Lagu lain dari Diskoteka Avariya
Deskripsi
Komposer: А. Terima kasih
Komposer: В. Чиняев
Penulis lirik: А. Terima kasih
Lirik dan terjemahan
Asli
За мокрыми крышами, куда не проникает рассвет, услышала в тишине о том, что любви больше нет.
Любовь тебя встретила, потом взяла обратный билет, и ты не заметила, что любви больше нет.
Что любви больше нет. Что любви больше нет. Что любви больше нет.
Что любви больше нет.
Когда небо хмурое, когда так мало солнечных дней, за чашкой с микстурою попробуй-ка не думать о ней.
Любовь поманила вдруг, но ты не разгадала секрет.
Зачем тебе все вокруг, раз любви больше нет?
А рядом шумело море и слушало твою историю.
В ночной тишине пожалуйся мне, что любви больше нет.
Растают под утро слезы. Сегодня всех заморозило.
Предутренний свет хранит твой секрет, что любви больше нет.
Что любви больше нет.
Что любви больше нет.
Terjemahan bahasa Indonesia
Di balik atap yang basah, di mana fajar tak menembus, aku mendengar dalam kesunyian bahwa tak ada lagi cinta.
Cinta bertemu denganmu, lalu mengambil tiket pulang pergi, dan kamu tidak menyadari bahwa tidak ada lagi cinta.
Bahwa tidak ada lagi cinta. Bahwa tidak ada lagi cinta. Bahwa tidak ada lagi cinta.
Bahwa tidak ada lagi cinta.
Saat langit sedang suram, saat hari cerah sangat sedikit, sambil minum secangkir obat, usahakan untuk tidak memikirkannya.
Cinta tiba-tiba memberi isyarat, tetapi Anda tidak mengetahui rahasianya.
Mengapa Anda membutuhkan segala sesuatu di sekitar Anda jika tidak ada lagi cinta?
Dan laut berdesir di dekatnya dan mendengarkan ceritamu.
Dalam kesunyian malam, mengeluh padaku bahwa tak ada lagi cinta.
Air mata akan meleleh di pagi hari. Hari ini semua orang membeku.
Cahaya pagi menyimpan rahasiamu bahwa tak ada lagi cinta.
Bahwa tidak ada lagi cinta.
Bahwa tidak ada lagi cinta.