Lagu lain dari Honey Dijon
Lagu lain dari Adi Oasis
Lagu lain dari Danielle Ponder
Deskripsi
Produser: Madu Dijon
Produser: Luke Solomon
Produser: Chris Penny
Lirik dan terjemahan
Asli
Your love, it won't save me.
Don't even try, don't even try.
Your love, it won't save me. No need to try, no need to try.
Don't you even try.
Ooh.
Hey.
Many men have tried to take my heart.
They get too close, then they're torn apart.
Mm.
I wish I could fall in love, could fall in love, could fall in love.
But it's been so long.
Don't think it's on the cards.
I told you that we're just friends. We're just friends.
This is where the story ends. Story ends. I told you, we're just friends. I told ya.
This is where the situation ends.
The situation ends. The situation ends. Ooh.
Don't get your hopes up. I see the way you look at me. I see the way you look at me, yeah.
'Cause we're just having fun.
You're great company.
This happens all the time.
Don't wanna let you down, don't wanna let you down.
This is as far as it goes. The end of the road.
I told you that we're just friends. We're just friends.
This is where the story ends. Story ends.
I told you, we're just friends. This is where the situation ends.
The situation ends. I told you that we're just friends.
This is where the story ends. We're just friends. Just friends. Told you, we're just friends.
Just, just friends. This is where- Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Ooh, that's a wrap. You been friend-zoned, had to push you to the back.
Look, I don't wanna lead you on, but I don't want you to read me wrong.
Listen, uh, we friends though. We like kinfolk.
We go way back, like way back when, and I hate to break it to you, but we just friends. I told you that we're just friends.
We're just friends.
This is where the story ends. Story ends. I told you, we just friends.
This is where the situation ends. The situation ends. I told you that we're just friends.
This is where the story ends. We're just friends. Just friends. Told you, we're just friends.
Just, just friends. This is where the situation ends.
Just friends.
Oh, we're just friends, yeah.
Just friends, just friends.
I told you, told you, told you
Terjemahan bahasa Indonesia
Cintamu, itu tidak akan menyelamatkanku.
Jangan coba-coba, jangan coba-coba.
Cintamu, itu tidak akan menyelamatkanku. Tidak perlu mencoba, tidak perlu mencoba.
Jangan coba-coba.
Ooh.
Hai.
Banyak pria yang mencoba mengambil hatiku.
Mereka terlalu dekat, lalu terkoyak.
Mm.
Aku berharap aku bisa jatuh cinta, bisa jatuh cinta, bisa jatuh cinta.
Tapi itu sudah lama sekali.
Jangan berpikir itu ada di kartu.
Sudah kubilang padamu, kita hanya berteman. Kami hanya berteman.
Di sinilah ceritanya berakhir. Cerita berakhir. Sudah kubilang, kami hanya berteman. Aku sudah bilang padamu.
Di sinilah situasinya berakhir.
Situasinya berakhir. Situasinya berakhir. Ooh.
Jangan terlalu berharap. Aku melihat caramu menatapku. Aku melihat caramu menatapku, ya.
Karena kami hanya bersenang-senang.
Anda adalah teman yang hebat.
Ini terjadi sepanjang waktu.
Tidak ingin mengecewakanmu, tidak ingin mengecewakanmu.
Sejauh ini. Ujung jalan.
Sudah kubilang padamu, kita hanya berteman. Kami hanya berteman.
Di sinilah ceritanya berakhir. Cerita berakhir.
Sudah kubilang, kami hanya berteman. Di sinilah situasinya berakhir.
Situasinya berakhir. Sudah kubilang padamu, kita hanya berteman.
Di sinilah ceritanya berakhir. Kami hanya berteman. Hanya teman. Sudah kubilang, kami hanya berteman.
Hanya, hanya teman. Di sinilah- Hei, hei, hei, hei, hei, hei.
Ooh, itu bungkusnya. Anda telah dikategorikan sebagai teman, harus mendorong Anda ke belakang.
Dengar, aku tidak ingin membuatmu terus terang, tapi aku tidak ingin kamu salah membaca.
Dengar, uh, kami berteman. Kami menyukai kerabat.
Kita sudah kembali ke masa lalu, seperti dahulu kala, dan aku benci menceritakannya padamu, tapi kita hanya berteman. Sudah kubilang padamu, kita hanya berteman.
Kami hanya berteman.
Di sinilah ceritanya berakhir. Cerita berakhir. Sudah kubilang, kami hanya berteman.
Di sinilah situasinya berakhir. Situasinya berakhir. Sudah kubilang padamu, kita hanya berteman.
Di sinilah ceritanya berakhir. Kami hanya berteman. Hanya teman. Sudah kubilang, kami hanya berteman.
Hanya, hanya teman. Di sinilah situasinya berakhir.
Hanya teman.
Oh, kami hanya berteman, ya.
Hanya teman, hanya teman.
Sudah kubilang, sudah kubilang, sudah kubilang