Lagu lain dari Werenoi
Deskripsi
Bau kelelahan dan harga diri. Keadaan ketika mengejar kesuksesan sudah membosankan, tetapi berhenti lebih menakutkan daripada melanjutkan. Kata-kata tentang “patience carrée” terdengar seperti rumus untuk bertahan hidup: bernapaslah, jangan terburu-buru, tegakkan kepala, meskipun aspal di bawah kaki Anda goyah. Ini bukan tentang mimpi, tetapi tentang kenyataan - dengan kepahitannya, teman-teman palsu, dan cahaya di ujung terowongan, yang mungkin bukanlah jalan keluar, tetapi hanya iklan harapan.
Kedengarannya lelah, tetapi jujur seperti pria sejati: tanpa kemewahan yang dipamerkan, tanpa puisi - tetapi dengan kode etik internal, di mana alih-alih suka, ada rasa hormat terhadap diri sendiri. Lagu ironis untuk mereka yang telah lama memahami: tidak perlu menjadi bintang untuk bersinar.
Lirik dan terjemahan
Asli
La réussite se compte en années
Les défaites en heures (en heures, en heures)
Mais la patience est carrée
Donc le chemin est d'or (le chemin est d'or)
La confiance n'empêche pas le contrôle
Demande aux condés (condés)
Toi, tu sais qu'on a compté (compté)
Qu'on compte et qu'on va recompter (compter, carré)
La réussite se compte en années
Les défaites en heures (en heures, en heures)
Mais la patience est carrée
Donc le chemin est d'or (le chemin est d'or)
La confiance n'empêche pas le contrôle
Demande aux condés (demande aux condés)
Toi, tu sais qu'on a compté (compté)
Qu'on compte et qu'on va recompter (compter, carré)
Ah, si tu savais le temps qu'on a perdu ('du) à vouloir en gagner
Beaucoup d'choses nous perturbent ('turbent)
Si seulement j'avais su, j'serais jamais resté (resté)
À trop vouloir aimer, on finit par détester
Et à force de détester, y a trop de haine, faut pas tester (faut pas tester)
Beaucoup de modestie, bats les couilles d'la vie de star (la vie de star)
Et puis les stars, c'est dans l'ciel, j'suis qu'en présidentielle (présidentielle)
C'est pas la vie Insta', si j't'aime bien, c'est à l'instinct
Si t'as pris trop d'coups, on t'met sous tutelle (tutelle)
La tête sur les épaules, pas comme ces baltringues (baltringues)
Et si la lumière brille tout au bout du tunnel (tunnel)
Il faudra prier Dieu pour que ce soit pas l'train (pas l'train)
La réussite se compte en années
Les défaites, en heures (en heures, en heures)
Mais la patience est carrée
Donc le chemin est d'or (le chemin est d'or)
La confiance n'empêche pas le contrôle
Demande aux condés (condés)
Toi, tu sais qu'on a compté (compté)
Qu'on compte et qu'on va recompter (compter, carré)
La réussite se compte en années
Les défaites, en heures (les défaites, en heures)
Mais la patience est carrée
Donc le chemin est d'or (le chemin est d'or)
La confiance n'empêche pas le contrôle
Demande aux condés (demande aux condés)
Toi, tu sais qu'on a compté (compté)
Qu'on compte et qu'on va recompter (compter, carré)
Il paraît qu'le succès, ça fait des relous, ça fait des jaloux
Et puis, les jaloux, ça fait des problèmes très irritants, un peu comme le pollen
Et puis, le pollen, c'est c'que l'on bédave pour zapper les problèmes
Toujours un fêtard, toujours un pétard, c'que j'te raconte, c'est pas des poèmes
Et puis, les poèmes, c'est pour les fragiles, ça nous rend durs l'argent facile
J'te laisse les balades, j'te laisse la bohème, moi, j'prends les coups, ouais
On s'excuse jamais, même à nos gavas, un peu trop d'fierté, on dit pas "je t'aime"
Beaucoup d'orgueil, même si j'suis K.O, j'te dirai: "Ça va"
Si t'as pris trop d'coups, on t'met sous tutelle (tutelle)
La tête sur les épaules, pas comme ces baltringues (baltringues)
Et si la lumière brille tout au bout du tunnel (tunnel)
Il faudra prier Dieu pour que ce soit pas l'train (pas l'train)
La réussite se compte en années
Les défaites, en heures (en heures, en heures)
Mais la patience est carrée
Donc le chemin est d'or (le chemin est d'or)
La confiance n'empêche pas le contrôle
Demande aux condés (condés)
Toi, tu sais qu'on a compté (compté)
Qu'on compte et qu'on va recompter (compter, carré)
La réussite se compte en années
Les défaites en heures (les défaites en heures)
Mais la patience est carrée
Donc le chemin est d'or (le chemin est d'or)
La confiance n'empêche pas le contrôle
Demande aux condés (demande aux condés)
Toi, tu sais qu'on a compté (compté)
Qu'on compte et qu'on va recompter (compter, carré)
Terjemahan bahasa Indonesia
Kesuksesan diukur dalam hitungan tahun
Kekalahan dalam hitungan jam (dalam hitungan jam, dalam hitungan jam)
Tapi kesabaran itu persegi
Jadi jalannya adalah emas (jalannya adalah emas)
Kepercayaan tidak menghalangi kendali
Permintaan ke condés (condés)
Anda, Anda tahu bahwa kami menghitung (menghitung)
Bahwa kita menghitung dan akan kita hitung kembali (menghitung, mengkuadratkan)
Kesuksesan diukur dalam hitungan tahun
Kekalahan dalam hitungan jam (dalam hitungan jam, dalam hitungan jam)
Tapi kesabaran itu persegi
Jadi jalannya adalah emas (jalannya adalah emas)
Kepercayaan tidak menghalangi kendali
Tanyakan pada condés (tanyakan pada condés)
Anda, Anda tahu bahwa kami menghitung (menghitung)
Bahwa kita menghitung dan akan kita hitung kembali (menghitung, mengkuadratkan)
Ah, jika Anda tahu berapa banyak waktu yang kita buang untuk mencoba mendapatkannya
Banyak hal yang mengganggu kita (turbent)
Kalau saja aku tahu, aku tidak akan pernah tinggal (tinggal)
Karena terlalu ingin mencintai, kita akhirnya membenci
Dan dengan membenci, ada terlalu banyak kebencian, jangan uji (jangan uji)
Banyak kesopanan, kalahkan bola demi kehidupan seorang bintang (kehidupan seorang bintang)
Lalu bintang-bintang di langit, saya hanya di pemilihan presiden (presiden)
Ini bukan kehidupan Insta, jika aku menyukaimu, itu naluri
Jika Anda menerima terlalu banyak pukulan, kami akan menempatkan Anda di bawah perwalian (perwalian)
Kepalalah di pundakmu, tidak seperti baltringues ini (baltringues)
Dan jika cahaya bersinar di ujung terowongan (terowongan)
Kita harus berdoa kepada Tuhan agar itu bukan keretanya (bukan keretanya)
Kesuksesan diukur dalam hitungan tahun
Kekalahannya, dalam hitungan jam (dalam hitungan jam, dalam hitungan jam)
Tapi kesabaran itu persegi
Jadi jalannya adalah emas (jalannya adalah emas)
Kepercayaan tidak menghalangi kendali
Permintaan ke condés (condés)
Anda, Anda tahu bahwa kami menghitung (menghitung)
Bahwa kita menghitung dan akan kita hitung kembali (menghitung, mengkuadratkan)
Kesuksesan diukur dalam hitungan tahun
Kekalahan, dalam hitungan jam (kekalahan, dalam hitungan jam)
Tapi kesabaran itu persegi
Jadi jalannya adalah emas (jalannya adalah emas)
Kepercayaan tidak menghalangi kendali
Tanyakan pada condés (tanyakan pada condés)
Anda, Anda tahu bahwa kami menghitung (menghitung)
Bahwa kita menghitung dan akan kita hitung kembali (menghitung, mengkuadratkan)
Kelihatannya kesuksesan membuat orang kesal, membuat orang iri
Dan kemudian, orang yang cemburu menimbulkan masalah yang sangat menjengkelkan, seperti serbuk sari
Dan kemudian, serbuk sari adalah apa yang kita minum untuk menghilangkan masalah tersebut
Selalu suka berpesta, selalu petasan, yang ingin kukatakan padamu bukanlah puisi
Dan kemudian, puisi diperuntukkan bagi mereka yang rapuh, mereka memberi kita uang yang sulit dan mudah
Aku meninggalkanmu jalan-jalan, aku meninggalkanmu kehidupan bohemian, aku menerima yang hits, ya
Kita tidak pernah meminta maaf, bahkan kepada sahabat kita, sedikit berlebihan, kita tidak mengatakan "Aku cinta kamu"
Sangat bangga, bahkan jika saya tersingkir, saya akan mengatakan kepada Anda: "Tidak apa-apa"
Jika Anda menerima terlalu banyak pukulan, kami akan menempatkan Anda di bawah perwalian (perwalian)
Kepalalah di pundakmu, tidak seperti baltringues ini (baltringues)
Dan jika cahaya bersinar di ujung terowongan (terowongan)
Kita harus berdoa kepada Tuhan agar itu bukan keretanya (bukan keretanya)
Kesuksesan diukur dalam hitungan tahun
Kekalahannya, dalam hitungan jam (dalam hitungan jam, dalam hitungan jam)
Tapi kesabaran itu persegi
Jadi jalannya adalah emas (jalannya adalah emas)
Kepercayaan tidak menghalangi kendali
Permintaan ke condés (condés)
Anda, Anda tahu bahwa kami menghitung (menghitung)
Bahwa kita menghitung dan akan kita hitung kembali (menghitung, mengkuadratkan)
Kesuksesan diukur dalam hitungan tahun
Kekalahan dalam hitungan jam (kekalahan dalam hitungan jam)
Tapi kesabaran itu persegi
Jadi jalannya adalah emas (jalannya adalah emas)
Kepercayaan tidak menghalangi kendali
Tanyakan pada condés (tanyakan pada condés)
Anda, Anda tahu bahwa kami menghitung (menghitung)
Bahwa kita menghitung dan akan kita hitung kembali (menghitung, mengkuadratkan)