Lagu lain dari Kartky
Lagu lain dari Leśny
Lagu lain dari BL Beatz
Deskripsi
Vokal: Kartky
Produser: Leśny
Pemrogram: Leśny
Penulis Lirik: Jakub Jankowski
Komposer: Patryk Leśniewski
Produser: BL Beatz
Pemrogram: BL Beatz
Komposer: Jakub Kochanowski
Lirik dan terjemahan
Asli
Halo?
Co Ty robisz?
Możesz mi normalnie porozmawiać? To znowu te Twoje ośrodka. Odezwij się do mnie.
Słyszysz? Słyszysz?
Czy spotkamy się po drodze do szczęścia? Nie wiem, ale tylko tak do mnie mów.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa, zanim Ci powiem znowu za dużo słów.
Ty zamieniasz ciągle ludzi i miejsca, a ja mam sentyment do starych bluz.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa.
Znowu oglądam w telefonie twe zdjęcia, jakbyś zaraz miała zjawić się tu i przypominam sobie wszystkie ujęcia. Gdy byłaś blisko, brakowało mi tchu.
Nawet nie pamiętam, jak się skończył tamten teatr.
Jesteś aktorką, którą wiecznie tylko woła scena. A kiedy się skończyła wena, wtedy poszłaś w melanż.
Studyjne światła wtedy, teraz miasto w halogenach. Pachniałaś drogo, wzrokiem odbijałaś ich spojrzenia.
W Twoim języku nigdy nie istniało słowo trema. Głęboki oddech, trochę wolniej.
Ciągle nie ma nieba. Szykuję odwet, zanim wojnę mi wypowiesz sama.
I nie umiem znowu ruszyć się z miejsca. Czuję tylko zapach perfum i bzu.
I zaraz wypowiem ostatnie zaklęcie, a moje słowa Cię utulą do snu. Czy spotkamy się po drodze do szczęścia?
Nie wiem, ale tylko tak do mnie mów.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa, zanim Ci powiem znowu za dużo słów.
Ty zamieniasz ciągle ludzi i miejsca, a ja mam sentyment do starych bluz.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa.
Czy spotkamy się po drodze do szczęścia? Nie wiem, ale tylko tak do mnie mów.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa, zanim Ci powiem znowu za dużo słów.
Ty zamieniasz ciągle ludzi i miejsca, a ja mam sentyment do starych bluz.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa.
Hej!
Znowu nie odbierasz.
Widziałem, że się dobrze bawisz. Wrócę do mnie, proszę.
Proszę.
Terjemahan bahasa Indonesia
Halo?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Bisakah kamu berbicara denganku secara normal? Ini adalah pusat Anda lagi. Hubungi saya.
Apakah kamu mendengar? Apakah kamu mendengar?
Akankah kita bertemu di jalan menuju kebahagiaan? Aku tidak tahu, tapi panggil saja aku seperti itu.
Sampai jumpa di suatu tempat di pegunungan kegilaan sebelum saya menceritakan terlalu banyak kata lagi.
Anda terus berpindah-pindah orang dan tempat, dan saya menyukai kaus lama.
Sampai jumpa di suatu tempat di pegunungan kegilaan.
Saya melihat foto Anda di ponsel saya lagi, seolah-olah Anda akan muncul di sini, dan saya mengingat semua fotonya. Saat kamu dekat, aku merasa kehabisan nafas.
Saya bahkan tidak ingat bagaimana teater itu berakhir.
Anda adalah seorang aktris yang selalu dipanggil oleh panggung. Dan ketika inspirasi habis, Anda masuk ke dalam melange.
Lampu studio dulu, sekarang kota dengan halogen. Baumu mahal, matamu mencerminkan pandangan mereka.
Kata demam panggung tidak pernah ada dalam bahasa Anda. Napas dalam-dalam, sedikit lebih lambat.
Masih belum ada surga. Saya sedang mempersiapkan balas dendam sebelum Anda menyatakan perang terhadap saya sendiri.
Dan aku tidak bisa bergerak lagi. Saya hanya mencium parfum dan lilac.
Dan segera aku akan mengucapkan mantra terakhir, dan kata-kataku akan menidurkanmu. Akankah kita bertemu di jalan menuju kebahagiaan?
Aku tidak tahu, tapi panggil saja aku seperti itu.
Sampai jumpa di suatu tempat di pegunungan kegilaan sebelum saya menceritakan terlalu banyak kata lagi.
Anda terus berpindah-pindah orang dan tempat, dan saya menyukai kaus lama.
Sampai jumpa di suatu tempat di pegunungan kegilaan.
Akankah kita bertemu di jalan menuju kebahagiaan? Aku tidak tahu, tapi panggil saja aku seperti itu.
Sampai jumpa di suatu tempat di pegunungan kegilaan sebelum saya menceritakan terlalu banyak kata lagi.
Anda terus berpindah-pindah orang dan tempat, dan saya menyukai kaus lama.
Sampai jumpa di suatu tempat di pegunungan kegilaan.
Hai!
Kamu tidak menjawab lagi.
Aku melihat kamu bersenang-senang. Tolong, aku akan kembali padaku.
Silakan.