Lagu lain dari Repion
Deskripsi
Produser: Marina Iñesta
Produser: Teresa Iñesta
Produser: Santiago Garcia
Komposer, Penulis Lirik: Marina Iñesta
Komposer, Penulis Lirik: Teresa Iñesta
Lirik dan terjemahan
Asli
Voy a cerrar los ojos, que no lo quiero soñar.
Soy testigo a diario.
Trescientos setenta días en el peor escenario.
Y siento una pena tremenda.
Y siento una pena tremenda.
No aguanto ver esto.
No aguanto ver esto.
¿Dónde se posará hoy la mariposa?
Le dedico atención, pero solo soy consciente de mi campo de visión.
No hace efecto tu voz.
Es un audio distorsionado, mal mezclado con el sonido de un autobús.
Paso por delante de todo mientras empieza otra semana.
Esta noche os llamo con ganas por si algo pasa la mañana.
Y siento una pena tremenda.
Y siento una pena tremenda.
No aguanto ver esto.
No aguanto ver esto.
No aguanto ver esto.
No aguanto ver esto.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku akan memejamkan mata, aku tidak ingin memimpikannya.
Saya menjadi saksi setiap hari.
Tiga ratus tujuh puluh hari dalam skenario terburuk.
Dan saya merasakan kesedihan yang luar biasa.
Dan saya merasakan kesedihan yang luar biasa.
Saya tidak tahan melihat ini.
Saya tidak tahan melihat ini.
Dimana kupu-kupu akan mendarat hari ini?
Aku memperhatikannya, tapi aku hanya menyadari bidang penglihatanku.
Suaramu tidak berpengaruh.
Audionya terdistorsi, tercampur buruk dengan suara bus.
Saya melewati semuanya saat minggu berikutnya dimulai.
Saya menantikan untuk menelepon Anda malam ini kalau-kalau terjadi sesuatu di pagi hari.
Dan saya merasakan kesedihan yang luar biasa.
Dan saya merasakan kesedihan yang luar biasa.
Saya tidak tahan melihat ini.
Saya tidak tahan melihat ini.
Saya tidak tahan melihat ini.
Saya tidak tahan melihat ini.