Lagu lain dari MERO
Deskripsi
Produser: Ryder dan Sano
Komposer: Ryder dan Sano
Teknisi mastering: Volker iDR Gebhardt
Penulis lirik: MERO
Produser: Jan Karahan
Operator: Gonzalo Olivera
Asisten produser: Koray Akin
Gaffer: Jared Paul
Asisten terbaik: Timm Biedermann
Operator kamera: Shervin Karimdadian
Operator kamera BTS: Yasin Guney
Penyuntingan: Jan Karahan
Warna: Yunus Aktas
Terima kasih khusus kepada Delice Dekoration
Lirik dan terjemahan
Asli
Du zeigst keine Schwäche, du bist eine starke Frau (starke Frau)
Doch wenn ich geh, rastest du aus
Ich weiß, du willst, aber kannst mir nicht vertrau'n (kannst mir nie trau'n)
Warum gibst du uns dann nicht auf?
Babe, du weißt, warum (ah)
Gib es zu, es ist die Eifersucht
Sind wir allein, dann schrei'n wir rum (oh)
Sind wir zusamm'n, bleib'n wir beide stumm (Babygirl)
Bleib bei mir, ich schwör, ich brauch dich, komm, halt dich an mir fest
Fühl mich nur bei dir zu Hause in dieser kalten Welt, eh
Wir sind stur, aber können nicht ohne, Baby, wir brauchen uns nichts vormachen, heh
Ein letztes Mal, dass wir beide es versuchen und uns nie mehr wieder loslassen
Ich hoffe, dass du dich nicht verlierst, weil du stresst dich und denkst zu viel nach, Mrs. Toxic
Ich weiß, du kennst deinen Wert, doch dein Herz hat dich tausende Tränen gekostet
Hol dich ab im Spyder, Babe, sag mir, wohin wir fahr'n
Du hast ein rotes Kleid an so wie am ersten Tag
Die Räume wirken riesengroß, wenn du nicht da bist (ja)
Du hast Geburtstag, sag mir, was du willst, ich zahl es
Wir sind verlor'n, wir fall'n zu tief
Sie flüstert in mein Ohr: "Ich verfluch dich"
Bleib bei mir, ich schwör, ich brauch dich, komm, halt dich an mir fest
Fühl mich nur bei dir zu Hause in dieser kalten Welt, eh
Wir sind stur, aber können nicht ohne, Baby, wir brauchen uns nichts vormachen, heh
Ein letztes Mal, dass wir beide es versuchen und uns nie mehr wieder loslassen
Ich hoffe, dass du dich nicht verlierst, weil du stresst dich und denkst zu viel nach, Mrs. Toxic
Ich weiß, du kennst deinen Wert, doch dein Herz hat dich tausende Tränen gekostet
Hol dich ab im Spyder, Babe, sag mir, wohin wir fahr'n
Du hast ein rotes Kleid an so wie am ersten Tag
Ich hoffe, dass du dich nicht verlierst, weil du stresst dich und denkst zu viel nach, Mrs. Toxic
Ich weiß, du kennst deinen Wert, doch dein Herz hat dich tausende Tränen gekostet
Hol dich ab im Spyder, Babe, sag mir, wohin wir fahr'n
Du hast ein rotes Kleid an so wie am ersten Tag
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu tidak menunjukkan kelemahan, kamu adalah wanita yang kuat (wanita kuat)
Tapi jika aku pergi, kamu akan panik
Aku tahu kamu menginginkannya, tapi kamu tidak bisa mempercayaiku (tidak pernah bisa mempercayaiku)
Lalu kenapa kamu tidak menyerah pada kami?
Sayang, kamu tahu kenapa (ah)
Akui saja, itu cemburu
Jika kita sendirian, kita berteriak (oh)
Jika kita bersama, kita berdua akan diam (Babygirl)
Tetaplah bersamaku, aku bersumpah aku membutuhkanmu, tunggulah aku
Betah saja sama kamu di dunia yang dingin ini, eh
Kita memang keras kepala, tapi kita tidak bisa hidup tanpanya sayang, kita tidak perlu membodohi diri sendiri, heh
Untuk terakhir kalinya kami berdua mencoba dan tidak pernah melepaskannya lagi
Saya harap Anda tidak tersesat karena stres dan terlalu banyak berpikir, Ny. Toxic
Saya tahu Anda tahu nilai Anda, tetapi hati Anda telah membuat Anda kehilangan ribuan air mata
Jemput kamu di Spyder, sayang, beritahu aku kemana kita akan pergi
Anda mengenakan gaun merah seperti yang Anda lakukan pada hari pertama
Kamarnya tampak besar ketika kamu tidak berada di sana (ya)
Ini hari ulang tahunmu, katakan padaku apa yang kamu inginkan, aku akan membayarnya
Kita tersesat, kita terjatuh terlalu dalam
Dia berbisik di telingaku: "Aku mengutukmu"
Tetaplah bersamaku, aku bersumpah aku membutuhkanmu, tunggulah aku
Betah saja sama kamu di dunia yang dingin ini, eh
Kita memang keras kepala, tapi kita tidak bisa hidup tanpanya sayang, kita tidak perlu membodohi diri sendiri, heh
Untuk terakhir kalinya kami berdua mencoba dan tidak pernah melepaskannya lagi
Saya harap Anda tidak tersesat karena stres dan terlalu banyak berpikir, Ny. Toxic
Saya tahu Anda tahu nilai Anda, tetapi hati Anda telah membuat Anda kehilangan ribuan air mata
Jemput kamu di Spyder, sayang, beritahu aku kemana kita akan pergi
Anda mengenakan gaun merah seperti yang Anda lakukan pada hari pertama
Saya harap Anda tidak tersesat karena stres dan terlalu banyak berpikir, Ny. Toxic
Saya tahu Anda tahu nilai Anda, tetapi hati Anda telah membuat Anda kehilangan ribuan air mata
Jemput kamu di Spyder, sayang, beritahu aku kemana kita akan pergi
Anda mengenakan gaun merah seperti yang Anda lakukan pada hari pertama