Lagu lain dari Repion
Deskripsi
Produksi, rekaman, dan mixing: Santi Garcia, Ultramarinos Costa Brava.
Mastering: Víctor García, Ultramarinos Mastering. Label: Bantal Jamur
EP: Ivan Fua
Produser: Victor Martinez
PA: Geralt Serrats
Pelari: Albert Martinez Barroso
Pelari: Maria Bueno
Pelari: Feliu Aragay
Sutradara: Paul Buch
Tahun 1 Masehi: Isa Lo Prete
Operator: Joel Bourges
2AC: Laura Perez Sanz
Steadicam: Manu Rodriguez
Fotografer: Pas Vallejo
Guru: José Bruzual
Spark: Lucas Maffei
Spark: Marc Casademont
Spark: Adrian Trias Cañizares
Direktur Seni: Noys Gilabert
Asisten Seniman: Roger Bosque Schrift
Asisten Seniman: Alba Corominas
Penata Gaya: Rita D'Amico
MUAH: Anna Liepkova
Penari: Gloria Garcia Garrido
Lirik dan terjemahan
Asli
Saludo al portero antes de salir de casa.
Voy mirando al suelo. Tengo miedo de encontrarme con equis.
El tiempo no es lo único que pasa. Tú finges que no te importa nada.
Yo soy tan buena y tan educada que nunca te giré la cara.
No te acostumbres a que hablen de ti.
Cien vueltas nos dio la luna.
No has cambiado, eso ya lo vi.
Tres días seguidos sin skincare y afectada.
Pensamientos intrusivos. Tengo miedo de encontrarme con equis.
No te alegras por tu gente. No pensaste en tus amigas.
Estás frustrada y se te nota. Eso no es culpa de nadie.
No te acostumbres a que hablen de ti.
Cien vueltas nos dio la luna.
No has cambiado, eso ya lo vi.
No te acostumbres a que hablen de ti.
Cien vueltas nos dio la luna.
No has cambiado, eso ya lo vi.
No te acostumbres a que hablen de ti.
Cien vueltas nos dio la luna.
No has cambiado, eso ya lo vi.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya menyapa penjaga pintu sebelum meninggalkan rumah.
Aku sedang melihat ke tanah. Saya takut bertemu Xs.
Waktu bukanlah satu-satunya hal yang berlalu. Anda berpura-pura tidak peduli tentang apa pun.
Saya sangat baik dan berpendidikan sehingga saya tidak pernah memalingkan muka dari Anda.
Jangan terbiasa dengan orang yang membicarakanmu.
Bulan memberi kita seratus putaran.
Kamu belum berubah, aku sudah melihatnya.
Tiga hari berturut-turut tanpa skincare dan terkena dampaknya.
Pikiran yang mengganggu. Saya takut bertemu Xs.
Anda tidak bahagia untuk orang-orang Anda. Kamu tidak memikirkan teman-temanmu.
Anda frustrasi dan itu terlihat. Itu bukan salah siapa pun.
Jangan terbiasa dengan orang yang membicarakanmu.
Bulan memberi kita seratus putaran.
Kamu belum berubah, aku sudah melihatnya.
Jangan terbiasa dengan orang yang membicarakanmu.
Bulan memberi kita seratus putaran.
Kamu belum berubah, aku sudah melihatnya.
Jangan terbiasa dengan orang yang membicarakanmu.
Bulan memberi kita seratus putaran.
Kamu belum berubah, aku sudah melihatnya.