Lagu lain dari Anna Grey
Deskripsi
Produser: Fewtile (Leonard Walenta)
Insinyur Suara: Fewtile (Leonard Walenta)
Instrumentalis: Fewtile (Leonard Walenta)
Komposer: Fewtile (Leonard Walenta)
Penulis Lirik: Anna Gray
Penulis Lirik: Tonio Krämer
Lirik dan terjemahan
Asli
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück.
Die Lüge wird nicht wahr, egal wie laut du sie sprichst. Sag mir, spielst du mit?
Wahrheit oder Pflicht. Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück.
Du hast viel serviert, jetzt will ich sehen, wie du bist. Sag mir, spielst du mit?
Wahrheit oder Pflicht.
Ich frag mich, ob du mit demselben Mund deinen Liebsten küsst, nachdem du ihn mit
Lügen füllst.
Ich frag mich, wie du gerade laufen kannst mit deinem schiefen Blick, doch was passiert, wenn er auf einen Spiegel trifft?
Wahrheit oder Pflicht, das ist nichts für dich. Du kannst mit Herzen spielen, aber meins zerbrichst du nicht.
Deine Mutter wäre längst nicht mehr hier, würde immer, wenn du aussiehst, Spaß, ein
Unglück passieren. Du machst so viel Lärm um so viel Nichts.
Luft wird eng, bist du, wenn du erstickst.
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück. Die Lüge wird nicht wahr, egal wie laut du sie sprichst.
Sag mir, spielst du mit? Wahrheit oder Pflicht.
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück. Du hast viel serviert, jetzt will ich sehen, wie du bist.
Sag mir, spielst du mit? Wahrheit oder Pflicht.
Ich frag mich, ob die linke Hand weiß, was die rechte gibt und ob du schweigst, wenn du einem anderen hilfst.
Ich frag mich, wie du schaffst, dass du vorne rum am Lächeln bist und hinten rum spür ich dann den Messerstich. Wahrheit oder
Pflicht? Sag mir, traust du dich?
Kannst die Story dekorieren, doch ich kauf sie nicht.
Besser sei froh, du wärst längst schon nicht mehr hier, aber scheinbar hat der liebe Gott noch Pläne mit dir. Du machst so viel Lärm um so viel Nichts.
Luft wird eng, bist du, wenn du erstickst.
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück. Die Lüge wird nicht wahr, egal wie laut du sie sprichst.
Sag mir, spielst du mit? Wahrheit oder Pflicht.
Wahrheit oder Pflicht, alles kommt zurück. Du hast viel serviert, jetzt will ich sehen, wie du bist.
Sag mir, spielst du mit? Wahrheit oder
Pflicht.
Und wenn es nicht die Wahrheit ist, dann ist es nichts, es bleibt nichts.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jujur atau berani, semuanya kembali.
Kebohongan tidak akan menjadi kenyataan sekeras apa pun kamu mengucapkannya. Katakan padaku, apakah kamu ikut bermain?
Kebenaran atau Tantangan. Jujur atau berani, semuanya kembali.
Anda telah banyak melayani, sekarang saya ingin melihat seperti apa Anda. Katakan padaku, apakah kamu ikut bermain?
Kebenaran atau Tantangan.
Aku ingin tahu apakah kamu mencium kekasihmu dengan mulut yang sama setelah kamu bertemu dengannya
mengisi kebohongan.
Aku bertanya-tanya bagaimana kamu bisa berjalan dengan penampilanmu yang bengkok, tapi apa jadinya jika itu mengenai cermin?
Kebenaran atau Tantangan, ini bukan untuk Anda. Kamu bisa bermain dengan hati, tapi kamu tidak akan menghancurkan hatiku.
Ibumu tidak akan berada di sini lagi, setiap kali kamu melihatnya, dia akan menyenangkan
Kemalangan terjadi. Anda membuat begitu banyak keributan tentang hal-hal yang tidak penting.
Udara menjadi sesak, begitulah Anda saat tercekik.
Jujur atau berani, semuanya kembali. Kebohongan tidak akan menjadi kenyataan sekeras apa pun kamu mengucapkannya.
Katakan padaku, apakah kamu ikut bermain? Kebenaran atau Tantangan.
Jujur atau berani, semuanya kembali. Anda telah banyak melayani, sekarang saya ingin melihat seperti apa Anda.
Katakan padaku, apakah kamu ikut bermain? Kebenaran atau Tantangan.
Saya bertanya-tanya apakah tangan kiri mengetahui apa yang diberikan tangan kanan dan apakah Anda tetap diam saat membantu orang lain.
Saya bertanya-tanya bagaimana Anda bisa tersenyum di depan dan kemudian merasakan pisaunya menyengat di belakang. Kebenaran atau Tantangan? Katakan padaku, apakah kamu berani?
Anda bisa menghiasi ceritanya, tapi saya tidak akan membelinya.
Lebih baik berbahagialah, kamu tidak akan berada di sini lagi, tapi rupanya Tuhan yang baik masih punya rencana untukmu. Anda membuat begitu banyak keributan tentang hal-hal yang tidak penting.
Udara menjadi sesak, begitulah Anda saat tercekik.
Jujur atau berani, semuanya kembali. Kebohongan tidak akan menjadi kenyataan sekeras apa pun kamu mengucapkannya.
Katakan padaku, apakah kamu ikut bermain? Kebenaran atau Tantangan.
Jujur atau berani, semuanya kembali. Anda telah banyak melayani, sekarang saya ingin melihat seperti apa Anda.
Katakan padaku, apakah kamu ikut bermain? Kebenaran atau Tantangan.
Dan jika itu tidak benar, maka tidak ada apa-apa, tidak ada yang tersisa.