Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Thug Life

Thug Life

2:24rap Perancis, r&b Perancis Album CAPITALE DU CRIME RADIO, vol. 3 (Réédition) 2026-04-17

Lagu lain dari La Fouine

  1. Flying Blue
  2. Du ferme
  3. VSOP
  4. Flying Blue
  5. Flying Blue
  6. New Balance
Semua lagu

Lagu lain dari D2

  1. Mood
Semua lagu

Deskripsi

Komposer: Biggie Jo

Komposer: Yako

Penulis Lirik: La Fouine

Penulis lirik: D2

Lirik dan terjemahan

Asli

Check.

Gang, gang.

Check.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.

J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.

J'ai plus les mains dans le stup'. J'suis même menotté au stup'.

Que du Rimowa au fond du Boeing. Eh, ça te soulève, je vous scalpe.

J'ai des potos, pas la de cinq toi. J'fais du grabuge, j'suis écouter à vive panne.

J'ai pas trop le temps, j'vais te faire mec comme une synthèse.

C'est trop bouché, j'suis pas très loin du périph'. Dans un RR gris, j'dois aller péter tes rides.

J'ai plein d'enveloppes, d'enveloppes. J'peux te sortir un bazooka comme à Mirie.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.

J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.

J'ai plus les mains dans le stup'.

J'suis même menotté au stup'. Que du Rimowa au fond du Boeing.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul.

J'ai plus les flics au cul. Pare-balles, ça rafale sur RSQ. En mode Biggie, fuck

B. D. G.

J'ai plus les mains dans le stup'.

J'ai plus les mains dans le stup'. J'ai fini mon seize, il va brûler le stud'.

Parle pas avec eux, c'est des jungle aimé.

L'industrie, je l'ai fourré jusqu'à ce qu'elle a aimé. Roi sans couronne, Allen Iverson.

Et dis-toi qu'un gang, c'est fidèle à personne. Au sport, elle se fait ken par son prof de gym.

Leurs clashés sont tous équipés en Chine. Pour monter en haut, j'crois qu'il s'est rabaissé.

Moi, j'ai tout déposé à la ICBC. Et les iencli qui étaient gras tout que crâne.

Et parmi les pauvres, et ça finit en acquis des rois.

Même en cellule, j'ai de la pâte qui déroge. Mon client, il pète deux pour un paquet de trois.

J'les coupe avec D2 en haut comme au DD. J'étais seul au D1, pas le temps sur ma day-day.

Pas le temps sur ma day-day, pas le temps sur ma détonage. Tourner à Oni avec les gars des gonades.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.

J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.

J'ai plus les mains dans le stup'.

J'suis même menotté au stup'. Que du Rimowa au fond du Boeing.

En mode Tupac, all eyes on me.

J'ai plus les flics au cul.

J'ai plus les flics au cul. Pare-balles, ça rafale sur RSQ. En mode Biggie, fuck

B. D. G.

J'ai plus les mains dans le stup'.

J'ai plus les mains dans le stup'. J'ai fini mon seize, il va brûler le stud'.

Dans le sale, les miens.

Terjemahan bahasa Indonesia

Memeriksa.

Geng, geng.

Memeriksa.

Dalam mode Tupac, semua mata tertuju padaku.

Aku tidak punya polisi lagi. Aku tidak punya polisi lagi.

Saya masih memiliki pistol jika Anda tidak menginginkannya. Saya seperti Biggie, saya dalam banyak masalah.

Tanganku tidak lagi bermasalah. Aku bahkan diborgol ke obat itu.

Hanya Rimowa yang berada di bawah Boeing. Hei, itu mengangkatmu, aku mengulitimu.

Aku punya teman, bukan kalian berlima. Saya menyebabkan masalah, saya mendengarkan dengan keras.

Saya tidak punya banyak waktu, saya akan memberi Anda ringkasannya, kawan.

Terlalu sibuk, saya tidak terlalu jauh dari jalan lingkar. Di RR abu-abu, saya harus pergi dan menghilangkan kerutan Anda.

Saya punya banyak amplop, amplop. Aku bisa mengeluarkan bazoka untukmu seperti Mirie.

Dalam mode Tupac, semua mata tertuju padaku.

Aku tidak punya polisi lagi. Aku tidak punya polisi lagi.

Saya masih memiliki pistol jika Anda tidak menginginkannya. Saya seperti Biggie, saya dalam banyak masalah.

Tanganku tidak lagi bermasalah.

Aku bahkan diborgol ke obat itu. Hanya Rimowa yang berada di bawah Boeing.

Dalam mode Tupac, semua mata tertuju padaku.

Aku tidak punya polisi lagi.

Aku tidak punya polisi lagi. Antipeluru, meledak di RSQ. Dalam mode Biggie, sial

B.D.G.

Tanganku tidak lagi bermasalah.

Tanganku tidak lagi bermasalah. Aku sudah menyelesaikan umur enam belas tahunku, dia akan membakar tiangnya.

Jangan bicara pada mereka, mereka orang hutan.

Industrinya, saya isikan sampai dia menyukainya. Raja Tanpa Mahkota, Allen Iverson.

Dan katakan pada diri sendiri bahwa geng tidak setia kepada siapa pun. Di bidang olahraga, dia mendapat perhatian dari guru olahraganya.

Bentrokan mereka semuanya dilengkapi di Tiongkok. Untuk mencapai puncak, saya pikir dia menurunkan dirinya sendiri.

Saya menyetor semuanya ke ICBC. Dan orang-orang yang gemuk dan juga tengkorak.

Dan di antara orang-orang miskin, dan itu berakhir dengan perolehan raja-raja.

Bahkan di dalam sel, ada adonan yang tidak beres. Klienku, dia memberi tarif dua untuk satu paket berisi tiga.

Saya memotongnya dengan D2 di bagian atas seperti DD. Saya sendirian di D1, tidak ada waktu di hari saya.

Tidak ada waktu di hari-hariku, tidak ada waktu untuk ledakanku. Beralih ke Oni dengan gonad guys.

Dalam mode Tupac, semua mata tertuju padaku.

Aku tidak punya polisi lagi. Aku tidak punya polisi lagi.

Saya masih memiliki pistol jika Anda tidak menginginkannya. Saya seperti Biggie, saya dalam banyak masalah.

Tanganku tidak lagi bermasalah.

Aku bahkan diborgol ke obat itu. Hanya Rimowa yang berada di bawah Boeing.

Dalam mode Tupac, semua mata tertuju padaku.

Aku tidak punya polisi lagi.

Aku tidak punya polisi lagi. Antipeluru, meledak di RSQ. Dalam mode Biggie, sial

B.D.G.

Tanganku tidak lagi bermasalah.

Tanganku tidak lagi bermasalah. Aku sudah menyelesaikan umur enam belas tahunku, dia akan membakar tiangnya.

Di tempat yang kotor, milikku.

Tonton video La Fouine, D2 - Thug Life

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam