Lagu lain dari Bailey Zimmerman
Deskripsi
Ada perasaan-perasaan yang menakutkan bukan karena berbahaya, tetapi karena terasa nyata. Ketika di bawah kaki seolah-olah ada jurang, dan di atas kepala hanya ada udara, dan yang tersisa hanyalah mundur atau melangkah maju, berharap bahwa jatuh akan menjadi terbang. Semua dalam cerita ini sedikit tidak masuk akal: keyakinan - seribu kaki di bawah, hati - tanpa pengaman. Tetapi justru dari lompatan seperti itulah kehidupan yang lahir, di mana tidak ada penyesalan karena telah mengambil risiko. Lagipula, siapa yang mengatakan bahwa cinta harus aman?
Lirik dan terjemahan
Asli
There's a canyon tightrope standing in between us
And plenty of reasons not to walk that line
With a thousand feet of faith hiding beneath us
I'd take that chance just to make you mine
I dare you to set aside the things
You might have heard 'bout a boy like me
I dare you to let your walls come down
And throw your heart out on your sleeve
And I know that standing on the edge might be frightening
But if you want to know if falling feels like flying
I dare you to try it
Every road worth going down's gonna have peaks and valleys
And life ain't a gift worth living on the safer side
I've been praying for a love like you, and somehow you found me
But if you want it all
Girl, I double dog you to give this thing a try
Dare you to set aside the things
You might have heard 'bout a boy like me
I dare you to let your walls come down
And throw your heart out on your sleeve
And I know that standing on the edge might be frightening
But if you want to know if falling feels like flying
I dare you to try it, I dare you to try it
I dare you to set aside the things
You might have heard 'bout a boy like me
I dare you to let your walls come down
And throw your heart out on your sleeve
And I know that standing on the edge might be frightening
But if you want to know if falling feels like flying
Yeah, we'll never know if falling feels like flying
If we don't try it
I dare you to try it
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada tali ngarai yang berdiri di antara kami
Dan banyak alasan untuk tidak mengikuti garis itu
Dengan iman seribu kaki bersembunyi di bawah kita
Aku akan mengambil kesempatan itu hanya untuk menjadikanmu milikku
Saya menantang Anda untuk mengesampingkan hal-hal itu
Anda mungkin pernah mendengar tentang anak laki-laki seperti saya
Saya tantang Anda untuk membiarkan tembok Anda runtuh
Dan buang isi hatimu ke dalam lengan bajumu
Dan saya tahu bahwa berdiri di tepian mungkin menakutkan
Namun jika ingin tahu apakah terjatuh terasa seperti terbang
Saya tantang Anda untuk mencobanya
Setiap jalan yang layak dilalui pasti memiliki puncak dan lembah
Dan hidup bukanlah anugerah yang layak dijalani dengan cara yang lebih aman
Aku telah berdoa untuk cinta sepertimu, dan entah bagaimana kamu menemukanku
Namun jika Anda menginginkan semuanya
Nak, aku mohon padamu untuk mencoba hal ini
Tantang Anda untuk mengesampingkan hal-hal itu
Anda mungkin pernah mendengar tentang anak laki-laki seperti saya
Saya tantang Anda untuk membiarkan tembok Anda runtuh
Dan buang isi hatimu ke dalam lengan bajumu
Dan saya tahu bahwa berdiri di tepian mungkin menakutkan
Namun jika ingin tahu apakah terjatuh terasa seperti terbang
Saya tantang Anda untuk mencobanya, saya tantang Anda untuk mencobanya
Saya menantang Anda untuk mengesampingkan hal-hal itu
Anda mungkin pernah mendengar tentang anak laki-laki seperti saya
Saya tantang Anda untuk membiarkan tembok Anda runtuh
Dan buang isi hatimu ke dalam lengan bajumu
Dan saya tahu bahwa berdiri di tepian mungkin menakutkan
Namun jika ingin tahu apakah terjatuh terasa seperti terbang
Ya, kita tidak akan pernah tahu apakah jatuh terasa seperti terbang
Jika kita tidak mencobanya
Saya tantang Anda untuk mencobanya