Lagu lain dari YSY A
Lagu lain dari Lia Kali
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Alejo Nahuel Acosta Migliarini
Penulis Lirik Komposer: Julia Isern
Produser Studio: Evlay
Insinyur Perekaman: FACUNDO YALVE "EVLAY"
Insinyur Pencampur: FACUNDO YALVE "EVLAY"
Insinyur Utama: Carlos Laurenz
Lirik dan terjemahan
Asli
Tantas fotos del recuerdo, tantos no que no me acuerdo.
Pare loco entre estos cuerdos, noches entre azar y aciertos.
Tantos números inciertos, tanta ciencia y falso experto.
Y tu sabor quedó ardiendo, va quemando fuego lento, lento, lento, que se nos despiertan los demonios de adentro.
Los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Tantas fotos del recuerdo, tantos no que no me acuerdo.
Pare loco entre estos cuerdos, noches entre azar y aciertos.
Tantos números inciertos, tanta ciencia y falso experto.
Tu sabor quedó ardiendo, quemando fuego lento, lento, lento, que se nos despiertan los demonios de adentro.
Los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Lento, lento, que se despiertan los demonios de adentro.
Y los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Pintábamos las calles, nacimos siendo artistas.
Tú nunca lo entendistes, esto nunca fue una fase. Y ahora llaman como locos, dicen ser como nosotros.
No entendieron el mensaje y lo comparten como tontos.
Tocábamos por dos duros, aunque nadie lo entendiera. Cantar es mucho más puro que con la cartera llena.
Quise salvar a este mundo y me quedé sin tu cariño.
Pasando mis cicatrices tuve -que perder lo nuestro. -Oh, oh.
Pare loco entre estos cuerdos, noches entre azar y aciertos.
Oh, oh.
Tu sabor quedó ardiendo, quemando fuego lento, lento, lento, que se nos despiertan los demonios de adentro.
Los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Lento, lento, que se despiertan los demonios de adentro. Y los flashes llueven, están pasando pa' dentro.
A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
A veces tan dentro, volver ya no puedo.
Me pierdo en tu piel, desde el pelo hasta el dedo del pie. Empiezo de nuevo, no encuentro el porqué.
Vaciando alcancías que un día llené. Nadando en tu fuego, gotas de penas ahogando mi ego.
Golpes cerrados arriesgan el juego.
Pastor alemán pa' mi corazón ciego, que a veces ya ni sabe leer. Y sientes que ya no lo van a entender.
Que lo aprendido no puede más depender.
Por eso yo como no sé bien lo que tengo, que el momento que te tengo no me puedo desprender.
Perdiendo la razón con tantos placeres, buceando entre seres que no se hacen las sedes.
Yo no confiaba en que ella me espere, pero sabía que iba a volver. Tantas fotos del recuerdo, tantos no que no me acuerdo.
Pare loco entre estos cuerdos, noches entre azar y aciertos.
Tantos números inciertos, tanta ciencia y falso experto.
Tu sabor quedó ardiendo, quemando fuego lento, lento, lento, que se nos despiertan los demonios de adentro.
Los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Lento, lento, que se despiertan los demonios de adentro.
Y los flashes llueven, están pasando pa' dentro. A veces no sé cómo, pero en tus sueños entro.
Terjemahan bahasa Indonesia
Banyak sekali foto kenangan, banyak sekali yang tak kuingat.
Tetaplah tergila-gila di antara orang-orang waras ini, malam antara peluang dan kesuksesan.
Begitu banyak angka yang tidak pasti, begitu banyak ilmu pengetahuan dan pakar palsu.
Dan rasamu tetap menyala, apinya menyala perlahan, perlahan, perlahan, dan iblis di dalam diri kita terbangun.
Kilatan sedang hujan, itu terjadi di dalam. Terkadang aku tak tahu caranya, tapi aku memasuki mimpimu.
Banyak sekali foto kenangan, banyak sekali yang tak kuingat.
Tetaplah tergila-gila di antara orang-orang waras ini, malam antara peluang dan kesuksesan.
Begitu banyak angka yang tidak pasti, begitu banyak ilmu pengetahuan dan pakar palsu.
Rasamu tetap membara, membakar api yang pelan, pelan, pelan, membangunkan iblis dalam diri kita.
Kilatan sedang hujan, itu terjadi di dalam. Terkadang aku tak tahu caranya, tapi aku memasuki mimpimu.
Perlahan, perlahan, iblis di dalam terbangun.
Dan kilatan hujan terjadi, itu terjadi di dalam. Terkadang aku tak tahu caranya, tapi aku memasuki mimpimu.
Kami melukis jalanan, kami terlahir sebagai seniman.
Anda tidak pernah mengerti, ini bukanlah sebuah fase. Dan sekarang mereka menelepon seperti orang gila, mereka bilang mereka seperti kita.
Mereka tidak memahami pesannya dan membagikannya seperti orang bodoh.
Kami bermain untuk dua dolar, meskipun tidak ada yang memahaminya. Bernyanyi jauh lebih murni dibandingkan dengan dompet penuh.
Aku ingin menyelamatkan dunia ini dan aku ditinggalkan tanpa cintamu.
Melewati bekas lukaku, aku harus kehilangan apa yang menjadi milik kita. -Uh-oh.
Tetaplah tergila-gila di antara orang-orang waras ini, malam antara peluang dan kesuksesan.
Uh-oh.
Rasamu tetap membara, membakar api yang pelan, pelan, pelan, membangunkan iblis dalam diri kita.
Kilatan sedang hujan, itu terjadi di dalam. Terkadang aku tak tahu caranya, tapi aku memasuki mimpimu.
Perlahan, perlahan, iblis di dalam terbangun. Dan kilatan hujan terjadi, itu terjadi di dalam.
Terkadang aku tak tahu caranya, tapi aku memasuki mimpimu.
Terkadang begitu jauh di lubuk hati, saya tidak bisa kembali.
Aku tersesat di kulitmu, dari rambut hingga ujung kakimu. Saya mulai lagi, saya tidak dapat menemukan alasannya.
Mengosongkan celengan yang suatu hari aku isi. Berenang dalam apimu, tetesan kesedihan menenggelamkan egoku.
Tembakan jarak dekat berisiko pada permainan.
Gembala Jerman untuk hatiku yang buta, yang terkadang bahkan tidak bisa membaca lagi. Dan Anda merasa mereka tidak akan memahaminya lagi.
Bahwa apa yang telah dipelajari tidak dapat lagi diandalkan.
Itu sebabnya aku tidak begitu tahu apa yang kumiliki, karena saat aku memilikimu, aku tidak bisa melepaskannya.
Kehilangan akal dengan begitu banyak kesenangan, menyelam di antara makhluk yang tidak masuk akal.
Aku tidak percaya dia akan menungguku, tapi aku tahu dia akan kembali. Banyak sekali foto kenangan, banyak sekali yang tak kuingat.
Tetaplah tergila-gila di antara orang-orang waras ini, malam antara peluang dan kesuksesan.
Begitu banyak angka yang tidak pasti, begitu banyak ilmu pengetahuan dan pakar palsu.
Rasamu tetap membara, membakar api yang pelan, pelan, pelan, membangunkan iblis dalam diri kita.
Kilatan sedang hujan, itu terjadi di dalam. Terkadang aku tak tahu caranya, tapi aku memasuki mimpimu.
Perlahan, perlahan, iblis di dalam terbangun.
Dan kilatan hujan terjadi, itu terjadi di dalam. Terkadang aku tak tahu caranya, tapi aku memasuki mimpimu.