Lagu lain dari Bailey Zimmerman
Deskripsi
Cinta di sini bukanlah cinta dalam dongeng, di mana semuanya mudah dan indah. Ini adalah cinta di mana Anda bertengkar sampai merah padam, tetapi kemudian tetap menyalakan ketel dan mencari tempat di sofa. Lagu ini berbau tangan yang lelah, sarapan bersama, dan kebiasaan untuk tidak menyerah. Lagu ini bukan tentang “selamanya” seperti yang ada di kartu pos, tetapi tentang bagaimana luka-luka kecil dan pertengkaran membentuk ikatan yang kuat. Hanya dua orang yang sudah lama bisa pergi, tetapi entah mengapa tetap tinggal. Karena terkadang cinta adalah sikap keras kepala, tetapi dalam bentuknya yang terbaik.
Lirik dan terjemahan
Asli
These arms are made for hanging on
And staying strong through thick and thin
We would've never used a word like that
If that word ain't exactly what we meant
You and I got too much pride
To say goodbye and throw in the towel
Baby, we've spent too much time falling in
To let this end in fallin' out
No, we ain't like that sunset
We ain't done yet, are we now?
We've given time, we've given space
We've given what they say it takes
Aw, but sometimes all you have is just enough
We've given blood and sweat and tears
We've given all of seven years
Just 'cause we stick around don't mean we're stuck
Oh, and baby, ain't that love?
Giving everything but up
Sometimes being lovers
Means sometimes being stubborn as it gets
And they can call it what they wanna
But we ain't ever gonna call it quits
'Cause that ain't this
We've given time, we've given space
We've given what they say it takes
Aw, but sometimes all you have is just enough
We've given blood and sweat and tears
We've given all of seven years
Just 'cause we stick around don't mean we're stuck
Oh, and baby, ain't that love?
Giving everything but up
No, we ain't like that sunset
We ain't done yet, are we now?
It'll always be you and me, babe
Until they lay us in that ground
We've given time, we've given space
We've given what they say it takes
Aw, but sometimes all you have is just enough
We've given blood and sweat and tears
We've given all of seven years
Just 'cause we stick around don't mean we're stuck
Oh, and baby, ain't that love?
Giving everything but up
Everything but up
Giving everything but up
Everything but up
Terjemahan bahasa Indonesia
Lengan ini dibuat untuk digantung
Dan tetap kuat dalam suka dan duka
Kami tidak akan pernah menggunakan kata seperti itu
Jika kata itu tidak tepat seperti yang kami maksud
Anda dan saya terlalu bangga
Untuk mengucapkan selamat tinggal dan menyerah
Sayang, kita sudah menghabiskan terlalu banyak waktu untuk terjatuh
Untuk membiarkan ini berakhir dengan kegagalan
Tidak, kami tidak seperti matahari terbenam itu
Kita belum selesai, kan?
Kami telah memberi waktu, kami telah memberi ruang
Kami telah memberikan apa yang mereka katakan
Ah, tapi terkadang yang kamu punya hanya cukup
Kami telah memberikan darah, keringat, dan air mata
Kami telah memberikan tujuh tahun penuh
Hanya karena kita bertahan bukan berarti kita terjebak
Oh, dan sayang, bukankah itu cinta?
Memberikan segalanya kecuali menyerah
Terkadang menjadi sepasang kekasih
Berarti terkadang menjadi keras kepala
Dan mereka dapat menyebutnya sesuai keinginan mereka
Tapi kami tidak akan pernah berhenti
Karena itu bukan ini
Kami telah memberi waktu, kami telah memberi ruang
Kami telah memberikan apa yang mereka katakan
Ah, tapi terkadang yang kamu punya hanya cukup
Kami telah memberikan darah, keringat, dan air mata
Kami telah memberikan tujuh tahun penuh
Hanya karena kita bertahan bukan berarti kita terjebak
Oh, dan sayang, bukankah itu cinta?
Memberikan segalanya kecuali menyerah
Tidak, kami tidak seperti matahari terbenam itu
Kita belum selesai, kan?
Itu akan selalu menjadi kamu dan aku, sayang
Sampai mereka membaringkan kita di tanah itu
Kami telah memberi waktu, kami telah memberi ruang
Kami telah memberikan apa yang mereka katakan
Ah, tapi terkadang yang kamu punya hanya cukup
Kami telah memberikan darah, keringat, dan air mata
Kami telah memberikan tujuh tahun penuh
Hanya karena kita bertahan bukan berarti kita terjebak
Oh, dan sayang, bukankah itu cinta?
Memberikan segalanya kecuali menyerah
Semuanya kecuali naik
Memberikan segalanya kecuali menyerah
Semuanya kecuali naik