Lagu lain dari MERO
Deskripsi
Produser lini: Mehmet Dan
Operator kamera: Ali Enes Kumanova
Konsep kreatif: Laura Voyel
Mitra kreatif: Jan Karahan
Asisten kamera: Seda Kocak
Warna: Yunus Aktaş
Pengeditan online: Berke Kuchuk
Penata gaya: Irem Inanku
Asisten penata gaya: Sheida Aktay
Penulis skenario: Sinechno
Skenario: Serdal Ateş, Cesur Aküz, Kadim Demirtas, Gökhan Tenekeci, Cengiz Aküz, Yunus Demirtas
Master: Onur Karaja
Anak laki-laki terbaik: Adem Akar
Di balik layar/Foto: Mustafa Inan
Penyuntingan: Jan Karahan, Vaumert
Efek visual: BytPlug
Lirik dan terjemahan
Asli
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Bana kalan sözlerinden.
Sen misin bu inanamadım.
Sana yandım hayallerinde.
Ben miyim bu tanıyamadım.
Sensiz unuturum adımı da ben. Duysun alem olsun herkes elden.
Yansın dünya kırıl yanıma yeter. Doldur göz elimi şerefine gel. Katlandı gül dikenli sevdim harbiden.
Gülüşüne veririm ben ömrümü bedel. Kalbim sen hatta tekrar gelen.
Sensin bana hep acı veren. Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Kan vuruyor sevda.
Yoksa başka biri mi var?
Kırıldım bilmeden.
Aklımla oyna inadından.
Her son başlangıç sensiz kalan his yok.
Son kez vurdun kalbimden gittin tek ol. Derman ol isterdim belki bu bir son.
Sorunun çözümü kalbe giden yol. Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tolong berhenti, jangan pergi.
Aku berhenti di depan pintumu.
Apapun alasanmu, aku jatuh cinta pada matamu.
Tolong berhenti, jangan pergi.
Aku berhenti di depan pintumu.
Apapun alasanmu, aku jatuh cinta pada matamu.
Dari kata-katamu yang tersisa bagiku.
Apakah ini kamu? Saya tidak dapat mempercayainya.
Aku membakar untukmu dalam mimpimu.
Apakah ini aku? Saya tidak mengenalinya.
Tanpamu, aku akan lupa namaku. Biarkan dunia mendengarnya, semuanya.
Biarkan dunia terbakar dan hancur, itu sudah cukup bagiku. Isi mataku dengan tanganku, datanglah untuk menghormatimu. Mawar itu bertahan dengan duri, aku sangat menyukainya.
Aku akan memberikan hidupku untuk senyumanmu. Hatiku adalah kamu, bahkan datang lagi.
Kamulah yang selalu membuatku kesakitan. Tolong berhenti, jangan pergi.
Aku berhenti di depan pintumu.
Apapun alasanmu, aku jatuh cinta pada matamu.
Tolong berhenti, jangan pergi.
Aku berhenti di depan pintumu.
Apapun alasanmu, aku jatuh cinta pada matamu.
Cinta menembakkan darah.
Atau ada orang lain?
Aku hancur tanpa menyadarinya.
Bermainlah dengan pikiranku karena dendam.
Setiap akhir, setiap awal, tidak ada perasaan yang tersisa tanpamu.
Kamu menembakku untuk terakhir kalinya, kamu meninggalkan hatiku, sendirian. Saya berharap ada obatnya, mungkin ini akhirnya.
Pemecahan masalah adalah jalan menuju hati. Tolong berhenti, jangan pergi.
Aku berhenti di depan pintumu.
Apapun alasanmu, aku jatuh cinta pada matamu.
Tolong berhenti, jangan pergi.
Aku berhenti di depan pintumu.
Apapun alasanmu, aku jatuh cinta pada matamu.