Lagu lain dari CORTIS
Deskripsi
Dirilis pada: 20-04-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Green, green
따바라 한 모금 sip (hoo), 카페인이 또 kickin' in
어젯밤에 만들던 beat (beat) 내 폰에다 담아서, 거리로 나가서
다섯이 고개를 빙빙, 입꼬린 올라가, 히히
핸드폰 바꿔 놔, D-N-D, seein' all kind of green, green
(쉿) 한파에 (한파에), I put my hands in my pocket (po-pocket)
Outside, 한 밤에 (한 밤에) 사람 없는 스팟으로 빨리 (와)
I'll do that shit all with my team, 누군가 싫어할 짓
알 바가 아니여, get it, get it, 신호등 바뀌었어, green, green
팔랑귀, 팔랑귀 (that's red, red)
눈치나 살피기 (that's red, red)
도가니 사리기 (that's red, red)
넘어가 울타리, green, green
궁뎅이 가리기 (that's red, red)
주변을 살피기 (that's red, red)
쿨한 척 척하기 (that's red, red)
You should come mess with the team
내 친구들 전부 한 트럭에다 담아서
거리로 나가서 빙빙
거리서 돌다가 돌아가 studio
Cooking up 'til we get stinky
팔랑귀, 팔랑귀 (that's red, red)
눈치나 살피기 (that's red, red)
도가니 사리기 (that's red, red)
You should come mess with the team
They called me a freak, 홀린 듯이, yeah
만들던 tracks, yeah, 듣고 모인 friends, yeah
하루가 갈수록 늘어가 pack
진짜배기처럼 밟아가 step, huh
Screaming loud, like, "Yeah, yeah"
고개 까딱여, like, "Yeah, yeah"
F1, 들지 마, red flag
You should come mess with the team (tell me what's red)
차갑게 방치된 city (that's red), 먼지가 쌓인 그 CD (that's red)
정숙한 무대는 시시해, 답답해, 정수리 시뻘개지지 (that's red)
We gotta pop out to show how, 다시 배워 봐, you gotta note down
불러와 버려 두 번째 혼란, 신호등 바뀌었어, green, green
팔랑귀, 팔랑귀 (that's red, red)
눈치나 살피기 (that's red, red)
도가니 사리기 (that's red, red)
넘어가 울타리, green, green
궁뎅이 가리기 (that's red, red)
주변을 살피기 (that's red, red)
쿨한 척 척하기 (that's red, red)
You should come mess with the team
Ay, yeah, turn it up, ay
I told you to turn it up
I don't mess with no stupid red signs
신호등 바뀌었어, green, green
팔랑귀, 팔랑귀 (that's red, red)
눈치나 살피기 (that's red, red)
도가니 사리기 (that's red, red)
넘어가 울타리, green, green
궁뎅이 가리기 (that's red, red)
주변을 살피기 (that's red, red)
쿨한 척 척하기 (that's red, red)
You should come mess with the team
내 친구들 전부 한 트럭에다 담아서
거리로 나가서 빙빙
거리서 돌다가 돌아가 studio
Cooking up 'til we get stinky
팔랑귀, 팔랑귀 (that's red, red)
눈치나 살피기 (that's red, red)
도가니 사리기 (that's red, red)
You should come mess with the team
Terjemahan bahasa Indonesia
Hijau, hijau
따바라 한 모금 sip (hoo), 카페인이 또 kickin' in
어젯밤에 만들던 beat (mengalahkan) 내 폰에다 담아서, 거리로 나가서
다섯이 고개를 빙빙, 입꼬린 올라가, 히히
핸드폰 바꿔 놔, D-N-D, lihat semua jenis hijau, hijau
(쉿) 한파에 (한파에), aku memasukkan tanganku ke dalam saku (po-pocket)
Di luar, 한 밤에 (한 밤에) 사람 없는 스팟으로 빨리 (와)
Saya akan melakukan semua itu dengan tim saya, 누군가 싫어할 짓
알 바가 아니여, ambil, ambil, 신호등 바뀌었어, hijau, hijau
팔랑귀, 팔랑귀 (itu merah, merah)
눈치나 살피기 (itu merah, merah)
도가니 사리기 (itu merah, merah)
넘어가 울타리, hijau, hijau
궁뎅이 가리기 (itu merah, merah)
주변을 살피기 (itu merah, merah)
쿨한 척 척하기 (itu merah, merah)
Anda harus ikut campur dengan tim
내 친구들 전부 한 트럭에다 담아서
거리로 나가서 빙빙
studio 거리서 돌다가 돌아가
Memasak sampai kita menjadi bau
팔랑귀, 팔랑귀 (itu merah, merah)
눈치나 살피기 (itu merah, merah)
도가니 사리기 (itu merah, merah)
Anda harus ikut campur dengan tim
Mereka menyebutku aneh, 홀린 듯이, ya
만들던 lagu, ya, 듣고 모인 teman, ya
Paket 하루가 갈수록 늘어가
진짜배기처럼 밟아가 langkah ya
Berteriak keras, seperti, "Ya, ya"
고개 까딱여, seperti, "Ya, ya"
F1, 들지 마, bendera merah
Anda harus datang mengacaukan tim (beri tahu saya apa yang merah)
차갑게 방치된 city (warnanya merah), 먼지가 쌓인 그 CD (warnanya merah)
정숙한 무대는 시시해, 답답해, 정수리 시뻘개지지 (warnanya merah)
Kita harus keluar untuk menunjukkan caranya, 다시 배워 봐, kamu harus mencatat
불러와 버려 두 번째 혼란, 신호등 바뀌었어, hijau, hijau
팔랑귀, 팔랑귀 (itu merah, merah)
눈치나 살피기 (itu merah, merah)
도가니 사리기 (itu merah, merah)
넘어가 울타리, hijau, hijau
궁뎅이 가리기 (itu merah, merah)
주변을 살피기 (itu merah, merah)
쿨한 척 척하기 (itu merah, merah)
Anda harus ikut campur dengan tim
Ay, ya, besarkan, ay
Aku sudah bilang padamu untuk menyalakannya
Saya tidak main-main tanpa tanda merah yang bodoh
신호등 바뀌었어, hijau, hijau
팔랑귀, 팔랑귀 (itu merah, merah)
눈치나 살피기 (itu merah, merah)
도가니 사리기 (itu merah, merah)
넘어가 울타리, hijau, hijau
궁뎅이 가리기 (itu merah, merah)
주변을 살피기 (itu merah, merah)
쿨한 척 척하기 (itu merah, merah)
Anda harus ikut campur dengan tim
내 친구들 전부 한 트럭에다 담아서
거리로 나가서 빙빙
studio 거리서 돌다가 돌아가
Memasak sampai kita menjadi bau
팔랑귀, 팔랑귀 (itu merah, merah)
눈치나 살피기 (itu merah, merah)
도가니 사리기 (itu merah, merah)
Anda harus ikut campur dengan tim