Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu 1/2 GANGSTER

1/2 GANGSTER

2:40Album R31: Temporada 2 2026-03-27

Lagu lain dari 31 FAM

  1. LENNY
      2:32
  2. WIKIPEDIA
      2:01
  3. CÓMO ME DOLIÓ
      3:28
  4. MAMA HO SENTO
      2:36
  5. TETEO I CALIU
      3:26
  6. TOSSUDA PT. 2
      3:00
Semua lagu

Deskripsi

Komposer: Dídac Serra Franzi

Komposer: Álex Sánchez Gomariz

Komposer: Joel Cosp McGettigan

Komposer: Ferran Vilalta Aguilar

Komposer: Eduard Freixas Palou

Produser : Joey C

Pengaduk: Oscar Pérez González

Master: Xasqui Sepuluh

Lirik dan terjemahan

Asli

Si tú saltas por un puente, yo me tiro

Si ellos me disparan tiros, los esquivo

Quieren que me una a ellos, los evito

Si me dice que me quiere, ¿qué le digo?

Ya saben que no somos como ellos

soy el picante que solapa el resto (spicy)

Tengo los trucos pa' moverme en silencio

veo el hueco entre todo y me meto

Yo quiero una gata medio gánster

que se suelte y se mueva al ritmo del dembow

Me hago el loco con la del culo gigante

Me gustan flaquitas para sentir la presión

Yo quiero una gata medio gánster

Que se suelte y se mueva al ritmo del dembow

Me hago el loco con la del culo gigante

La quiero bonita pa' hacerme el vacilón

Jo tinc una gateta que és mig gàngster

Em mira la cara mentre el seu cul mou

I potser la baby vol que jo li canti,

Perquè m'escolta a la ràdio del seu cotxe nou.

Ella està mullada, sembla el Mississipi

Diuen que tinc mal per culpa d'una titi.

Recordo el meu pare quan sortia amb bici (ei Pere)

jo estava de festa, culpa del nou vici

I és espectacular, aquella baby està difícil,

Per aquella gata feia un sacrifici, t'ho juro

És una gàngster, jo soc bo com el Turu,

però quan faci falta m'enxulo, m'enxulo

Soc un gi, soc un gi, soc un gi, soc un gi,

perquè em posa ullets només a mi.

Soc un gi, soc un gi, soc un gi, soc un gi,

perquè tu no la saps mantenir.

No vull que et comportis, bota

No et vull a mitges, jo et vull tota

Un dia menys fent el que toca, per un cul així de gran Big Poppa

És la gata oficial i es nota

Yo quiero una gata medio gánster

que se suelte y se mueva al ritmo del dembow

Me hago el loco con la del culo gigante

Me gustan flaquitas para sentir la presión

Yo quiero una gata medio gánster

Que se suelte y lo mueva al ritmo del dembow

Me enamoro con la del culo gigante (eeeeee)

Me la estoy viviendo, amor de gánsteres

Ella es caribeña, de otro clima

Encima, si nos picamos, me vacila

Es la combi perfecta: chica fina y chulería

Y luego por la casa desnudita se desfila.

Yo quiero una gata original, la oficial, una OG,

Que combine el chándal de domingo con el Gucci.

Dos mentes chocando, nunca están tranquilas,

Menos cuando rastrea dónde estoy viendo mi ubi.

Yo quiero una gata medio gánster sin miedo

Terjemahan bahasa Indonesia

Jika Anda melompat dari jembatan, saya akan melompat

Jika mereka melepaskan tembakan ke arah saya, saya menghindarinya

Mereka ingin saya bergabung dengan mereka, saya menghindarinya

Jika dia bilang padaku dia mencintaiku, apa yang harus kukatakan padanya?

Mereka sudah tahu bahwa kita tidak seperti mereka

Akulah yang pedas yang mengalahkan yang lain (pedas)

Saya punya trik untuk bergerak dalam diam

Saya melihat kesenjangan antara segalanya dan saya masuk

Saya ingin kucing setengah gangster

untuk melepaskan dan bergerak mengikuti irama dembow

Aku bertingkah gila dengan orang yang pantatnya raksasa

Saya suka mereka kurus untuk merasakan tekanan

Saya ingin kucing setengah gangster

Biarkan lepas dan gerakkan mengikuti irama dembow

Aku bertingkah gila dengan orang yang pantatnya raksasa

Aku ingin dia cantik membuatku malas

Saya punya kucing yang merupakan gangster saya

Em melihat wajah di antara seu cul mou

Aku mungkin la baby vol que jo li bernyanyi,

Mengapa mengantar saya ke radio di rumah baru Anda.

Dia lembut, dia melihat Mississippi

Yah, itu buruk karena titi.

Saya ingat saat saya menyortir sepeda saya (ei Pere)

Saya sedang merayakannya, itu kesalahan dari sifat buruk yang baru

Saya spektakuler, bayi itu sulit,

Demi kucing jelek itu pengorbanan, sumpah

Dia seorang gangster, jo soc bo com el Turu,

tetapi ketika faci kekurangan lebih banyak enxulo, lebih banyak enxulo

Soc a gi, soc a gi, soc a gi, soc a gi,

karena dia hanya berpose padaku.

Soc a gi, soc a gi, soc a gi, soc a gi,

karena kamu tidak tahu cara merawatnya.

Tidak ada gunanya, boot

Tidak dan hanya itu saja, itu saja

Suatu hari nanti tidak ada orang yang bermain, tapi cul així de gran Big Poppa

Dia adalah kucing resmi dan dia adalah sebuah catatan

Saya ingin kucing setengah gangster

untuk melepaskan dan bergerak mengikuti irama dembow

Aku bertingkah gila dengan orang yang pantatnya raksasa

Saya suka mereka kurus untuk merasakan tekanan

Saya ingin kucing setengah gangster

Biarkan saja dan gerakkan mengikuti irama dembow

Aku jatuh cinta dengan orang yang pantatnya raksasa (eeeeee)

Aku menjalaninya, cinta gangster

Dia orang Karibia, dari iklim lain

Terlebih lagi, jika kita saling menggigit, aku ragu

Ini adalah kombinasi sempurna: gadis baik dan sombong

Dan kemudian dia berparade melalui rumah telanjang.

Saya ingin kucing asli, yang resmi, OG,

Kombinasikan pakaian olahraga hari Minggu dengan Gucci.

Dua pikiran saling beradu, tak pernah tenang,

Kecuali ketika itu melacak di mana saya melihat ubi saya.

Saya ingin kucing setengah gangster tanpa rasa takut

Tonton video 31 FAM - 1/2 GANGSTER

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam