Lagu lain dari Silvana Estrada
Lagu lain dari pablopablo
Deskripsi
Produser: Silvana Estrada
Produser: pablopablo
Insinyur Rekaman, Mixer: Pablo Drexler
Insinyur Utama: Alex Ferrer
Aransemen: Felix Stephens
Lirik dan terjemahan
Asli
No te acuerdes, no te acuerdes, no te acuerdes, por favor, de que hace un tiempo hubo un tiempo que vivías sin mi amor y tenías el pelo rosa y un novio de Nueva York y tropezabas muy pocas veces y si lo hiciste nadie lo vio.
Porque antes de ti era todo problemas, una taza con el mango a punto de caer, un cajón que no cierra, un mechero mojado, un aplauso mal dado en medio de la función.
Yo que no tenía nada igual te lo di, vale madres la vida antes de ti.
Y si te acuerdas que sea solo de la gotera de tu habitación y esa borrachera en Ciudad de México con la guardia baja del corazón y las dos o diez mentiras que quizá llegué a decir para subir mi apuesta y no te dieras cuenta de que antes de ti yo era todo problemas, una taza con el mango a punto de caer, un cajón que no cierra, un mechero mojado, un aplauso mal dado en medio de la función.
Yo que no tenía nada igual te lo di, vale madres la vida antes de ti.
Vale madres la vida antes de ti.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jangan ingat, jangan ingat, jangan ingat, tolong, bahwa beberapa waktu yang lalu ada saat ketika kamu hidup tanpa cintaku dan kamu memiliki rambut merah muda dan pacar dari New York dan kamu sangat jarang tersandung dan jika kamu melakukannya tidak ada yang melihatnya.
Karena di hadapanmu itu semua adalah masalah, cangkir yang pegangannya hampir jatuh, laci yang tidak bisa ditutup, korek api yang basah, tepuk tangan yang buruk di tengah pertunjukan.
Saya, yang tidak memiliki apa pun seperti itu, memberikannya kepada Anda, ibu, kehidupan sebelum Anda sangat berharga.
Dan jika Anda ingat, ini hanya tentang kebocoran di kamar Anda dan kemabukan di Mexico City dengan penjagaan hati yang lemah dan dua atau sepuluh kebohongan yang mungkin saya katakan untuk menaikkan taruhan saya dan Anda tidak menyadari bahwa sebelum Anda, saya semua masalah, cangkir dengan pegangannya akan jatuh, laci yang tidak bisa ditutup, korek api basah, tepuk tangan yang buruk di tengah pertunjukan.
Saya, yang tidak memiliki apa pun seperti itu, memberikannya kepada Anda, ibu, kehidupan sebelum Anda sangat berharga.
Ini sangat berharga bagi kehidupan ibu di hadapanmu.