Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Déjales Que Hablen

Déjales Que Hablen

3:41Album BALANCE 2026-03-31

Lagu lain dari El Chojin

  1. El Viaje
  2. Escudos y Espadas
  3. Adultos Con Gorra
      4:12
  4. Balance
      3:07
  5. Que Fluya
  6. Estamos Fatal
      3:45
Semua lagu

Lagu lain dari Dani Martín

  1. Feo, fuerte y formal
      4:30
  2. Veinticinco
      2:44
Semua lagu

Deskripsi

Penulis Lirik Komposer: Domingo Edjang Moreno

Penulis Lirik Komposer: Dani Martín

Produser Studio: Paco Salazar

Lirik dan terjemahan

Asli

Estoy harto de justificarme tu etiqueta de marca Versace.

Estoy harto de tu hate constante, So High es el único hate que vale.

Estoy cansado de condicionarme, me importa más que tú te abraces y liberes mierda a raudales, pero déjales que hablen.

Puedes tener tus propias opiniones, pero no tus propios hechos, lo siento.

Que la vida dé lecciones, bueno, no significa que tú estés aprendiendo.

Me gusta lo que hago porque es honesto, así me siento a gusto luego cuando lo hago en los directos.

Me es fácil aprenderme las letras justo por eso, porque pongo en el cuaderno exactamente lo que pienso. Si tengo mala cara, será un mal día.

Y si es un mal día, no me pidas que sonría, porque sé hacerlo, pero odio la mentira.

Me cansa. Diría que la usé más de lo que debía.

Buscan la guerra los que no la conocen. Los guerreros de verdad buscamos paz y dormir por las noches.

Muchas veces me apetece enfadarme, pero luego lo piensas y dices: «Na, dejad que hablen».

Oye, man, ¿estás sordo?

Deja ya de dirigirte a mí.

Que si me ves más gordo, igual que yo, puto, a ti. Tú en tu casa no tienes espejos, no te has mirado la cara pa' tantan.

Hoy me hace gracia toda esta pelea absurda y colegial.

Estoy harto de justificarme tu etiqueta de marca Versace.

Estoy harto de tu hate constante, So High es el único hate que vale.

Estoy cansado de condicionarme, me importa más que tú te abraces y liberes mierda a raudales, pero déjales que hablen.

Maduré cuando entendí que a veces la culpa sí es mía. Ahí sí me gané que hablen.

Pero pasó el tiempo y maduré más todavía cuando entendí que a veces la culpa es de nadie.

Hay cosas que se rompen, es inevitable, sin motivo, sin porqué, sin errores y sin culpables.

Habrá quien te agradezca los favores que le haces y quien exija más cuando no lo des en paz. No puedes controlar lo que los otros hacen.

Amargarme por eso no está en mis planes. Que hablen no significa que yo hable.

Porque ¿sabes qué? Lo siento, no somos iguales.

Hay gente pequeña, hay gente más grande, hay gente sorprendente y unos pocos que son geniales.

Yo elijo y me rodeo de gente interesante, así que a los demás dejad que hablen.

Oye, man, ¿estás sordo? Que deja ya de dirigirte a mí.

Que si me ves más gordo, igual que yo, puto, a ti.

Tú en tu casa no tienes espejos, no te has mirado la cara pa' tantan.

Hoy me hace gracia toda esta pelea absurda y colegial.

Estoy harto de justificarme tu etiqueta de marca Versace.

Estoy harto de tu hate constante, So High es el único hate que vale.

Estoy cansado de condicionarme, me importa más que tú te abraces y liberes mierda a raudales, pero déjales que hablen.

-Estoy harto de justificarme. -Estoy harto, no lo voy a hacer, ¡ah!

-Estoy harto de tu hate constante. -So High es el único hate que vale.

-Estoy cansado de condicionarme. -Estoy cansado.

-Me importa más que tú te abraces. -Abrázate.

Y liberes mierda a raudales, pero déjales que hablen.

Terjemahan bahasa Indonesia

Saya lelah membenarkan label merek Versace Anda.

Aku bosan dengan kebencianmu yang terus-menerus, So High adalah satu-satunya kebencian yang berarti.

Aku lelah mengkondisikan diriku sendiri, aku lebih peduli padamu memeluk dan mengeluarkan kotoran secara berlebihan, tapi biarkan mereka bicara.

Anda boleh punya pendapat sendiri, tapi bukan fakta Anda sendiri, maaf.

Hanya karena hidup mengajarkan pelajaran, bukan berarti Anda sedang belajar.

Aku menyukai apa yang aku lakukan karena jujur, jadi aku merasa nyaman nantinya saat melakukannya secara live.

Mudah bagi saya untuk mempelajari liriknya justru karena itu, karena saya menuliskan apa yang saya pikirkan di buku catatan. Jika saya terlihat buruk, itu akan menjadi hari yang buruk.

Dan jika ini hari yang buruk, jangan minta aku tersenyum, karena aku tahu bagaimana melakukannya, tapi aku benci berbohong.

Itu melelahkan saya. Menurutku, aku menggunakannya lebih dari yang seharusnya.

Mereka yang tidak mengetahuinya mencari perang. Pejuang sejati mencari kedamaian dan tidur di malam hari.

Seringkali saya merasa ingin marah, tetapi kemudian Anda memikirkannya dan berkata: "Tidak, biarkan mereka bicara."

Hai kawan, apakah kamu tuli?

Berhenti memanggilku sekarang.

Jika kamu melihatku lebih gemuk, sama seperti aku, kamu. Kamu tidak mempunyai cermin di rumahmu, kamu jarang melihat wajahmu.

Hari ini semua pertengkaran yang absurd dan kolegial ini membuatku tertawa.

Saya lelah membenarkan label merek Versace Anda.

Aku bosan dengan kebencianmu yang terus-menerus, So High adalah satu-satunya kebencian yang berarti.

Aku lelah mengkondisikan diriku sendiri, aku lebih peduli padamu memeluk dan mengeluarkan kotoran secara berlebihan, tapi biarkan mereka bicara.

Saya menjadi dewasa ketika saya memahami bahwa terkadang itu adalah kesalahan saya. Di situlah saya mengajak mereka berbicara.

Namun waktu berlalu dan saya semakin dewasa ketika saya memahami bahwa terkadang itu bukan salah siapa pun.

Ada hal-hal yang rusak, tidak bisa dihindari, tanpa alasan, tanpa sebab, tanpa kesalahan dan tanpa cela.

Akan ada orang yang berterima kasih atas bantuan yang Anda berikan kepada mereka dan ada pula yang akan menuntut lebih ketika Anda tidak memberikannya dengan tenang. Anda tidak dapat mengontrol apa yang dilakukan orang lain.

Menjadi pahit tentang hal itu tidak ada dalam rencanaku. Hanya karena mereka ngobrol bukan berarti saya ngobrol.

Karena kamu tahu apa? Maaf, kami tidak sama.

Ada orang kecil, ada orang besar, ada orang hebat, dan ada pula yang hebat.

Saya memilih dan mengelilingi diri saya dengan orang-orang yang menarik, jadi biarkan orang lain berbicara.

Hai kawan, apakah kamu tuli? Berhenti memanggilku sekarang.

Jika kamu melihatku lebih gemuk, sama seperti aku, kamu.

Kamu tidak mempunyai cermin di rumahmu, kamu jarang melihat wajahmu.

Hari ini semua pertengkaran yang absurd dan kolegial ini membuatku tertawa.

Saya lelah membenarkan label merek Versace Anda.

Aku bosan dengan kebencianmu yang terus-menerus, So High adalah satu-satunya kebencian yang berarti.

Aku lelah mengkondisikan diriku sendiri, aku lebih peduli padamu memeluk dan mengeluarkan kotoran secara berlebihan, tapi biarkan mereka bicara.

-Aku lelah membenarkan diriku sendiri. -Aku muak, aku tidak akan melakukannya, ah!

-Aku bosan dengan kebencianmu yang terus-menerus. -Sangat Tinggi adalah satu-satunya kebencian yang penting.

-Aku lelah mengondisikan diriku sendiri. -Aku lelah.

-Aku lebih peduli kamu memeluk dirimu sendiri. -Peluk dirimu sendiri.

Dan lepaskan banyak kotoran, tapi biarkan mereka bicara.

Tonton video El Chojin, Dani Martín - Déjales Que Hablen

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam