nigdy nikomu ja nie powiedziałabym tak, ale Ty już chyba mnie masz
Bo z Tobą jest jak w domu, nie mów nikomu
Że kiedy trzymamy się za ręce, wtedy czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Terjemahan bahasa Indonesia
Putri, karena kamu membaca pikiranku, aku tidak bisa tidur karena kamu
Tanyakan padaku bagaimana perasaanku, aku akan menjawab aku baik-baik saja
Menuju matahari hari ini kamu terlihat seperti di film
Dan tentang kami, dan bagaimana, dan bagaimana kami melakukannya
Kami menari di tengah hujan, menyelamatkan dunia, melatih naga, atau merampok bank
Saat kamu di sampingku, aku bisa tidur di udara terbuka
Karena bersamamu rasanya selalu seperti di rumah sendiri
Saya tidak akan pernah mengatakan itu kepada siapa pun, tetapi Anda mungkin sudah memiliki saya
Karena ini seperti di rumah bersamamu, jangan beri tahu siapa pun
Saat kita berpegangan tangan, saat itulah aku merasa seperti itu
Putri, karena kamu membaca pikiranku, aku tidak bisa tidur karena kamu
Tanyakan padaku bagaimana perasaanku, aku akan menjawab aku baik-baik saja
Putri, karena kamu membaca pikiranku, aku tidak bisa tidur karena kamu
Tanyakan padaku bagaimana perasaanku, aku akan menjawab aku baik-baik saja
Saya bisa membawa tiket sekali jalan bersama Anda secara membabi buta
Dan saya tidak membutuhkan hotel, kolam renang, jacuzzi dan spa
Karena dalam hangatnya pelukanmu aku merasa paling nyaman
Oleh karena itu, dimana-mana akan baik-baik saja
Karena bersamamu rasanya selalu seperti di rumah sendiri
Saya tidak akan pernah mengatakan itu kepada siapa pun, tetapi Anda mungkin sudah memiliki saya
Karena ini seperti di rumah bersamamu, jangan beri tahu siapa pun
Saat kita berpegangan tangan, saat itulah aku merasa seperti itu
Putri, karena kamu membaca pikiranku, aku tidak bisa tidur karena kamu
Tanyakan padaku bagaimana perasaanku, aku akan menjawab aku baik-baik saja
Putri, karena kamu membaca pikiranku, aku tidak bisa tidur karena kamu
Tanyakan padaku bagaimana perasaanku, aku akan menjawab aku baik-baik saja