Lagu lain dari Eros Ramazzotti
Lagu lain dari Giorgia
Deskripsi
Pemain Terkait: Eros Ramazzotti feat. Giorgia
Produser, Komposer, Pelaku Terkait, Penulis Lirik: Eros Ramazzotti
Pelaku Terkait: Giorgia
Produser, Komposer: Adelio Cogliati
Komposer: Claudio Guidetti
Penulis lirik: Nacho Mañó
Lirik dan terjemahan
Asli
Junto a ti, con un poco de armonía.
Basta, porque es fácil eso, ayudarse en esta vida.
Tú y yo, cómplices mirándonos.
Almas que viajarán siempre al unísono.
Ahora tú, joven amada mía.
Quédate muy cerca de mí.
-Este es solo el punto de partida. -Todo el resto tiene que venir.
Sabes ya que lo que espero yo es mirarte siempre así.
Cara linda, es tu sonrisa linda y tu movimiento más. Cuánto amor me das.
Yo veo que es verdad.
Me sabe a cierto y por esta vez -sé que no me confundiré.
-Cuánto amor me das. Por siempre crecerá.
Y cada paso tú sabes por qué.
Yo estoy en ti, con mi corazón en ti.
¡Yo!
Junto a ti.
-Junto a ti. -Con mi corazón en ti.
-A ti. Aunque esta mente mía. . . -Mente mía.
-Se me escape todavía. -A ti.
Siempre tú, joven amada mía.
-Quieres ya saber la verdad.
-Y si bastará con tu presencia.
Solo el tiempo lo dirá. Cuánto amor me das.
Yo veo que es verdad.
Me sabe a cierto y por esta vez sé que no me -confundiré. -Cuánto amor me das.
Por siempre crecerá.
Y a cada paso tú sabes por qué.
Yo estoy en ti, con mi corazón en ti.
Con mi corazón en ti.
Estoy sintiendo cuánto amor me das.
Yo veo que es verdad.
Si en esta isla quiero estar, seguiré.
Yo estoy en ti, con mi corazón en ti.
Oh, yeah.
-Con mi corazón en ti. -Con mi corazón en ti.
-Cuánto amor me das. -Cuánto amor me das.
Oh, yeah.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bersama denganmu, dengan sedikit harmoni.
Cukuplah, karena membantu diri sendiri dalam kehidupan ini itu mudah.
Anda dan saya, kaki tangan saling memandang.
Jiwa-jiwa yang akan selalu berkelana secara serempak.
Sekarang kamu, sayangku.
Tetaplah sangat dekat denganku.
-Ini hanyalah titik awal. -Semua orang harus datang.
Kamu sudah tahu bahwa yang kuharapkan adalah selalu melihatmu seperti itu.
Wajah imut, itu senyum manismu dan gerakanmu yang paling banyak. Betapa besar cinta yang kau berikan padaku.
Saya melihat bahwa hal itu benar.
Rasanya benar bagi saya dan kali ini - saya tahu saya tidak akan bingung.
-Berapa banyak cinta yang kamu berikan padaku. Itu akan tumbuh selamanya.
Dan setiap langkah Anda tahu alasannya.
Aku di dalam kamu, dengan hatiku di dalam kamu.
SAYA!
Di sebelahmu.
-Di sebelahmu. -Dengan hatiku padamu.
-Untukmu. Meskipun ini pikiranku. . . -Pikiranku.
-Itu masih luput dari perhatianku. -Untukmu.
Selalu kamu, kekasih mudaku.
-Kamu ingin tahu kebenarannya sekarang.
-Dan jika kehadiranmu sudah cukup.
Hanya waktu yang akan menjawabnya. Betapa besar cinta yang kau berikan padaku.
Saya melihat bahwa hal itu benar.
Rasanya benar bagi saya dan kali ini saya tahu saya tidak akan bingung. -Berapa banyak cinta yang kamu berikan padaku.
Itu akan tumbuh selamanya.
Dan di setiap langkah Anda tahu alasannya.
Aku di dalam kamu, dengan hatiku di dalam kamu.
Dengan hatiku padamu.
Aku merasakan betapa besar cinta yang kamu berikan padaku.
Saya melihat bahwa hal itu benar.
Jika saya ingin berada di pulau ini, saya akan melanjutkan.
Aku di dalam kamu, dengan hatiku di dalam kamu.
Oh ya.
-Dengan hatiku padamu. -Dengan hatiku padamu.
-Berapa banyak cinta yang kamu berikan padaku. -Berapa banyak cinta yang kamu berikan padaku.
Oh ya.