Lagu lain dari VƯƠNG BÌNH
Lagu lain dari Phùng Khánh Linh
Deskripsi
Vokalis: VƯƠNG BÌNH
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Phùng Khánh Linh
Produser: Duong K
Produser: NewL
Produser: TDK
Produser : N.T.B
Penulis Lirik Komposer: Hứa Kim Tuyền
Lirik dan terjemahan
Asli
Là một nơi rất mới, mình từng rất muốn tới.
Ở ngoài kia thế giới, khi xưa mình hứa lúc thiếu thời.
Giờ đây đã tới, bọn mình đã đến nơi. Mà tại sao chơi vơi, không như ngày trước ta mong đợi?
Anh muốn hỏi mấy câu với người, thế nhưng chẳng thể cất lời.
Vì dường như em có những điều không muốn nói.
Tay vẫn đang xiết ga rất chặt, bánh xe vẫn lăn đi rất nhanh. Mình thì cứ lặng im bên nhau. . .
Một thành phố có mùi hương mong manh mang tên hương tình đầu.
Một thành phố có người thương nhưng em không thương tôi từ đầu. Một thành phố phũ mà xinh nhưng không phải tương tư ngày đầu.
Một thành phố có bình phương con tim những vương buồn đã lâu.
Ngày ngày, tháng tháng rồi năm năm trôi qua, xem tôi còn gì?
Ngoài nghìn ký ức hằn sâu nơi con tim đau, tôi còn gì? Chờ đợi đến lúc màn đêm tan trong hư không, tôi còn gì?
Còn gì để giữ lại không khi bonzi đa là số không?
Thành phố phía đông.
Tình đầu năm ấy sao thật xa xôi.
Chẳng còn muốn nhớ vì tình mình rẽ lối.
Ngừng cạnh bên anh, khi chặt đôi môi. Mà tại sao chơi vơi, không như ngày trước ta mong đợi?
Em đã từ quay đầu, ta đã đánh mất phương hướng. . . vì yêu.
Thước phim thuở ngược về quá khứ, em còn anh sẽ bên.
Khẽ vòng tay -đón em vào lòng, xua tan lạnh giá. . .
-Một thành phố có mùi hương mong manh mang tên hương tình đầu. Một thành phố có người thương nhưng em không thương tôi từ đầu.
Một thành phố phũ mà xinh nhưng không phải tương tư ngày đầu.
Một thành phố có bình phương con tim những vương buồn đã lâu.
Ngày ngày, tháng tháng rồi năm năm trôi qua, xem tôi còn gì?
Ngoài nghìn ký ức hằn sâu nơi con tim đau, tôi còn gì? Chờ đợi đến lúc màn đêm tan trong hư không, tôi còn gì?
Còn gì để giữ lại không khi bonzi đa là số không?
Thành phố phía đông.
Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất. Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất. Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất.
Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất trên đời.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini tempat yang sangat baru, saya sangat ingin pergi.
Di luar sana, di dunia ini, aku membuat janji ketika aku masih muda.
Waktunya telah tiba, kita telah tiba. Tapi mengapa bermain-main dengannya, tidak seperti yang kita harapkan sebelumnya?
Dia ingin menanyakan beberapa pertanyaan kepada seseorang, tetapi tidak dapat berbicara.
Karena sepertinya ada hal yang tidak ingin kukatakan.
Tanganku masih menekan pedal gas dengan kencang, roda masih berputar kencang sekali. Kami hanya diam bersama. . .
Kota dengan aroma rapuh yang disebut aroma cinta pertama.
Sebuah kota dengan orang-orang yang mencintaiku tetapi kamu tidak mencintaiku sejak awal. Kota yang kasar dan indah, tapi bukan cinta pada pandangan pertama.
Kota yang sejak lama hatinya diliputi kesedihan.
Hari, bulan, tahun, tahun berlalu, lihat apa yang tersisa dari diriku?
Selain ribuan kenangan yang terpatri jauh di lubuk hatiku yang sakit, apa lagi yang tersisa? Menunggu sampai malam memudar menjadi kehampaan, apa yang tersisa?
Apakah ada yang tersisa untuk disimpan saat bonzinya nol?
kota timur.
Cinta pertama tahun ini terasa begitu jauh.
Aku tak ingin mengingatnya lagi karena cintaku telah kehilangan arah.
Berhenti di sampingnya, sambil mengencangkan bibir. Tapi mengapa bermain-main dengannya, tidak seperti yang kita harapkan sebelumnya?
Kamu berbalik, aku kehilangan arah. . . karena cinta.
Filmnya kembali ke masa lalu, Anda dan saya akan berada di sisi Anda.
Bungkus lenganmu dengan lembut - sambut aku ke dalam pelukanmu, hilangkan rasa dingin. . .
-Kota dengan aroma rapuh yang disebut aroma cinta pertama. Sebuah kota dengan orang-orang yang mencintaiku tetapi kamu tidak mencintaiku sejak awal.
Kota yang kasar dan indah, tapi bukan cinta pada pandangan pertama.
Kota yang sejak lama hatinya diliputi kesedihan.
Hari, bulan, tahun, tahun berlalu, lihat apa yang tersisa dari diriku?
Selain ribuan kenangan yang terpatri jauh di lubuk hatiku yang sakit, apa lagi yang tersisa? Menunggu sampai malam memudar menjadi kehampaan, apa yang tersisa?
Apakah ada yang tersisa untuk disimpan saat bonzinya nol?
kota timur.
Karena kamu akan selalu menjadi orang yang paling aku cintai. Karena kamu akan selalu menjadi orang yang paling aku cintai. Karena kamu akan selalu menjadi orang yang paling aku cintai.
Karena kamu akan selalu menjadi orang yang paling aku cintai di dunia.