Lagu lain dari David Rees
Deskripsi
Komposer: David Rees
Produser: Buenatarde
Lirik dan terjemahan
Asli
He escuchado la canción más bonita del mundo
He escapado de un mal querer
He perdido un amor en Saturno
Verás cómo se atreve a volver
He anunciado que hoy renuncio
Ya no sé dormiste bebé
Quizá te pregunto
Y me dejo llevar, suena demasiado bien
Lo he dejado todo por gritar viva la vida
Y volver a donde quiero estar
Lo siento mama soy un hijo de la ruina
Con princesas que no voy a volver a hablar
Demasiadas mujeres y alguna diva
Dame once razones para olvidar
Sé que tiene que haber una salida
Le he hablado a la luna, tan extrema y tan dura
Mientras el cora se cura, dirección solo hay una
Mi psicólogo se enfadaría
Si se entera de que esta es mi terapia
La droga más dura es una melodía
Que te abraza en un bajón de madrugada
Las canciones me encontrarían
En medio del mar como un salvavidas
Y si ves que he seguido nadando
Fueron ellos, los que me salvaron
Fue por ellos que ahora tiro más fotos
Fue por ellos que ahora canto como un loco
Fue por un a quien le importa lo que haga
(Y ahora si se entera de esto mi papá me mata)
Fue por ese let it be, que nunca falla
Fue por aprender a no quedarme con las ganas
Don't stop me now, don't stop the music
Me quedan nuevas eras, sube el volumen
Que esta fiebre no pare
O despiértame cuando acabe
Que yo tengo un jarabe
Para siempre curarme
Mi psicólogo se enfadaría
Si se entera de que esta es mi terapia
La droga más dura es una melodía
Que te abraza en un bajón de madrugada
Las canciones me encontrarían
En medio del mar como un salvavidas
Y si ves que he seguido nadando
Fueron ellos los que me salvaron
Fue por ellos, fue por ellos
Que salieron mis dragones y demonios
Tan pequeños esos monstruos, no estamos solos
No no no me voy ahogando
Buuuu yo sigo nadando
Fueron ellos, fueron ellos, fueron ellos los que me salvaron
Mi psicólogo se enfadaría
La droga más dura es una melodía
Las canciones me encontrarían
Fueron ellos, fueron ellos
Fueron ellos los que me salvaron
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya telah mendengar lagu terindah di dunia
Saya telah melarikan diri dari cinta yang jahat
Saya telah kehilangan cinta di Saturnus
Anda akan melihat betapa beraninya dia kembali
Saya telah mengumumkan bahwa hari ini saya mengundurkan diri
Aku tidak tahu lagi, apakah kamu tidur sayang
Mungkin aku akan bertanya padamu
Dan saya terbawa suasana, kedengarannya terlalu bagus
Saya telah meninggalkan segalanya untuk meneriakkan umur panjang
Dan kembali ke tempat yang kuinginkan
Maafkan aku ibu, aku anak kehancuran
Dengan putri-putri itu aku tidak akan pernah berbicara lagi
Terlalu banyak wanita dan beberapa diva
Beri aku sebelas alasan untuk melupakan
Saya tahu pasti ada jalan keluarnya
Saya telah berbicara kepada bulan, sangat ekstrim dan keras
Sementara hati sembuh, hanya ada satu arah
Psikolog saya akan marah
Jika dia mengetahui bahwa ini adalah terapiku
Obat yang paling keras adalah melodi
Itu memelukmu di pagi hari yang rendah
Lagu-lagu itu akan menemukanku
Di tengah laut seperti penjaga pantai
Dan jika Anda melihat saya terus berenang
Merekalah yang menyelamatkan saya
Karena merekalah saya sekarang mengambil lebih banyak foto.
Karena merekalah aku sekarang bernyanyi seperti orang gila
Itu untuk seseorang yang peduli dengan apa yang dia lakukan
(Dan sekarang jika dia mengetahui hal ini, ayahku akan membunuhku)
Karena itu biarlah, yang tidak pernah gagal
Itu untuk belajar agar tidak terpaku pada keinginan
Jangan hentikan saya sekarang, jangan hentikan musiknya
Aku punya era baru yang tersisa, besarkan volumenya
Semoga demam ini tidak berhenti
Atau bangunkan aku setelah semuanya selesai
bahwa saya punya sirup
Sembuhkan aku selamanya
Psikolog saya akan marah
Jika dia mengetahui bahwa ini adalah terapiku
Obat yang paling keras adalah melodi
Itu memelukmu di pagi hari yang rendah
Lagu-lagu itu akan menemukanku
Di tengah laut seperti penjaga pantai
Dan jika Anda melihat saya terus berenang
Merekalah yang menyelamatkan saya
Itu untuk mereka, itu untuk mereka
Naga dan iblisku keluar
Monster-monster itu sangat kecil, kita tidak sendirian
Tidak, tidak, aku tidak tenggelam
Buuuu aku terus berenang
Merekalah, merekalah yang menyelamatkanku
Psikolog saya akan marah
Obat yang paling keras adalah melodi
Lagu-lagu itu akan menemukanku
Itu mereka, itu mereka
Merekalah yang menyelamatkan saya