Lagu lain dari Kasia Lins
Deskripsi
Produksi musik, Vokalis: Kasia Lins
Vokalis tambahan, Produser: Karol Lakomiec
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Michał Kupicz
Penulis Lirik Komposer: Grzegorz Ciechowski
Lirik dan terjemahan
Asli
Nieruchoma naga i plastikowa.
Mogę zrobić z tobą to, co chcę.
Mogę cię odpychać i, i całować.
Mogę opowiadać ci złe sny.
Takie same usta masz rozchylone.
Takie same dłonie wciąż koją mnie.
W otwór w plecach wpuszczam ci ciepłą wodę.
Jesteś żywa, bądź tak, tak chcę.
Tak chcę.
Na reklamach jesteś mi -jakaś obca.
-Na reklamach jesteś mi -jakaś obca. -Na wystawach widzę wciąż siostry twe.
Na -wystawach widzę wciąż siostry twe.
-Nie zamykam na noc -tw-twoich oczu. -Nie zamykam na noc twoich oczu.
-Wtedy patrzysz na mnie, gdy, gdy śpię. -Wtedy patrzysz na mnie, gdy, gdy śpię.
Gdy śpię.
Gdy śpię. Nakręcane ręce obejmują mnie.
Nakręcane nogi obejmują mnie.
Nakręcane usta obejmują mnie.
Jesteś żywa, bądź tak. Tak chcę.
Na reklamach jesteś mi jakaś obca.
Na wystawach widzę wciąż siostry twe.
Nie zamykam na noc tw-twoich oczu.
Wtedy patrzysz na mnie, gdy, gdy śpię.
Gdy śpię.
Gdy śpię.
Terjemahan bahasa Indonesia
Masih telanjang dan plastik.
Aku bisa melakukan apa pun yang kuinginkan bersamamu.
Aku bisa mendorongmu menjauh dan menciummu.
Aku bisa memberitahumu mimpi buruk.
Anda memiliki bibir terbuka yang sama.
Tangan yang sama masih menenangkanku.
Saya menuangkan air hangat ke lubang di punggung Anda.
Kamu masih hidup, jadilah seperti yang aku inginkan.
Ya, saya menginginkannya.
Dalam iklan, Anda adalah orang asing bagi saya.
-Dalam iklan, kamu adalah orang asing bagiku. -Aku masih melihat saudara perempuanmu di pameran.
Saya masih melihat saudara perempuan Anda di pameran.
-Aku tidak menutup matamu di malam hari. -Aku tidak menutup matamu di malam hari.
-Lalu kamu melihatku ketika aku sedang tidur. -Lalu kamu melihatku ketika aku sedang tidur.
Saat aku tidur.
Saat aku tidur. Lengan angin memelukku.
Kaki angin memelukku.
Bibir angin memelukku.
Anda masih hidup, jadilah itu. Ya, saya menginginkannya.
Anda orang asing bagi saya dalam iklan.
Saya masih melihat saudara perempuan Anda di pameran.
Aku tidak menutup matamu di malam hari.
Lalu kamu melihatku ketika aku sedang tidur.
Saat aku tidur.
Saat aku tidur.