Lagu lain dari Kacper HTA
Lagu lain dari Dudek P56
Lagu lain dari PSR
Lagu lain dari Nicole Tymcio
Deskripsi
Komposer: Kamil Pisarski
Penulis Lirik: Kacper Orlikowski
Penulis lirik: Łukasz Dudziński
Lirik dan terjemahan
Asli
Co się stało z naszym
Betonowym miastem grzechu
Noc młoda
Na ulicy tylko krople deszczu
Kiedyś czułem strach
Radość i wstyd
To miejsce jest martwe
Nie czuję już nic
Chcę słuchać głosu miasta
Wokół mnie cisza
Marnować swoje życie
By mieć o czym pisać
Chcę by w moim mieście
Polała się krew
Nie myśląc o przyszłości
Znów nasycić się
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy
Brzydzę się tobą
Brzydzę sobą
Brzydzę wszystkim wkoło
Brzydzę się życiem
Znudziło mi się picie
Chciałbym w mieście grzechu
Odnaleźć tamto miejsce
Znów się zakochać
I roztrzaskać swoje serce
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy już nic
(Nic nie znaczy) Nic nie znaczy
Nic nie znaczy już nic
Nic nie znaczy już nic
Nic nie znaczy już nic
Nic nie znaczy już nic
Terjemahan bahasa Indonesia
Apa yang terjadi pada kita
Kota dosa yang nyata
Malam muda
Hanya rintik hujan di jalan
Dulu aku merasa takut
Sukacita dan rasa malu
Tempat ini sudah mati
Saya tidak merasakan apa-apa lagi
Saya ingin mendengarkan suara kota
Keheningan di sekitarku
Menyia-nyiakan hidupmu
Untuk memiliki sesuatu untuk ditulis
Saya ingin mereka ada di kota saya
Darah tertumpah
Tanpa memikirkan masa depan
Dapatkan kenyang lagi
(Tidak berarti apa-apa) Tidak ada berarti apa-apa lagi
(Tidak berarti apa-apa) Tidak ada berarti apa-apa lagi
(Tidak berarti apa-apa) Tidak ada berarti apa-apa lagi
(Tidak berarti apa-apa) Tidak berarti apa-apa
Aku muak denganmu
Aku benci diriku sendiri
Aku membuat jijik semua orang di sekitarku
Saya muak dengan kehidupan
Saya lelah minum
Saya ingin berada di kota dosa
Temukan tempat itu
Jatuh cinta lagi
Dan menghancurkan hatimu
(Tidak berarti apa-apa) Tidak ada berarti apa-apa lagi
(Tidak berarti apa-apa) Tidak ada berarti apa-apa lagi
(Tidak berarti apa-apa) Tidak ada berarti apa-apa lagi
(Tidak berarti apa-apa) Tidak berarti apa-apa
Tidak ada lagi yang berarti
Tidak ada lagi yang berarti
Tidak ada lagi yang berarti
Tidak ada lagi yang berarti