Lagu lain dari Hamza
Lagu lain dari Werenoi
Deskripsi
Malam berbau ganja dan label kulit - seolah-olah seseorang memutuskan untuk mengganti emosi dengan koper berisi uang dan kotak berisi segel. Janji-janji abu-abu hancur oleh rantai kristal, dan seiring irama musik, semuanya terlupakan: nama, kesalahan, air mata orang lain di dalam mobil. Di sini, cinta bukanlah hal yang suci, melainkan kebiasaan berbahaya yang membuat mual dan ingin lebih; persahabatan diukur dengan kesetiaan dalam tindakan, dan pengabdian diukur dengan berat medali di leher.
Sarkasme terselip di antara baris-baris, tetapi kehangatan tidak dapat dihilangkan: kerentanan bersembunyi di balik keberanian, dan setiap bait - seperti amplop kusut dengan tanda-tanda kehidupan. Debu di sepatu, asap di paru-paru, uang di rak, dan bayangan yang tidak mematuhi aturan - semua ini terdengar dengan pesona yang sama acuh tak acuh, seperti rokok yang dihisap dengan tenang setelah pertengkaran yang keras.
Lirik dan terjemahan
Asli
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Tu peux m'rayer de ta vie, j'ai cramé tes lettres d'adieu dans l'feu
J'connais les règles, j'connais bien l'jeu
J'oublie mes peines avec un peu de beuh
Un nouveau 'blème, une nouvelle solution
Envoie les blazes, arrête les allusions
J'suis dans les éditions, la production
Sa bouche et ma dick rentrent en collision
L'alcool et la ganja circulent dans mes veines
Encore une chaîne, même si j'ai trop de chaînes
Combien de opps, on a mis dans les oints-j?
J'dépense un quart de milli' dans le linge
J'fais baiser mes stacks, elles font des bébés stacks
Pourquoi mes exs sont jalouses de mes exs?
Malgré l'ascension, je n'ai jamais flex
Un milli', deux milli', j'les mets sur le tec's
Elle veut du Louis, Gucci, Fendi, Prada
Elle aime les pills, elle aime la Lady Gaga
Depuis mes 12 ans, I was on the shit
Ces haineux, leurs bouches sont vraiment pleines de shit
Va sécher tes larmes et va refaire d'la moula
Rien qu'j'allume les sticks, j'allume les Tarantula
Elle découpe la dope, elle la met dans les silos
Puis j'appelle Fernando pour un nouveau kilo
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
J'fume le marron, j'suis trop parano
Un peu de fuel, un peu de fric, elle m'prend pour un baron
J'fais pas l'ancien, mais j'suis un daron
J'vois des ennemis à une heure et demie
J'sors un S3, j'sors un Z1000, j't'envoie des talons
J'esquive le ballon, j'joue pas au ballon
T'en as dans l'nez, on est dans ça
Moi, j'suis dans l'sas de ses grosses fesses
Elle va tout boire
Elle a tout bu, pas de grossesse
Vue sur un lagon, deux litrons d'beuh
Je crachais du feu comme un wagon, comme un dragon
Comme un wagon, comme un dragon
Elle veut l'beurre, l'argent du beurre et le crémier
Elle veut pas l'honnête, mais c'est lui qui a crimé
Elle aime ceux qui transportent beaucoup de shit
Les trains de vie croustillants comme paquet de chips
Elle sèche ses larmes sur l'épaule d'une grosse moula
Elle tape la pose, elle est cambrée sur la pic's
Elle veut un mec qui fait du rap ou des dribbles
Qui fait plein de bleus, plein de bleus comme les Crips
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Y avait personne dans ma vie à part les drogues et les dragons
J'ai craché dans cette bitch, j'ai brisé son cœur dans le salon (salon, salon)
Mon respect n'a pas de prix
C'est trop tard quand t'es devant le canon (canon, canon)
De jour en jour, j'oublie
Tellement j'fume le marron (le marron, le marron)
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak ada seorang pun dalam hidupku selain narkoba dan naga
Aku meludahi wanita jalang itu, menghancurkan hatinya di ruang tamu (ruang tamu, ruang tamu)
Rasa hormat saya sangat berharga
Sudah terlambat ketika Anda berada di depan meriam (meriam, meriam)
Hari demi hari aku lupa
Saya merokok begitu banyak coklat (coklat, coklat)
Kamu bisa menghapusku dari hidupmu, aku membakar surat perpisahanmu di api
Saya tahu aturannya, saya tahu permainannya dengan baik
Aku melupakan kesedihanku dengan sedikit rumput liar
Masalah baru, solusi baru
Kirimkan lelucon, hentikan sindiran
Saya di penerbitan, produksi
Mulutnya dan penisku bertabrakan
Alkohol dan ganja mengalir melalui pembuluh darahku
Satu saluran lagi, padahal saluran saya terlalu banyak
Berapa banyak perlawanan yang kita berikan pada orang-orang yang diurapi?
Saya menghabiskan seperempat mili untuk mencuci pakaian
Aku bercinta dengan tumpukanku, mereka membuat tumpukan bayi
Mengapa mantan saya iri dengan mantan saya?
Meski mendaki, saya tidak pernah tertekuk
Satu mili', dua mili', saya taruh di tec's
Dia menginginkan Louis, Gucci, Fendi, Prada
Dia suka pil, dia suka Lady Gaga
Sejak saya berusia 12 tahun, saya melakukan hal-hal buruk
Para haters ini, mulutnya penuh omong kosong
Keringkan air matamu dan lakukan lagi
Hanya dengan menyalakan tongkatnya, saya menyalakan Tarantula
Dia memotong obat biusnya, dia memasukkannya ke dalam silo
Lalu saya menelepon Fernando untuk meminta satu kilo baru
Tidak ada seorang pun dalam hidupku selain narkoba dan naga
Aku meludahi wanita jalang itu, menghancurkan hatinya di ruang tamu (ruang tamu, ruang tamu)
Rasa hormat saya sangat berharga
Sudah terlambat ketika Anda berada di depan meriam (meriam, meriam)
Hari demi hari aku lupa
Saya merokok begitu banyak coklat (coklat, coklat)
Tidak ada seorang pun dalam hidupku selain narkoba dan naga
Aku meludahi wanita jalang itu, menghancurkan hatinya di ruang tamu (ruang tamu, ruang tamu)
Rasa hormat saya sangat berharga
Sudah terlambat ketika Anda berada di depan meriam (meriam, meriam)
Hari demi hari aku lupa
Saya merokok begitu banyak coklat (coklat, coklat)
Saya merokok coklat, saya terlalu paranoid
Sedikit bahan bakar, sedikit uang, dia menganggapku baron
Aku bukan yang tua, tapi aku seorang daron
Saya melihat musuh pada pukul setengah satu
Saya mengeluarkan S3, saya mengeluarkan Z1000, saya mengirimi Anda sepatu hak tinggi
Saya menghindari bola, saya tidak bermain bola
Anda punya hal itu di hidung Anda, kami termasuk di dalamnya
Aku berada di airlock pantatnya yang besar
Dia akan meminum semuanya
Dia meminum semuanya, tidak hamil
Pemandangan laguna, dua liter rumput liar
Aku meludahkan api seperti kereta, seperti naga
Seperti kereta, seperti naga
Dia ingin mentega, uang mentega, dan krimer
Dia tidak menginginkan pria jujur, tapi dialah yang melakukan kejahatan
Dia menyukai mereka yang membawa banyak barang
Gaya hidup renyah seperti sebungkus keripik
Dia mengeringkan air matanya di bahu moula besar
Dia berpose, dia melengkung di foto
Dia menginginkan pria yang melakukan rap atau menggiring bola
Yang bikin banyak lebam, banyak lebam seperti Crips
Tidak ada seorang pun dalam hidupku selain narkoba dan naga
Aku meludahi wanita jalang itu, menghancurkan hatinya di ruang tamu (ruang tamu, ruang tamu)
Rasa hormat saya sangat berharga
Sudah terlambat ketika Anda berada di depan meriam (meriam, meriam)
Hari demi hari aku lupa
Saya merokok begitu banyak coklat (coklat, coklat)
Tidak ada seorang pun dalam hidupku selain narkoba dan naga
Aku meludahi wanita jalang itu, menghancurkan hatinya di ruang tamu (ruang tamu, ruang tamu)
Rasa hormat saya sangat berharga
Sudah terlambat ketika Anda berada di depan meriam (meriam, meriam)
Hari demi hari aku lupa
Saya merokok begitu banyak coklat (coklat, coklat)