Lagu lain dari Juanes
Deskripsi
Vokalis Latar Belakang, Vokalis, Produser, Komposer Penulis Lirik: Juanes
Produser, Insinyur Rekaman: Nico Cotton
Insinyur Perekaman: Uriel Dorfman
Merekam Insinyur Kedua: Guillermo Diaz
Merekam Insinyur Kedua: José López
Insinyur Pencampur: Manny Marroquin
Insinyur Utama: Zach Pereyra
Insinyur Tambahan: Ariana Gruber
Studio: Studio La Bodega
Studio: Larrabee Studios, Hollywood Utara, CA
Manajer: Rafael Restrepo
A&R: Duarte Figueira
A&R: Sebastian Krys
Aand Radministrator: Victor Damian Rodriguez
Penulis Lirik Komposer: Juan Esteban Zapata
Penulis Lirik Komposer: José Daniel Zapata
Penulis Lirik Komposer: Andrés Uribe Marín
Lirik dan terjemahan
Asli
No creo en el más allá
Pero he visto eternidad en tus ojos
Nunca pierdo el control
Pero tú me estás volviendo loco
Ese mechón de pelo en tu cara y tus labios rubí
Son la mayor obra de arte que en la vida yo vi
Y esa mirada interrogante
Me recuerda que la vida es un instante
Por eso hagamos que
Con cada beso que nos demos esta noche detengamos el tiempo
Hagamos que
Bajen las nubes y bailemos en el hielo hasta quedar sin aliento
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Aún tengo la polaroid de la noche en que estuvimos juntos
Y para volverte a ver me tienes contando los segundos
Ese mechón de pelo en tu cara y tus labios rubí
Son la mayor obra de arte que en la vida yo vi
Y esa mirada interrogante
Me recuerda que la vida es un instante
Por eso hagamos que
Con cada beso que nos demos esta noche detengamos el tiempo
Hagamos que
Bajen las nubes y bailemos en el hielo hasta quedar sin aliento
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Por eso hagamos que
Con cada beso que nos demos esta noche detengamos el tiempo
Hagamos que
Bajen las nubes y bailemos en el hielo hasta quedar sin aliento
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak percaya pada akhirat
Tapi aku telah melihat keabadian di matamu
Saya tidak pernah kehilangan kendali
Tapi kamu membuatku gila
Seikat rambut di wajah dan bibir rubi Anda
Itu adalah karya seni terhebat yang pernah saya lihat dalam hidup saya.
Dan tatapan bertanya-tanya itu
Itu mengingatkan saya bahwa hidup adalah sebuah momen
Itu sebabnya mari kita berhasil
Dengan setiap ciuman yang kita berikan malam ini mari hentikan waktu
Mari kita berhasil
Biarkan awan turun dan menari di atas es sampai kita kehabisan nafas
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Aku masih menyimpan polaroid dari malam kita bersama
Dan untuk bertemu denganmu lagi, kamu membuatku menghitung detiknya
Seikat rambut di wajah dan bibir rubi Anda
Itu adalah karya seni terhebat yang pernah saya lihat dalam hidup saya.
Dan tatapan bertanya-tanya itu
Itu mengingatkan saya bahwa hidup adalah sebuah momen
Itu sebabnya mari kita berhasil
Dengan setiap ciuman yang kita berikan malam ini mari hentikan waktu
Mari kita berhasil
Biarkan awan turun dan menari di atas es sampai kita kehabisan nafas
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Itu sebabnya mari kita berhasil
Dengan setiap ciuman yang kita berikan malam ini mari hentikan waktu
Mari kita berhasil
Biarkan awan turun dan menari di atas es sampai kita kehabisan nafas
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la