Lagu lain dari Eryk Moczko
Deskripsi
Di antara angin dingin dan kehangatan speaker, lahir keteguhan hati - keteguhan yang membuat kita tidak menyerah, bahkan ketika pikiran dipenuhi dengan rencana, bit, dan catatan yang belum selesai. Segala sesuatu di sekitar berisik, beterbangan, menjatuhkan, tetapi di dalam terdengar irama, dan irama itu membawa ke tempat di mana kelelahan digantikan oleh tujuan.
Dalam suara ini terdapat dinginnya utara, yang tidak menakutkan, tetapi menyadarkan. Suara ini tentang orang-orang yang tumbuh di atas es dan sekarang menjalani hidup dengan percaya diri, tanpa tergelincir. Tentang mimpi yang tidak berbau kesuksesan, tetapi salju dan keringat. Dan tentang musik yang tidak hanya terdengar di telinga, tetapi memantul dari dinding, seperti gema dari seseorang yang telah lama ingin menjadi - dan akhirnya menjadi.
Lirik dan terjemahan
Asli
Latam po pokoju w moich Birkenstock. Tu muzyka się odbija, lata łuu tu łuu.
Ty chcesz Birkin Bag, a ja cozy place.
W tych slipperach zrobię wszystko, byśmy mieli money rain, money rain. Teraz pada deszcz. Chcemy money rain, money rain.
W głowie mam jebane money rain, money rain.
Notatnik od zajebania zamienię na money rain, money rain.
W głowie mam jebane money rain, money rain.
Jak tutaj ci zimno, powiedz, co zrobisz, jak kupię pierwszy chain?
Jak osiedlimy się w tym miejscu, gdzie od dawna chcę. Zamiast psów są renifery. Uważaj na drogę.
Im bliżej biegun, tym lepiej. Szybciej się zamrożę.
Zawsze umiałem chodzić po lodzie, bo tata od dziecka grał w jebany hockey. Zawsze na święta siedziałem w Sztokholmie.
Przed oczami zorze i polarne noce. Chciałbym też tobie pokazać je, bo są piękne jak ty.
Lecz szybko się nudzą jak ja. Ale to nie problem.
Ej, chodź mała, pokażę ci świat i wezmę cię tam, gdzie nikt cię nie zabrał. Nikt, nikt.
Zabrał.
Byś mogła zobaczyć coś więcej niż chmury na niebie i Warszawę nocą.
Chcę spokój, muzykę i budzić się obok, bo imprezy i wódy i nowych znajomych mam potąd.
Latam po pokoju w moich Birkenstock. Tu muzyka się odbija, lata łuu tu łuu. Ty chcesz
Birkin Bag, a ja cozy place.
W tych slipperach zrobię wszystko, byśmy mieli money rain, money rain. Teraz pada deszcz. Chcemy money rain, money rain.
W głowie mam jebane money rain, money rain.
Notatnik od zajebania zamienię na money rain, money rain.
W głowie mam jebane money rain.
Szybki wóóóz ciągnie nas szybko jak zaprzęg psów.
Boję się kilka tysięcy głów do wyplutych przeze mnie słów.
Duży bagaż mam na plecach słóóów.
Bez muzyki, bez fanów to dawno bym skuuuśniał, bo bym nie miał fanów. Fura będzie ze Stanów, fura będzie bez dachu. Oglądam wyścig w Baku.
Fosze tyle dzieciaków, co w kurwę zagubionych.
Wyjdź z tego towarzystwa i znajdź na siebie pomysł. Skoro ja mogłem, to ty możesz też. Nie bądź przywiązany.
Miałem kolegów, którzy w szkole z tego ze mnie śmiali się, że widzę w tym cel i zrobię karierę muzyka na przekór tym kurwom, co teraz są mi mówić cześć, pytając o bag. Weź jebnij się w łeb. Latam po pokoju w moich Birkenstock.
Tu muzyka się odbija, lata łuu tu łuu. Ty chcesz Birkin Bag, a ja cozy place.
W tych slipperach zrobię wszystko, byśmy mieli money rain, money rain. Teraz pada deszcz.
Chcemy money rain, money rain.
W głowie mam jebane money rain, money rain.
Notatnik od zajebania zamienię na money rain, money rain.
W głowie mam jebane money rain, money rain.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya terbang mengelilingi ruangan dengan Birkenstocks saya. Musiknya memantul di sini, terbang woo woo.
Anda menginginkan Tas Birkin dan saya ingin pembayaran yang nyaman.
Dengan sandal ini, saya akan melakukan segalanya untuk memastikan kita mendapat hujan uang, hujan uang. Sekarang sedang hujan. Kami ingin hujan uang, hujan uang.
Di kepalaku hujan uang, hujan uang.
Aku akan mengganti buku catatanku dengan hujan uang, hujan uang.
Di kepalaku hujan uang, hujan uang.
Di sini dingin, katakan padaku, apa yang akan kamu lakukan ketika aku membeli rantai pertamaku?
Bagaimana kita akan menetap di tempat yang sudah lama kuinginkan ini. Alih-alih anjing, ada rusa kutub. Perhatikan jalan.
Semakin dekat ke tiang, semakin baik. Aku akan membeku lebih cepat.
Saya selalu tahu cara berjalan di atas es karena ayah saya bermain hoki ketika saya masih kecil. Saya selalu menghabiskan Natal di Stockholm.
Aurora dan malam kutub di depan mata Anda. Saya juga ingin menunjukkannya kepada Anda, karena mereka cantik seperti Anda.
Tapi mereka cepat bosan seperti saya. Tapi itu tidak menjadi masalah.
Hei, ayolah, anak kecil, aku akan menunjukkan kepadamu dunia dan membawamu ke tempat yang belum pernah dibawa oleh siapa pun. Tidak ada, tidak ada.
Dia mengambilnya.
Sehingga Anda bisa melihat sesuatu yang lebih dari sekedar awan di langit dan Warsawa di malam hari.
Saya ingin kedamaian, musik, dan bangun di rumah sebelah, karena saya mengadakan pesta, minum-minum, dan teman baru.
Saya terbang mengelilingi ruangan dengan Birkenstocks saya. Musiknya memantul di sini, terbang woo woo. Anda ingin
Birkin Bag, dan saya mendapat gaji yang lumayan.
Dengan sandal ini, saya akan melakukan segalanya untuk memastikan kita mendapat hujan uang, hujan uang. Sekarang sedang hujan. Kami ingin hujan uang, hujan uang.
Di kepalaku hujan uang, hujan uang.
Aku akan mengganti buku catatanku dengan hujan uang, hujan uang.
Ada hujan uang di kepalaku.
Gerobak cepat menarik kita secepat sekelompok anjing.
Saya takut beberapa ribu kepala karena kata-kata yang saya keluarkan.
Saya memiliki banyak barang bawaan di punggung saya.
Tanpa musik, tanpa penggemar, saya sudah lama menyerah, karena saya tidak akan memiliki penggemar. Gerobaknya akan dari Amerika Serikat, gerobaknya tidak memiliki atap. Saya sedang menonton balapan di Baku.
Banyak sekali anak-anak yang tersesat.
Keluar dari perusahaan ini dan temukan ide untuk diri Anda sendiri. Jika saya bisa melakukannya, Anda juga bisa. Jangan terikat.
Saya mempunyai teman-teman di sekolah yang menertawakan saya karena mengatakan bahwa saya melihat tujuan di dalamnya dan akan berkarir sebagai musisi meskipun ada pelacur yang sekarang menyapa saya dan bertanya tentang tas saya. Persetan dengan dirimu sendiri. Saya terbang mengelilingi ruangan dengan Birkenstocks saya.
Musiknya memantul di sini, terbang woo woo. Anda menginginkan Tas Birkin dan saya ingin pembayaran yang nyaman.
Dengan sandal ini, saya akan melakukan segalanya untuk memastikan kita mendapat hujan uang, hujan uang. Sekarang sedang hujan.
Kami ingin hujan uang, hujan uang.
Di kepalaku hujan uang, hujan uang.
Aku akan mengganti buku catatanku dengan hujan uang, hujan uang.
Di kepalaku hujan uang, hujan uang.