Lirik dan terjemahan
Asli
Мы будто бы с юга, но на Северном полюсе два голоса.
В моем сердце тепло и с поводом, и без повода.
Мигают огни любимого города огромного.
Впереди новый день, и не все будет по-новому, по-новому.
Целоваться в темноте.
Новый год будто нарисован инеем в окне, губы на стекле.
Целоваться в темноте.
Новый год будто нарисован инеем в окне, губы на стекле.
А под свежим снегом веток седые полосы, и я молчу один.
Важно ли, с кем засыпает осенью на зиму мир?
Ветер кусает мне щеки морозом, я изумленно застыл.
На стекле глаз снег мерцает и россыпью я улыбаюсь один.
Целоваться в темноте.
Новый год будто нарисован инеем в окне, губы на стекле.
Целоваться в темноте.
Новый год будто нарисован инеем в окне, губы на стекле.
Целоваться в темноте.
Новый год будто нарисован инеем в окне, губы на стекле. Целоваться в темноте.
Новый год будто нарисован инеем в окне, губы на стекле.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tampaknya kita berasal dari selatan, tetapi ada dua suara di Kutub Utara.
Ada kehangatan di hatiku baik dengan maupun tanpa alasan.
Lampu-lampu kota besar tercinta kita berkedip-kedip.
Ada hari baru di depan, dan tidak semuanya akan menjadi baru dan baru.
Berciuman dalam kegelapan.
Tahun Baru sepertinya dilukis dengan embun beku di jendela, bibir di kaca.
Berciuman dalam kegelapan.
Tahun Baru sepertinya dilukis dengan embun beku di jendela, bibir di kaca.
Dan di bawah salju segar di dahan ada garis-garis abu-abu, dan aku diam sendirian.
Apakah penting dengan siapa dunia tertidur di musim gugur selama musim dingin?
Angin menggigit pipiku dengan embun beku, aku membeku karena takjub.
Salju berkelap-kelip di kaca mataku dan aku tersenyum lebar, sendirian.
Berciuman dalam kegelapan.
Tahun Baru sepertinya dilukis dengan embun beku di jendela, bibir di kaca.
Berciuman dalam kegelapan.
Tahun Baru sepertinya dilukis dengan embun beku di jendela, bibir di kaca.
Berciuman dalam kegelapan.
Tahun Baru sepertinya dilukis dengan embun beku di jendela, bibir di kaca. Berciuman dalam kegelapan.
Tahun Baru sepertinya dilukis dengan embun beku di jendela, bibir di kaca.