Lagu lain dari Stavo
Lagu lain dari SDM
Deskripsi
Pemain Terkait: Stavo feat. SDM
Pemain Terkait, Penulis Lirik: Stavo
Pemain Terkait, Penulis Lirik: SDM
Produser, Komposer: todobanks
Lirik dan terjemahan
Asli
Même quand j'rappe, j'fais mettre la mélo, elle a mon ze-dou ou c'est mon melon.
J'ai causé du tort à cause de mes loves et là, j'te parle pas d'une histoire de love.
J'déborde d'inspi quand l'soleil tombe, j'sais qu'dans ma tombe, j'apporterai pas d'bijoux mauves.
J'déborde d'inspi quand j'roule un spliff, j'sais qu'dans ma tombe, j'apporterai pas d'bijoux mauves.
J'ai fait des erreurs qui m'ont fait grandir, vaut mieux riposter, vaut mieux le brandir.
Instinct de survie jusqu'au ressenti, vivre la qualité, mais j'préfère la famille.
J'visite les favelas de chaque pays, parler des taros vers les Pays-Bas.
J'veux plus m'retourner, j'suis trop resté en bas. Vroum, vroum, c'est nous les trois Vianos. Direction Kosovo!
J'suis comme un glaçon dans l'huile, j'suis comme ce petit garçon qui cache un démon en lui. C'est l'heure des hostilités, un gros tarpé dans les tuyaux.
On fait du sale pour se venger, c'est que comme ça qu'on est suisse.
Capo des capos avec une capuche, avec un clin d'œil, on active la carotte.
C'est ça le langage des crapules, dans le coffre, toujours un pull en plus. Dieu a créé l'homme, mais la vie nous rend différents.
Rien de nouveau sous le soleil. Vite, vite, toi, ta vie, ça peut basculer.
Un ennemi à toi se cache dans tes amis dansants.
Zéro aggro, toute mélanine, on est réel comme la mélo.
J'ai fait du tort à cause des loves, pardonne les miennes, mais pas les autres.
J'fais passer livrer dans toutes les zones, téléphone pointe, j'suis d'Amazon. Zéro aggro, toute mélanine, on est réel comme la mélo.
Même quand j'rappe, j'fais mettre la mélo, elle a mon ze-dou ou c'est mon melon.
J'ai causé du tort à cause de mes loves et là, j'te parle pas d'une histoire de love.
J'déborde d'inspi quand l'soleil tombe, j'sais qu'dans ma tombe, j'apporterai pas d'bijoux mauves.
J'déborde d'inspi quand j'roule un spliff, j'sais qu'dans ma tombe, j'apporterai pas d'bijoux mauves.
Même quand j'rappe, j'fais mettre la mélo, elle a mon ze-dou ou c'est mon melon.
J'ai causé du tort à cause de mes loves et là, j'te parle pas d'une histoire de love.
J'déborde d'inspi quand l'soleil tombe, j'sais qu'dans ma tombe, j'apporterai pas d'bijoux mauves.
J'déborde d'inspi quand j'roule un spliff, j'sais qu'dans ma tombe, j'apporterai pas d'bijoux mauves. Dropped le son sur mon t-shirt, j'cherche déjà une disquette.
J'mens pour éviter la discorde, moi aussi, comme Savo, j'fais qu'le dix-sept.
J'aime trop la rue, tu sais déjà, j'lui ai fait des discours et des disserts.
J'me balade avec mon Desert Eagle et quand j'tire en l'air, bang, j'crée un désert.
On fera des morts sans même dire un mot, j'vais pas m'endormir sans dire amen.
Ouvre-moi la porte du Viano, on va là-bas faire un show, récup' du mallette.
J'marche avec un piper, j'vis, je vends en esquivant le dix-sept.
J'peux rapper sur cette prod ou d'la G-Funk, moi aussi, comme Savo, j'fais qu'le dix-sept.
On a compté, recompté, on a rappé d'notre côté.
Ils nous mettaient sur l'côté, pendant longtemps, on faisait partie des sous-cotés.
À la base, tu sais qu'on est nia, c'est des pourris, ils m'empêchent d'être meilleur.
Arrête ça, là, tu streames Nia, viens, j'te l'fais en miel.
Même quand j'rappe, j'fais mettre la mélo, elle a mon ze-dou ou c'est mon melon.
J'ai causé du tort à cause de mes loves et là, j'te parle pas d'une histoire de love.
J'déborde d'inspi quand l'soleil tombe, j'sais qu'dans ma tombe, j'apporterai pas d'bijoux mauves.
J'déborde d'inspi quand j'roule un spliff, j'sais qu'dans ma tombe, j'apporterai pas d'bijoux mauves.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bahkan saat aku nge-rap, aku pakai melodrama, ada ze-dou-ku atau melon-ku.
Aku menyakiti karena cintaku dan di sini, aku tidak berbicara kepadamu tentang kisah cinta.
Aku dipenuhi inspirasi ketika matahari terbenam, aku tahu bahwa aku tidak akan membawa perhiasan ungu ke kuburku.
Aku dipenuhi inspirasi ketika aku menggulung sebuah tebing, aku tahu bahwa aku tidak akan membawa perhiasan ungu apa pun ke kuburku.
Aku melakukan kesalahan yang membuatku berkembang, lebih baik melawan, lebih baik mengacungkannya.
Naluri bertahan hidup hingga perasaan, kualitas hidup, tapi saya lebih suka keluarga.
Saya mengunjungi favela masing-masing negara, membicarakan tentang talas ke Belanda.
Aku tak ingin berbalik lagi, terlalu lama aku tertunduk. Vroom, vroom, ini kami bertiga Viano. Pergilah ke Kosovo!
Saya seperti es batu dalam minyak, saya seperti anak kecil yang menyembunyikan setan di dalam dirinya. Sudah waktunya untuk melakukan permusuhan, sebuah masalah besar yang sedang menunggu.
Kami melakukan hal-hal kotor untuk membalas dendam, begitulah kami orang Swiss.
Capo capo dengan tudung, dengan sekejap mata, kita aktifkan wortel.
Itu bahasanya bajingan, di bagasi selalu ada tambahan sweater. Tuhan menciptakan manusia, tapi kehidupan membuat kita berbeda.
Tidak ada yang baru di bawah matahari. Cepat, cepat, Anda, hidup Anda, bisa saja berubah.
Musuhmu bersembunyi di balik teman menarimu.
Zero aggro, semua melanin, kita senyata melodrama.
Aku berbuat salah karena cinta, maafkan cintaku, tapi jangan yang lain.
Saya mengirim ke semua wilayah, tip telepon, saya dari Amazon. Zero aggro, semua melanin, kita senyata melodrama.
Bahkan saat aku nge-rap, aku pakai melodrama, ada ze-dou-ku atau melon-ku.
Aku menyakiti karena cintaku dan di sini, aku tidak berbicara kepadamu tentang kisah cinta.
Aku dipenuhi inspirasi ketika matahari terbenam, aku tahu bahwa aku tidak akan membawa perhiasan ungu ke kuburku.
Aku dipenuhi inspirasi ketika aku menggulung sebuah tebing, aku tahu bahwa aku tidak akan membawa perhiasan ungu apa pun ke kuburku.
Bahkan saat aku nge-rap, aku pakai melodrama, ada ze-dou-ku atau melon-ku.
Aku menyakiti karena cintaku dan di sini, aku tidak berbicara kepadamu tentang kisah cinta.
Aku dipenuhi inspirasi ketika matahari terbenam, aku tahu bahwa aku tidak akan membawa perhiasan ungu ke kuburku.
Aku dipenuhi inspirasi ketika aku menggulung sebuah tebing, aku tahu bahwa aku tidak akan membawa perhiasan ungu apa pun ke kuburku. Menjatuhkan suara di kaosku, aku sudah mencari floppy disk.
Saya berbohong untuk menghindari perselisihan, saya juga, seperti Savo, saya hanya melakukan yang ketujuh belas.
Saya terlalu menyukai jalanan, Anda sudah tahu, saya memberikannya pidato dan esai.
Saya berjalan-jalan dengan Desert Eagle saya dan ketika saya menembakkannya ke udara, bang, saya menciptakan gurun.
Kami akan membunuh orang tanpa mengucapkan sepatah kata pun, saya tidak akan tertidur tanpa mengucapkan amin.
Bukakan pintu Viano untukku, kita akan ke sana untuk melakukan pertunjukan, mengambil tas kerja.
Saya berjalan dengan piper, saya hidup, saya menjual sambil menghindari tujuh belas.
Saya bisa melakukan rap di produksi ini atau di G-Funk, saya juga, seperti Savo, saya baru tujuh belas tahun.
Kami menghitung, menceritakan, kami mengetuk sisi kami.
Mereka menempatkan kami di pinggir lapangan, untuk waktu yang lama, kami adalah bagian dari kelompok yang diremehkan.
Pada dasarnya, Anda tahu bahwa kami nie, mereka busuk, mereka menghalangi saya untuk menjadi lebih baik.
Hentikan itu, kamu sedang streaming Nia, ayolah, aku akan melakukannya untukmu sayang.
Bahkan saat aku nge-rap, aku pakai melodrama, ada ze-dou-ku atau melon-ku.
Aku menyakiti karena cintaku dan di sini, aku tidak berbicara kepadamu tentang kisah cinta.
Aku dipenuhi inspirasi ketika matahari terbenam, aku tahu bahwa aku tidak akan membawa perhiasan ungu ke kuburku.
Aku dipenuhi inspirasi ketika aku menggulung sebuah tebing, aku tahu bahwa aku tidak akan membawa perhiasan ungu apa pun ke kuburku.