Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu EL + TRISTE

EL + TRISTE

4:11reggaeton Chili, perangkap Chili Album SATIROLOGÍA (DELUXE EDITION) 2025-08-07

Lagu lain dari Kidd Voodoo

  1. Me Mareo
  2. Destello...
  3. Ta' Bellaka
  4. Ángel Para Un Final
  5. Modales
  6. KE KE - Remix
Semua lagu

Lagu lain dari SAIKO

  1. COSAS QUE NO TE DIJE
      3:44
  2. BADGYAL
  3. LOKENECESITAS
      3:20
  4. Duro Ma
  5. POLARIS - Remix
  6. SUPERNOVA
      3:10
Semua lagu

Deskripsi

Produser: Kreamly

Lirik dan terjemahan

Asli

Bear, smash that shit (Kreamly)
No tiene que acabar
No hay argumento' que nos digan que no da pa más
Siéntete loca, más loca, beba
Que yo te vo'a llevar donde no queda más
Cuando te fuiste, yo era el más triste, mami
No te reemplacé por si volvías pa mí
Y ahora veo que no me equivoqué
También lo pensaba'
Por eso, mami, cuando chingamo, rápido volvemo
Ya no nos peleamo y si alguna vez lo hacemo
En la cama lo arreglamo, tú y yo nos matamo, ya nos conocemo
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Pierdo los poderes y la moral si me mira'
Cuando esté en la cima, si tú no me olvida', lejos te llevaré
La tengo encima como prr, la tengo encima como
Prr-prr-prr-prr-prr
La tengo encima como prr-prr-prr-prr-prr
Cuando estamo en el cuarto, hace: "Prr, ta-ta-ta"
Dando, dando
Tú sabe' que no estoy pololeando
Pero nos vemo de vez en cuando
No soy romántico
Somos rompecorazones, te lo dijo el Sátiro
Ey, dale, voy con mis chanes
¿Dónde estái (estái)?, ¿dónde está la Katteyes?
Dame una cita, ma, vamo pa Viña, ma
O te bajo pa Graná
Yo quiero estar donde está'
Yo quiero estar donde tú está'
Si tiene' gato, me la robo (lo hago en la Nissan)
Por eso, mami, cuando chingamo, rápido volvemo
Ya no nos peleamo y si alguna vez lo hacemo
En la cama lo arreglamo, tú y yo nos matamo, ya nos conocemo
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Pierdo los poderes y la moral si me mira'
Cuando esté en la cima, si tú no me olvida', lejos te llevaré
A viajar por la luna, un paseo en un tren (tren)
Pa decirte la verdad, no lo que te dije recién
Que te tengo que entender que ya no quiere' volver
Pero quiero resolver
Dame solo un chance más, dale, ma
Pa agarrarte, pa decirte la real
Soy leal como siempre yo lo he sido
Sabe' lo que hemos vivido y me tuviste aquí escondido
Todo este tiempo me lo pasé pensando
Pensando en ti, dudando
Si aún estás aquí
Te siento antes de dormir
Te siento (antes de dormir)
Cuando te fuiste, yo era el más triste, mami
No te reemplacé por si volvías pa mí (ah)
Y ahora veo que no me equivoqué
También lo pensabas
Por eso, mami, cuando chingamo, rápido volvemo
Ya no nos peleamo y si alguna vez lo hacemo
En la cama lo arreglamo, tú y yo nos matamo, ya nos conocemo
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Yo soy tu Polaris, ma, yo soy quien te guía
Cuando esté en la cima, si tú no me olvida', lejos te llevaré
Bear, smash that shit, dog (Kreamly)
Un chance más, dale, ma
Somos rompecorazones, te lo dijo el Sátiro
La real, soy leal
No me olvida', lejos te llevaré
Un paseo en un tren
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Y me gusta esa carita que pones desde arriba
Somos rompecorazones, te lo dijo el Sátiro

Terjemahan bahasa Indonesia

Beruang, hancurkan omong kosong itu (Kreamly)
Itu tidak harus berakhir
Tidak ada argumen yang mengatakan kepada kita bahwa hal itu tidak penting lagi
Merasa gila, lebih gila, sayang
Bahwa aku akan membawamu ke tempat yang tidak ada lagi
Ketika kamu pergi, akulah yang paling sedih, ibu
Aku tidak menggantikanmu jika kamu kembali padaku
Dan kini aku sadar bahwa aku tidak salah
Aku juga berpikir begitu'
Itu sebabnya, Bu, kalau kita bercinta, kita cepat kembali
Kami tidak bertengkar lagi dan jika kami pernah melakukannya
Di ranjang kita memperbaikinya, kamu dan aku saling membunuh, kita sudah saling kenal
Dan saya suka wajah kecil yang Anda buat dari atas
Aku kehilangan kekuatan dan moralku jika dia melihatku'
Saat aku di puncak, jika kamu tidak melupakanku, aku akan membawamu pergi
Saya memilikinya pada saya seperti prr, saya memilikinya pada saya seperti
Prr-prr-prr-prr-prr
Saya memilikinya seperti prr-prr-prr-prr-prr
Saat kami di kamar, dia berkata: "Prr, ta-ta-ta"
Memberi, memberi
Anda tahu bahwa saya tidak main-main
Tapi kami bertemu satu sama lain dari waktu ke waktu
Saya tidak romantis
Kami adalah orang yang patah hati, kata Satyr padamu
Hei, ayolah, aku pergi dengan kesempatanku
Dimana itu (itu)? Dimana Katteyesnya?
Kasih tanggal ya ma, ke Viña yuk ma
Atau aku akan membawamu ke Graná
Saya ingin berada di tempat itu'
Aku ingin berada di tempatmu berada'
Kalau dia punya kucing, aku akan mencurinya (aku melakukannya di Nissan)
Itu sebabnya, Bu, kalau kita bercinta, kita cepat kembali
Kami tidak bertengkar lagi dan jika kami pernah melakukannya
Di ranjang kita memperbaikinya, kamu dan aku saling membunuh, kita sudah saling kenal
Dan saya suka wajah kecil yang Anda buat dari atas
Aku kehilangan kekuatan dan moralku jika dia melihatku'
Saat aku di puncak, jika kamu tidak melupakanku, aku akan membawamu pergi
Untuk melakukan perjalanan melintasi bulan, naik kereta api (train)
Sejujurnya, bukan apa yang baru saja saya katakan
Saya harus memahami bahwa dia tidak ingin kembali lagi
Tapi saya ingin menyelesaikannya
Beri aku satu kesempatan lagi, ayo, Bu
Untuk menangkapmu, untuk mengatakan yang sebenarnya
Saya setia seperti biasanya
Anda tahu apa yang telah kita lalui dan Anda menyembunyikan saya di sini
Saya menghabiskan waktu selama ini untuk berpikir
Memikirkanmu, ragu
Jika kamu masih di sini
Aku merasakanmu sebelum tidur
Aku merasakanmu (sebelum tidur)
Ketika kamu pergi, akulah yang paling sedih, ibu
Aku tidak menggantikanmu jika kamu kembali padaku (ah)
Dan kini aku sadar bahwa aku tidak salah
kamu juga berpikir begitu
Itu sebabnya, Bu, kalau kita bercinta, kita cepat kembali
Kami tidak bertengkar lagi dan jika kami pernah melakukannya
Di ranjang kita memperbaikinya, kamu dan aku saling membunuh, kita sudah saling kenal
Dan saya suka wajah kecil yang Anda buat dari atas
Akulah Polarismu bu, akulah yang membimbingmu
Saat aku di puncak, jika kamu tidak melupakanku, aku akan membawamu pergi
Beruang, hancurkan omong kosong itu, anjing (Kreamly)
Satu kesempatan lagi, berikan ya, Bu
Kami adalah orang yang patah hati, kata Satyr padamu
Yang sebenarnya, aku setia
Jangan lupakan aku, aku akan membawamu jauh
Naik kereta
Dan saya suka wajah kecil yang Anda buat dari atas
Dan saya suka wajah kecil yang Anda buat dari atas
Kami adalah orang yang patah hati, kata Satyr padamu

Tonton video Kidd Voodoo, SAIKO - EL + TRISTE

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam