Lagu lain dari BE:FIRST
Deskripsi
BIRU · MENJADI: PERTAMA
Komposer: SKY-HI
Komposer: Cerah
Komposer: MONJOE
Komposer: LOAR
Penulis lirik: JUNON
Penulis lirik: LEO
Penulis lirik: Cerah
Penulis lirik: MONJOE
Penulis lirik: LOAR
Penata: SKY-HI
Penata: Cerah
Arranger: MONJOE
Lirik dan terjemahan
Asli
Sun kissed my face 君はいない
Lonely ここに居場所なんてない
君の夢に僕はいるの? Yeah
Or is it just me? ここで待とう
'Cause I don't know if I can make you happy
傷ついても君がいい
A million miles away, I feel you with me
僕は動けないまま
So, don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you (found you)
I feel your love 目を閉じたまま
'Cause I finally found you
見つけるから 暗闇の中
You're a dream, and that is enough (that is enough), yeah
Don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (found you)
Summer days so far away
バックミラー越しに見える (rearview, yeah)
会いたいこれさえ
届かないの
'Cause I don't know if I can make you happy
傷ついても君がいい
A million miles away, I feel you with me
僕は動けないまま
So, don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you (found you, yeah)
I feel your love 目を閉じたまま
'Cause I finally found you (found you)
見つけるから 暗闇の中
You're a dream, and that is enough (that is enough), yeah
Don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (yeah, finally found)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (yeah, finally found you)
Don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you
Terjemahan bahasa Indonesia
Sun mencium wajahku 君はいない
Kesepian ここに居場所なんてない
君の夢に僕はいるの? Ya
Atau hanya aku? ここで待とう
Karena aku tidak tahu apakah aku bisa membuatmu bahagia
傷ついても君がいい
Satu juta mil jauhnya, aku merasakanmu bersamaku
僕は動けないまま
Jadi, jangan bangunkan aku 夜明けまで絶対
Karena aku akhirnya menemukanmu (menemukanmu)
Aku merasakan cintamu 目を閉じたまま
Karena aku akhirnya menemukanmu
見つけるから 暗闇の中
Kamu adalah mimpi, dan itu sudah cukup (itu sudah cukup), ya
Jangan bangunkan aku 夜明けまで絶対
Karena aku akhirnya menemukanmu
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Akhirnya menemukanmu
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Akhirnya menemukanmu (menemukanmu)
Hari-hari musim panas masih sangat jauh
バックミラー越しに見える (kaca spion, ya)
会いたいこれさえ
届かないの
Karena aku tidak tahu apakah aku bisa membuatmu bahagia
傷ついても君がいい
Satu juta mil jauhnya, aku merasakanmu bersamaku
僕は動けないまま
Jadi, jangan bangunkan aku 夜明けまで絶対
Karena aku akhirnya menemukanmu (menemukanmu, ya)
Aku merasakan cintamu 目を閉じたまま
Karena aku akhirnya menemukanmu (menemukanmu)
見つけるから 暗闇の中
Kamu adalah mimpi, dan itu sudah cukup (itu sudah cukup), ya
Jangan bangunkan aku 夜明けまで絶対
Karena aku akhirnya menemukanmu
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Akhirnya menemukanmu (ya, akhirnya ditemukan)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Akhirnya menemukanmu (ya, akhirnya menemukanmu)
Jangan bangunkan aku 夜明けまで絶対
Karena aku akhirnya menemukanmu