Lagu lain dari Arcángel
Lagu lain dari Ricky Martin
Deskripsi
Produser: Jonathan Cabrera
Insinyur Pencampur: Josh Goodwin
Insinyur Perekaman: Juan David Correa
Insinyur Utama: Ricardo Sangiao
Lirik dan terjemahan
Asli
Te encuentro aquí, como llegaste al mundo
Woh-oh, woh-oh
Quiero vagar por ahí en tus rincones más profundos (oh-oh)
Estoy sediento, pero en tu oasis
Me meto y el cuarto inundo
Quisiera oír tu voz cada segundo (yeah)
El cuarto oscuro, pero de ti me sé el rumbo
Woh, woh
Quiero ver tu lluvia, lluvia, lluvia
Caer por mi cuerpo (caer por mi cuerpo)
Deja que esa agua fluya, fluya, fluya
Cuando en ti me sumerjo (cuando en ti me sumerjo)
Que mi noche será tuya, tuya, tuya
Desde la cama al cielo (hasta el cielo)
Haces que las ganas suban, suban, suban
Cuando en ti desciendo (desciendo, oh-oh, mmm)
Quiero ver tu lluvia, lluvia, lluvia
Ya ni las paredes pueden contener tu voz, oh-oh
Ya ni las vela' aguantan el calor de los dos
Ya las estrellas no brillan como tú y yo
Ya no sé cuánto tiempo es que pasó
Déjame calmar las ganas que tenemos
Mis manos corriendo por ti bajan sin freno
Dos ciegos en la oscuridad que contacto entendemos
Y en ambos nos perdemos
Quiero ver tu lluvia, lluvia, lluvia
Caer por mi cuerpo (caer por mi cuerpo)
Deja que esa agua fluya, fluya, fluya
Cuando en ti me sumerjo (cuando en ti me sumerjo)
Que mi noche será tuya, tuya, tuya
Desde esta cama al cielo (hasta el cielo)
Haces que las ganas suban, suban, suban
Cuando en ti desciendo (desciendo, oh-oh, mmm)
Lluvia, lluvia, lluvia, ah-ah
Quiero ver tu lluvia, lluvia, lluvia
Lluvia, lluvia, lluvia, ah-ah
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya menemukan Anda di sini, bagaimana Anda datang ke dunia
Woh-oh, wow-oh
Aku ingin berkeliaran di sudut terdalammu (oh-oh)
Aku haus, tapi di oasismu
Saya masuk dan ruangan banjir
Saya ingin mendengar suara Anda setiap detik (ya)
Ruangan gelap, tapi aku tahu arahnya darimu
Wah, wah
Aku ingin melihat hujanmu, hujan, hujan
Jatuh pada tubuhku (jatuh pada tubuhku)
Biarkan air itu mengalir, mengalir, mengalir
Saat aku membenamkan diriku padamu (saat aku membenamkan diriku padamu)
Bahwa malamku akan menjadi milikmu, milikmu, milikmu
Dari tempat tidur ke langit (ke langit)
Anda membuat keinginan itu bangkit, bangkit, bangkit
Saat aku turun ke dalam dirimu (aku turun, oh-oh, mmm)
Aku ingin melihat hujanmu, hujan, hujan
Bahkan tembok pun tak sanggup lagi menampung suaramu, oh-oh
Bahkan lilin pun tidak mampu menahan panasnya kami berdua
Bintang-bintang tidak lagi bersinar seperti Anda dan saya
Saya tidak tahu berapa lama waktu telah berlalu
Biarkan aku menenangkan keinginan yang kita miliki
Tanganku yang berlari mencarimu terjatuh tanpa rem
Dua orang buta dalam kegelapan yang kontaknya kita pahami
Dan dalam keduanya kita tersesat
Aku ingin melihat hujanmu, hujan, hujan
Jatuh pada tubuhku (jatuh pada tubuhku)
Biarkan air itu mengalir, mengalir, mengalir
Saat aku membenamkan diriku padamu (saat aku membenamkan diriku padamu)
Bahwa malamku akan menjadi milikmu, milikmu, milikmu
Dari tempat tidur ini ke surga (ke surga)
Anda membuat keinginan itu bangkit, bangkit, bangkit
Saat aku turun ke dalam dirimu (aku turun, oh-oh, mmm)
Hujan, hujan, hujan, ah ah
Aku ingin melihat hujanmu, hujan, hujan
Hujan, hujan, hujan, ah ah