Lagu lain dari Gradur
Lagu lain dari SDM
Deskripsi
Pelaku Terkait: Gradur, SDM
Pemain Terkait, Penulis Lirik: Gradur
Pelaku Terkait: SDM
Komposer: Tld Mucho
Komposer : rim stefio
Insinyur Perekaman: Ilyes Zennache
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah!
Colette
C'est nous les méchants, c'est vous les porcs
J'fais du biff, les gars m'en voulaient pas
Et de base, le buzz, j'en voulais même pas
On m'a dit: "Fais du sale, ça fera des lovés, bro"
J'me rappelle tous ces chiens, ils m'donnaient pas la force
Aujourd'hui, eux reviennent pé-po, on va sucer leur barre
C'est plus comme avant, j'suis dans l'bolide allemand
Avec Saddam, Akla Mar, ces bâtards à jamais!
J'ai plus l'temps pour les trois-huit, j'ai des nouveaux plans avant
J'suis une reusta comme Travis, bah ouais, j'suis grave fort
On vient du pit, j'me bats, ouais, qu'on a erré
J'veux pas d'ton amitié, t'es rempli d'intérêts
Petit joueur d'vant la juge, gros sourire à la barre (À la barre)
Ils savent pas les plans qu'j'élabore (J'élabore)
C'était pas nous à la base, on l'a coupée ici, on la revendait là-bas
On regarde plus derrière, faut qu'j'aille de l'avant (De l'avant)
Perdu des amis d'enfance (What?)
C'est pas grave, tant que j'fais d'l'oseille
J'continue à rendre fièrement (Yeah)
J'dis fermement, mental en béton (Mental en béton)
Revendeur d'bédo, j'allais solo en démo
Seul dans ma gova, tout seul, j'suis gaufré
Seul alors que j'ai mis personne de côté
J'remplis mes concerts, à personne, j'veux causer
Ils disent que j'fais des maliens
Chemin parsemé, j'prie mon Dieu plus d'une fois par semaine
Si j'veux atteindre le sommet, j'ai besoin
D'vous, j'y arriverai pas solo (On y va!)
Solo, solo, j'me console avec de l'Absolut
J'y arriverai pas solo, y a qu'en équipe
Que j'peux aller droit au but (Ouch)
J'm'entoure d'assassins, c'est les seuls gars
Qui avec moi sont grave sincères par ici
J'regarde ma Saint-Seime et j'suis fier
D'avoir accompli des trucs grandioses jusqu'ici
Tu guettes bizarrement quand tu vois que
Des M, j'en fais rentrer dix par an, cinq
J'suis ton fils, maman, mais ces nigares, avec le
Temps, ils disparaissent vite (Vite, vite, vite)
J'suis un vrai, c'est des faux, même si je sais
Qu'j'en ai plusieurs de défauts graves (Graves)
Plusieurs fois, t'as fait faute, obligé
D'en juger, tu veux mon mal en fait, grave
Chemin parsemé d'embûches, au final
J'crois qu'j'préfère ma vie d'avant
Toi, tu mens, t'as belle vie d'lux, ils veulent
Savoir combien t'as pris d'avance (C'est vrai)
Jeux noir comme Avisa, j'veux être riche et avoir ma vie d'avant
C'est moi qu'ai choisi ça, le gang à la mort, à la vie, bro
Seul dans ma gova, tout seul, j'suis gaufré
Seul alors que j'ai mis personne de côté
J'remplis mes concerts, à personne, j'veux causer
Ils disent que j'fais des maliens
Chemin parsemé, j'prie mon Dieu plus d'une fois par semaine
Si j'veux atteindre le sommet, j'ai
Besoin d'vous, j'y arriverai pas solo
Yeah!
Chemin parsemé, j'prie mon Dieu plus d'une fois par semaine
Si j'veux atteindre le sommet, j'ai
Besoin d'vous, j'y arriverai pas solo
Pas solo, pas solo, pas solo, pas solo
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya!
Colette
Kami orang jahatnya, kamu babinya
Saya membuat kesalahan, orang-orang tidak menyalahkan saya
Dan pada dasarnya, desas-desus itu, saya bahkan tidak menginginkannya
Saya disuruh: “Lakukan kotor, nanti bikin orang meringkuk gan”
Saya ingat semua anjing itu, mereka tidak memberi saya kekuatan
Hari ini, mereka kembali, kita akan menyedot bar mereka
Tidak seperti sebelumnya, saya berada di dalam mobil Jerman
Bersama Saddam, Akla Mar, bajingan-bajingan ini selamanya!
Saya tidak punya waktu untuk tiga perdelapan, saya punya rencana baru sebelumnya
Saya seorang reusta seperti Travis, ya, saya serius
Kami keluar dari lubang, saya bertarung, ya, kami mengembara
Aku tidak ingin persahabatanmu, kamu penuh dengan minat
Pemain kecil di depan juri, tersenyum lebar di bar (Di bar)
Mereka tidak tahu rencana yang saya buat (saya buat)
Awalnya bukan kami, kami potong di sini, kami jual di sana
Kita tidak lagi melihat ke belakang, saya harus bergerak maju (Maju)
Teman masa kecil yang hilang (Apa?)
Tidak masalah, asalkan saya membuat coklat kemerah-merahan
Saya terus memberi kembali dengan bangga (Ya)
Saya tegaskan, mental dalam konkrit (Mental dalam konkrit)
Pengecer tempat tidur, saya melakukan solo untuk demo
Sendirian di gova saya, sendirian, saya bingung
Sendirian sementara aku tidak meninggalkan siapa pun
Saya mengisi konser saya, tidak kepada siapa pun, saya ingin berbicara
Mereka bilang aku orang Mali
Jalan putus-putus, aku berdoa kepada Tuhanku lebih dari sekali dalam seminggu
Jika saya ingin mencapai puncak, saya perlu
Darimu, aku tidak akan berhasil sendirian (Ini dia!)
Solo, solo, aku menghibur diriku dengan Absolut
Saya tidak bisa melakukannya sendirian, saya hanya bisa melakukannya secara tim
Bahwa aku bisa langsung pada intinya (Aduh)
Saya mengelilingi diri saya dengan para pembunuh, mereka satu-satunya orang
Siapa yang bersamaku benar-benar tulus di sini
Saya melihat Saint-Seime saya dan saya bangga
Telah mencapai hal-hal besar sejauh ini
Anda menonton dengan aneh ketika Anda melihatnya
Bu, saya mendatangkan sepuluh per tahun, lima
Aku anakmu, ibu, tapi para niggas ini, dengan
Waktu, mereka menghilang dengan cepat (Cepat, cepat, cepat)
Aku asli, itu palsu, meski aku mengetahuinya
Bahwa saya memiliki beberapa kesalahan serius (Serius)
Beberapa kali, Anda membuat kesalahan, Anda harus melakukannya
Untuk menilai, Anda sebenarnya menginginkan celaka saya, serius
Jalan yang penuh dengan jebakan, pada akhirnya
Saya pikir saya lebih memilih hidup saya sebelumnya
Kamu, kamu bohong, kamu punya kehidupan mewah yang bagus, mereka inginkan
Mengetahui seberapa jauh ke depanmu (Itu benar)
Permainan hitam seperti Avisa, saya ingin menjadi kaya dan memiliki hidup saya sebelumnya
Aku pilih ini, geng sampai mati, hidup gan
Sendirian di gova saya, sendirian, saya bingung
Sendirian sementara aku tidak meninggalkan siapa pun
Saya mengisi konser saya, tidak kepada siapa pun, saya ingin berbicara
Mereka bilang aku orang Mali
Jalan putus-putus, aku berdoa kepada Tuhanku lebih dari sekali dalam seminggu
Jika saya ingin mencapai puncak, saya punya
Membutuhkanmu, aku tidak akan berhasil sendirian
Ya!
Jalan putus-putus, aku berdoa kepada Tuhanku lebih dari sekali dalam seminggu
Jika saya ingin mencapai puncak, saya punya
Membutuhkanmu, aku tidak akan berhasil sendirian
Bukan solo, bukan solo, bukan solo, bukan solo