Lagu lain dari Willem
Lagu lain dari RIMON
Deskripsi
Komposer: Willem de Bruin
Komposer: Jheynner Argote
Lirik dan terjemahan
Asli
Jongen van de zon.
Hard op mijn tong. Kan me alles ontnemen, behalve mijn trots.
Schijn mijn licht op iedereen. Licht iedereen op. De wereld mag van jou zijn.
Een regenboog in de nacht.
Witte tanden zijn de poort naar het hart.
Balancerend op de rand.
Geleerd te moeten pakken wat ik kan.
En waar zijn die kansen?
Naar het geld. Ik ta mijn hart niet op. Ik doe het wel zelf.
Liefde overwint, al is het moet met geweld.
Sterren zijn de tranen aan het -hemelgewelf. Deze jongen is niet. . . -Kind van, kind van het licht.
Oeh.
Gehuld in de schaduw van gisteren.
Oeh.
Zeg me jongen, ben je oké?
Ben je oké jongen? Je ziet het niet, maar we zijn met zoveel.
We zijn met zoveel voor hem. Een vuist als we willen, word een probleem.
We worden een probleem voor ze. Van de zon, van nature hoofdwijd.
Hoofdwijd. Heel kort tot ja.
Al zouden willen, ons is niet voor iedereen.
Zelfs wie er is, wordt niemand iets geeft.
Er is een oorlog aan de gang daarbuiten.
Fuck de hele wereld voor mij.
Hoeft niemand hier nog iets te overtuigen.
Blind is niemand individueel.
Maar voor jongens zoals ik is het moeilijker te -schuilen. Want deze jongen is niet. . . -Kind van, kind van het licht.
Oeh.
Gehuld in de schaduw van gisteren.
Oeh.
In de onrust, zelden eens.
Het wordt gedacht, maar wordt niet gezegd.
Angst een gevaarlijk component. De focus op haar wordt gepiekt.
Jongen van de zon.
Hard op mijn tong. Kan me alles ontnemen, behalve mijn trots.
Schijn mijn licht op iedereen. Licht iedereen op. De wereld mag van jou zijn.
Ik ben een jongen van de zon.
Van de zon.
Van de zon.
Van de zon.
Van de zon.
Van de zon.
Van de zon.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bocah matahari.
Keras di lidahku. Dapat merampas segalanya dariku kecuali harga diriku.
Sorotkan cahayaku pada semua orang. Nyalakan semua orang. Dunia bisa menjadi milik Anda.
Pelangi di malam hari.
Gigi putih adalah pintu gerbang menuju hati.
Menyeimbangkan di tepian.
Belajar mengambil apa yang saya bisa.
Dan di manakah peluang tersebut?
Untuk uang. Aku tidak melelahkan hatiku. Saya akan melakukannya sendiri.
Cinta menaklukkan, meski harus dilakukan dengan paksaan.
Bintang adalah air mata di langit. Anak laki-laki ini tidak. . . -Anak dari, anak terang.
Ooh.
Terselubung dalam bayang-bayang kemarin.
Ooh.
Katakan padaku nak, kamu baik-baik saja?
Apakah kamu baik-baik saja nak? Anda tidak dapat melihatnya, tetapi jumlah kita sangat banyak.
Ada begitu banyak dari kita untuknya. Tinju jika kita mau menjadi masalah.
Kita menjadi masalah bagi mereka. Dari matahari, tentu saja kepala melebar.
Kepala lebar. Sangat singkat untuk ya.
Sekalipun Anda menginginkannya, produk kami bukan untuk semua orang.
Bahkan siapa yang ada di sana, tidak ada yang peduli.
Ada perang yang terjadi di luar sana.
Persetan seluruh dunia untukku.
Tak seorang pun di sini perlu diyakinkan lagi.
Tidak ada seorang pun yang buta secara individual.
Tapi bagi pria sepertiku, lebih sulit untuk bersembunyi. Karena anak ini tidak. . . -Anak dari, anak terang.
Ooh.
Terselubung dalam bayang-bayang kemarin.
Ooh.
Bahkan dalam kekacauan pun jarang terjadi.
Itu dipikirkan, tapi tidak dikatakan.
Takut pada komponen berbahaya. Fokus padanya memuncak.
Bocah matahari.
Keras di lidahku. Dapat merampas segalanya dariku kecuali harga diriku.
Sorotkan cahayaku pada semua orang. Nyalakan semua orang. Dunia bisa menjadi milik Anda.
Saya adalah anak laki-laki matahari.
Dari matahari.
Dari matahari.
Dari matahari.
Dari matahari.
Dari matahari.
Dari matahari.