Lirik dan terjemahan
Asli
(You are mine)
(You are mine)
行かなきゃよかったな
で終わった 跡形もない脳内
これくらいなんてことない
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
駅前混んでラッシュ朝出勤中
横目に常識人間逆走中
ひとり反逆した気になってニコ一瞬
また躁終わってデカ目 ため息帰宅 room
Mine, I know that, I know that mine
常に口頭だけで締め付けるあいつ
老朽化な心にサイレース
Mine, I know that, I know that mine
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
1人になってbad フラッと態度変えた Monday
吐けない痛いよ体温上がる 脱水out待って
好きにし過ぎ、学ぶ社不者
強がり(強がり)おざなり ah
返事なくていいや (you are mine)
このまんまで終わっていて欲しいな(欲しいな)
裏腹、通知音即見でタップ (you are mine)
Yum, yum, yum (ooh, ah)
無差別まるでテロ 目、見てもないで撃てんの
超上手いからつまんないよ(つまんないよ)
無差別まるでテロ 管理せずに生まんでよ
ね無駄な被害者、あたしみたいじゃん
何に泣いてるのか
どこで求めるのか
哲学的論者も
これに限り「知らない」
Mine, I know that, I know that mine
常に口頭だけで締め付けるあいつ
老朽化な心にサイレース
Mine, I know that, I know that mine
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
暴君 君の横暴を愛す
当分意味のないこのデバイス
Terjemahan bahasa Indonesia
(Kamu milikku)
(Kamu milikku)
Aku seharusnya tidak pergi
Itu berakhir tanpa jejak tersisa di otakku
Tidak ada yang seperti ini
Tiran, aku suka tiranimu
Perangkat ini tidak ada artinya untuk saat ini.
Ramai di depan stasiun saat berangkat kerja di pagi hari yang sibuk
Orang yang berakal sehat berlari mundur dari samping
Nico merasa seperti sedang memberontak sejenak.
Setelah episode mania lainnya, aku pulang ke kamarku dengan mata besar dan menghela nafas.
Milikku, aku tahu itu, aku tahu itu milikku
Pria yang selalu menindasku secara verbal
Keheningan di hatiku yang menua
Milikku, aku tahu itu, aku tahu itu milikku
Tiran, aku suka tiranimu
Perangkat ini tidak ada artinya untuk saat ini.
Senin aku sendirian dan sikapku tiba-tiba berubah.
Saya tidak bisa muntah, sakit, suhu badan saya naik, saya dehidrasi, tunggu.
Seorang sosialita yang terlalu suka dan belajar terlalu banyak
sombong (kurang ajar) asal-asalan ah
Aku tak butuh balasan (kamu milikku)
Aku ingin ini berakhir seperti ini (aku menginginkannya)
Sebaliknya, segera ketuk suara notifikasi (kamu milikku)
Nyam, enak, enak (ooh, ah)
Ini seperti teroris tanpa pandang bulu. Bisakah kamu memotret tanpa melihat?
Membosankan karena kamu begitu pandai dalam hal itu (membosankan)
Tidak pandang bulu, seperti teroris, mari kita lahir tanpa kendali apa pun.
Hei, kamu adalah korban yang tidak berguna, sama seperti aku.
apa yang kamu tangisi
di mana harus bertanya
komentator filosofis juga
Hanya ini “Saya tidak tahu”
Milikku, aku tahu itu, aku tahu itu milikku
Pria yang selalu menindasku secara verbal
Keheningan di hatiku yang menua
Milikku, aku tahu itu, aku tahu itu milikku
Tiran, aku suka tiranimu
Perangkat ini tidak ada artinya untuk saat ini.
Tiran, aku suka tiranimu
Perangkat ini tidak ada artinya untuk saat ini.