Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Aye Kan (Are You Coming Back?) [feat. Ayra Starr]

Aye Kan (Are You Coming Back?) [feat. Ayra Starr]

3:04Afro R&B, afro soul, Afropiano, afropop, afrobeat, afrobeat 2026-03-27

Lagu lain dari Angelique Kidjo

  1. Wanyinyin
  2. Africallez
Semua lagu

Lagu lain dari Ayra Starr

  1. Santa
  2. Santa - Sped Up Version
  3. Hot Body
  4. Who’s Dat Girl
  5. On A Low
  6. MON BÉBÉ
Semua lagu

Deskripsi

Vokal Utama: Angélique Kidjo

A&R: Anne Cordier

Vokal Utama: Ayra Starr

Saksofon: Uskup Sax

Master: Chab

Asisten A&R: Cynthia Chavan

Produser Eksekutif: Eli Wolf

Gitar: Femi Leye

Insinyur Perekaman Vokal: Jean Hebrail

Pengaduk: Johnny Drille

Direkam Oleh: Kehinde Alabi

Produser: Louddaaa

Pemrograman: Louddaaa

Komposer, Penulis: Angélique Kidjo

Komposer, Penulis: Ayra Starr

Komposer, Penulis: Deeno

Komposer, Penulis: Janji Ekpe

Lirik dan terjemahan

Asli

My body na, ekovina, fire killer, pretty like Sabina. Are you coming back or what?

Are you coming, are you coming back or what? Louder.

Awon kan ja e, awon kan ti ma ja waya.

Awon kan gbowo, awon kan ti ma ja papa.

E lo laye, aye kan lowo. Aye kan lowo.

Na money dey the rubber band, na ego dey the other hand.

I go tell you matter I hope you understand.

'Cause I give it to you like you never had. When we link up it's a mad vibe. I'm a lover, at the same time,

I'm a fighter.

Na owe wa yin ye jelo, ba fun e gbejo mi to lo. Mo ara luwe lo pe ko ti bo se la.

Do wa yin ye jenu we o ma de la. When we link up it's a mad vibe.

I'm a lover, at the same time, I'm a fighter.

Mm, because.

My body na, ekovina, fire killer, pretty like Sabina. Are you coming back or what?

Are you coming back or what?

My body na, ekovina, fire killer, pretty like Sabina. Are you coming back or what?

Are you coming back or what?

I give you lowbie lowbie low, low, low, low. Shey you no notice that I miss ya, miss ya. Baby boo, Masha Kisa,

Achika. We don chop Kardashian.

Na owe wa yin ye jelo, ba fun e gbejo mi to lo. Mo ara luwe lo pe ko ti bo se la.

Do wa yin ye jenu we o ma de la.

My body na, ekovina, fire killer, pretty like Sabina.

Are you coming back or what? Are you coming, are you coming back or what?

Awon kan ja e, awon kan ja.

Awon kan ti ma ja waya, awon kan gbowo. Awon kan gbowo, awon kan ti ma ja papa.

E lo laye, aye kan lowo.

Awon kan ja e, awon kan ti ma ja waya.

Awon kan gbowo, awon kan ti ma ja papa.

E lo laye, aye kan lowo

Terjemahan bahasa Indonesia

Tubuhku na, ekovina, pembunuh api, cantik seperti Sabina. Apakah kamu akan kembali atau bagaimana?

Apakah kamu datang, apakah kamu kembali atau apa? Lebih keras.

Awon kan ja e, awon kan ti ma ja waya.

Awon kan gbowo, awon kan ti ma ja papa.

Dan itu, ya, mungkin rendah. Ya kan rendah.

Bukan uang yang menjadi karet gelang, tapi ego yang lain.

Saya akan memberi tahu Anda masalahnya, saya harap Anda mengerti.

Karena aku memberikannya kepadamu dengan cara yang belum pernah kamu berikan. Saat kami terhubung, itu adalah suasana yang gila. Saya seorang kekasih, pada saat yang sama,

Saya seorang pejuang.

Na berutang wa yin kamu jelo, ba fun e gbejo mi to lo. Mo ara luwe lo pe ko ti bo se la.

Apakah wa yin kamu jenu we o ma de la. Saat kami terhubung, itu adalah suasana yang gila.

Saya seorang pecinta, pada saat yang sama, saya seorang pejuang.

Mm, karena.

Tubuhku na, ekovina, pembunuh api, cantik seperti Sabina. Apakah kamu akan kembali atau bagaimana?

Apakah kamu akan kembali atau bagaimana?

Tubuhku na, ekovina, pembunuh api, cantik seperti Sabina. Apakah kamu akan kembali atau bagaimana?

Apakah kamu akan kembali atau bagaimana?

Saya memberi Anda lowbie lowbie rendah, rendah, rendah, rendah. Shey kamu tidak menyadari bahwa aku merindukanmu, merindukanmu. Sayang boo, Masha Kisa,

Achika. Kami tidak memotong Kardashian.

Na berutang wa yin kamu jelo, ba fun e gbejo mi to lo. Mo ara luwe lo pe ko ti bo se la.

Apakah wa yin kamu jenu we o ma de la.

Tubuhku na, ekovina, pembunuh api, cantik seperti Sabina.

Apakah kamu akan kembali atau bagaimana? Apakah kamu datang, apakah kamu kembali atau apa?

Awon kan ja e, awon kan ja.

Awon kan ti ma ja waya, awon kan gbowo. Awon kan gbowo, awon kan ti ma ja papa.

Dan itu, ya, mungkin rendah.

Awon kan ja e, awon kan ti ma ja waya.

Awon kan gbowo, awon kan ti ma ja papa.

Dan itu, ya, mungkin rendah

Tonton video Angelique Kidjo, Ayra Starr - Aye Kan (Are You Coming Back?) [feat. Ayra Starr]

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam