Lagu lain dari CONGB
Lagu lain dari buitruonglinh
Deskripsi
Vokalis: CONGB
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: buitruonglinh
Produser: LV.KhanhHung
Penulis Lirik Komposer: Nguyễn Thành Công
Lirik dan terjemahan
Asli
Nếu em cần một bờ vai khác, hay cần một tình yêu mới hơn bây giờ, đừng biến anh thành kẻ khờ.
Chính em giờ là người thay đổi, hay là anh đã có sai ngay từ đầu?
Hứa thật lâu là bao lâu?
Em vội đến rồi vội đi.
Mất em ngay cả khi mọi thứ còn đang dở dang về chuyện tình yêu của chúng ta sau này.
Lần đầu tiên anh thấy, thấy đôi môi em cười như mọi lần trước đây.
Nắng xuyên qua khung trời, anh nhìn em bay trắng bay, mà đâu phải là với anh, đúng không?
Lần đầu tiên anh thấy, thấy mất đi một người trong lòng nhẹ nhõm hơn. Thấy em vui bên người, trong lòng anh nhẹ nhõm hơn.
Vì tình cảm trong anh mọi thứ đã trao em hết. . .
Phút giây bên cạnh nhau giờ đã quá xa, những sau này chuyện mình chỉ như thoáng qua.
Dù biết anh phải đón lấy sự thật rằng em đang hạnh phúc, nhưng anh vẫn yêu em giống như từng lời anh hứa.
Không còn em nữa, anh cũng chẳng bỏ được những thói quen.
Khi màn đêm xuống, chỉ mỗi mình anh với nỗi nhớ em thôi.
Con tim anh đau nhưng có lẽ đây là cách tốt nhất để tốt cho cả hai. Lần đầu tiên anh thấy, thấy đôi môi em cười như mọi lần trước đây.
Nắng xuyên qua khung trời, anh nhìn em bay trắng bay, mà đâu phải là với anh, đúng không?
Và lần đầu tiên anh thấy, thấy mất đi một người trong lòng nhẹ nhõm hơn.
Thấy em vui bên người, trong lòng anh nhẹ nhõm hơn.
Vì tình cảm trong anh mọi thứ đã trao em hết.
Lần đầu tiên anh thấy. . .
Lần đầu tiên thấy em cười như thế này, giờ anh phải làm sao cho trái tim này thôi nhớ em?
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika kamu membutuhkan bahu yang lain, atau membutuhkan cinta yang baru dari sekarang, jangan buat aku terlihat seperti orang bodoh.
Apakah aku yang sekarang sudah berubah, atau memang aku yang salah sejak awal?
Berapa lama sebuah janji?
Saya segera datang dan segera pergi.
Kehilanganmu meski segalanya masih belum selesai tentang kisah cinta kita di masa depan.
Untuk pertama kalinya, aku melihat bibirmu tersenyum seperti sebelumnya.
Matahari bersinar menembus langit, aku melihatmu terbang menjauh, tapi tidak bersamaku, kan?
Pertama kali melihatnya, dia merasa lebih lega saat kehilangan seseorang. Melihatmu bahagia bersamaku membuat hatiku terasa lebih ringan.
Karena cintaku, aku memberimu segalanya. . .
Saat-saat yang kita habiskan bersama kini sudah sangat jauh, namun masa depan kita hanya akan terasa seperti momen yang berlalu.
Meski aku tahu aku harus menerima kenyataan bahwa kamu bahagia, aku tetap mencintaimu seperti setiap janji yang aku buat.
Tanpamu lagi, aku tidak bisa melepaskan kebiasaanku.
Saat malam tiba, aku sendirian dengan kerinduanku padamu.
Hatiku sakit tapi mungkin ini jalan terbaik untuk kita berdua. Untuk pertama kalinya, aku melihat bibirmu tersenyum seperti sebelumnya.
Matahari bersinar menembus langit, aku melihatmu terbang menjauh, tapi tidak bersamaku, kan?
Dan untuk pertama kalinya, dia melihat kehilangan seseorang membuat hatinya terasa lebih ringan.
Melihatmu bahagia bersamaku membuat hatiku terasa lebih ringan.
Karena cintaku, aku memberimu segalanya.
Pertama kali saya melihatnya. . .
Baru kali ini aku melihatmu tersenyum seperti ini, apa yang harus aku lakukan sekarang agar hati ini berhenti merindukanmu?