Lagu lain dari Artie 5ive
Deskripsi
Vokal: Artie 5ive
Produser : Ddusi
Pemrogram: Ddusi
Komposer: Eugenio Palladino
Penulis Lirik: Ivan Arturo Barioli
Komposer: Jacopo Zoboli
Komposer: Leonardo Siddu
Lirik dan terjemahan
Asli
E penserei che in tre anni ho fatto questo.
Come faccio a non essere soddisfatto né contento? Non l'ho mai fatto per soldi o per successo.
Di quello che pensate di me io sono l'opposto. Esatto, ho imparato a fidarmi solo di pochi, un branco.
Io stanco, scrivo: "Vaffanculo" all'ultimo banco.
Siamo al ventesimo piano, penso: "Forse ce l'ho fatta". Non mi fermo finché non sistemo tutta la mia banda.
Noi stanchi, della società eravamo lo scarto, così dicono i giornali, l'amore con cui ci trattano.
Ho riscritto questa storia dando voce ai personaggi, perché al posto mio, se no qua chi l'avrebbe fatto?
Forse il mondo sta cambiando, i più buoni se ne vanno. Per un giorno pure i figli di puttana moriranno.
Perché fai la dura, baby? Dimmi che ti manco. Come un gatto fai le fusa mentre ti sto accarezzando.
Son passato da essere solo alla canna al compleanno a essere l'uomo dell'anno.
Mio fra ubriaco su una nuvola che mi guarda dall'alto, mi protegge mentre sbaglio, mentre in autostrada sbando. Sono il man of the year, ma tu non ci sei.
Io mi sento come se la colpa fosse mia.
Man of the year, bevo con i miei, ma tu non ci sei, ho un po' di nostalgia. Sono l'uomo dell'anno.
Man of the year, man of the year, man of the year. Sono l'uomo dell'anno.
Man of the year, man of the year, man of the year.
Polizia di Stato mi chiede i documenti pure se sono famoso, pure se sanno chi sono, vogliono sa' per dove vado e dove sono stato.
Ma tanto è la solita storia, non c'è un mandato. Dicono: "È prassi", non tengo la calma.
Rimaniamo buoni, tanto siamo abituati.
Bimbi in una piazza giocano ai soldati, giocano alla guerra, si puntano le armi.
Grilli cinque stelle, liberi i ragazzi, liberate Nunzio, liberate Anis, liberate Bosso, liberate Gianni.
Tenetevi i falsi, i pedofili e gli infami. Io vengo dal basso, dalla fossa, dai fondali.
Vieni risucchiato qui dentro come Jumanji. Non lasciarmi le mani perché voglio che stai.
Non ti vedi bella, quindi lo specchio lo spacchi.
Per me sei una stella, illumini tutti quanti. Tutti 'sti litigi, troppi ci hanno allontanati.
Ho fatto troppi danni, sono pieno di guai, ma tu mi sceglieresti tra un miliardo, tutti quanti, yeah.
Sono il man of the year, ma tu non ci sei. Io mi sento come se la colpa fosse mia.
Man of the year, bevo con i miei, ma tu non ci sei, ho un po' di nostalgia.
Sono l'uomo dell'anno. Man of the year, man of the year, man of the year.
Sono l'uomo dell'anno.
Man of the year, man of the year, man of the year.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan saya pikir dalam tiga tahun saya telah melakukan ini.
Bagaimana mungkin saya tidak puas atau bahagia? Saya tidak pernah melakukannya demi uang atau kesuksesan.
Dari apa yang kamu pikirkan tentangku, aku justru sebaliknya. Itu benar, saya telah belajar untuk memercayai hanya sedikit, satu bungkus.
Saya lelah dan menulis: "Persetan" di meja terakhir.
Kita berada di lantai dua puluh, saya berpikir, "Mungkin saya berhasil." Aku tidak akan berhenti sampai seluruh gengku beres.
Kami, orang-orang yang lelah, adalah sampah masyarakat, begitulah kata surat kabar, cinta yang mereka perlakukan kepada kami.
Saya menulis ulang cerita ini dengan menyuarakan karakternya, karena di tempat saya, kalau tidak, siapa yang akan melakukannya di sini?
Mungkin dunia sedang berubah, yang terbaik akan pergi. Suatu hari bahkan bajingan pun akan mati.
Kenapa kamu tegar, sayang? Katakan padaku kamu merindukanku. Seperti kucing yang mendengkur saat aku mengelusmu.
Saya berubah dari sendirian di pesta ulang tahun menjadi pria terbaik tahun ini.
Adikku yang mabuk di atas awan memandang rendahku, melindungiku saat aku melakukan kesalahan, saat aku tergelincir di jalan raya. Saya adalah pria terbaik tahun ini, tetapi Anda tidak berada di sana.
Aku merasa ini salahku.
Pria terbaik tahun ini, saya minum dengan orang tua saya, tetapi Anda tidak ada di sini, saya sedikit bernostalgia. Saya adalah pria terbaik tahun ini.
Pemain terbaik tahun ini, pemain terbaik tahun ini, pemain terbaik tahun ini. Saya adalah pria terbaik tahun ini.
Pemain terbaik tahun ini, pemain terbaik tahun ini, pemain terbaik tahun ini.
Polisi Negara meminta dokumen kepada saya meskipun saya terkenal, meskipun mereka tahu siapa saya, mereka ingin tahu ke mana saya pergi dan ke mana saja saya berada.
Tapi itu cerita lama kok, tidak ada amanahnya. Mereka berkata: "Ini praktik standar", saya tidak bisa tetap tenang.
Kami tetap baik, kami sudah terbiasa.
Anak-anak di alun-alun bermain tentara, bermain perang, saling mengarahkan senjata.
Jangkrik bintang lima, bebaskan anak laki-laki, bebaskan Nunzio, bebaskan Anis, bebaskan Bosso, bebaskan Gianni.
Jauhkan yang palsu, pedofil, dan yang terkenal. Saya datang dari bawah, dari lubang, dari dasar laut.
Anda terjebak di sini seperti Jumanji. Jangan lepaskan tanganku karena aku ingin kamu tetap di sini.
Anda tidak melihat diri Anda cantik, jadi Anda akan memecahkan cermin.
Bagi saya, Anda adalah seorang bintang, Anda mencerahkan semua orang. Semua argumen ini, terlalu banyak, telah membuat kami terpisah.
Saya telah melakukan terlalu banyak kerusakan, saya penuh masalah, tetapi Anda akan memilih saya dari satu miliar, semuanya, ya.
Saya adalah pria terbaik tahun ini, tetapi Anda tidak berada di sana. Aku merasa ini salahku.
Pria terbaik tahun ini, saya minum dengan orang tua saya, tetapi Anda tidak ada di sini, saya sedikit bernostalgia.
Saya adalah pria terbaik tahun ini. Pemain terbaik tahun ini, pemain terbaik tahun ini, pemain terbaik tahun ini.
Saya adalah pria terbaik tahun ini.
Pemain terbaik tahun ini, pemain terbaik tahun ini, pemain terbaik tahun ini.