Lagu lain dari Rvssian
Lagu lain dari Rauw Alejandro
Lagu lain dari Ayra Starr
Deskripsi
Produser: Tarik Johnston “Rvssian”
Penulis Lirik Komposer, Produser: Richard McClashie "M.R.I"
Insinyur Rekaman, Produser: Kenobi
Produser: El Zorro
Produksi Musik, Insinyur Rekaman: Rvssian
Vokalis : Rauw Alejandro
Insinyur Pencampur: Johnny Drille
Insinyur Utama: Chris Gehringer
Penulis Lirik Komposer: Kilian Johnston
Penulis Lirik Komposer: Raul Alejandro Ocasio
Penulis Lirik Komposer: Oyinkansola Sarah Aderibigbe
Penulis Lirik Komposer: Oswaldo Rangel "Dinay"
Penulis Lirik Komposer: Kelvin Thomas "King Kosa"
Penulis Lirik Komposer: Nathalia Marshall
Penulis Lirik Komposer : Lucas Sikidila
Penulis Lirik Komposer: Jorge Pizarro "Kenobi"
Lirik dan terjemahan
Asli
Este deseo no lo puedo negar
De mirar tus labios no puedo parar
Rehusando nuestro cuerpo, sudando como en el desierto, yeah
Sabemos que la gente está de más
Pero si lo pides, eso puede cambiar
En solo un momento, si tú quieres puedo estar adentro
Mami, es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, no
Es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, eh
Touch on my body feel like ecstasy
No other person, only you I see
My daily dose of the vitamin C
See, na only you I need
Rough off the bed, every time that it goes down
I feel the love but I don't need no closure
You feeling down, baby, come let me hold ya
Would you come let me hold ya?
Rough off the bed, every time that it goes down
I feel the love but I don't need no closure
You feeling down, baby, come let me hold ya
Would you come let me hold ya?
Mami, es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, no
Es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, eh
Mamita, las penas quiero curarte
Un shot de tequila con un baile
Un beso en lo oscuro quiero robarte
No tengo que ver, solo sentir tus partes
No te preocupes por lo que yo gasto
Yo no soy como tu último gato
Tú pide, deja la timidez, yeah
Dame, dame, dame tu sonrisa
Me tenía que ir y se me fue la prisa
All night long guayando el mahón, babe
Oh, my baby, do me like ogbono
You drive me to your place
I move with your rhythm and bass
I move to your rhythm and bass
Oh, my baby, do me like ogbono (oh, my baby)
You drive me to your place (drive me to your place)
I move with your rhythm and bass (I move, I move)
I move to your rhythm and bass (I move, I move)
Este deseo no lo puedo negar
De mirar tus labios no puedo parar
Rehusando nuestro cuerpo, sudando como en el desierto, yeah
Sabemos que la gente está de más
Pero si lo pides, eso puede cambiar
En solo un momento, si tú quieres puedo estar adentro
Mami, es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, no
Es que tú me encantas
A ti yo te rezo, mi santa
Una diabla, cómo baila
Ninguna en la disco te alcanza, no, no, eh
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak dapat menyangkal keinginan ini
Aku tidak bisa berhenti memandangi bibirmu
Menolak badan kita, berkeringat seperti di gurun pasir ya
Kami tahu bahwa orang-orang terlalu banyak
Tapi jika Anda bertanya, itu bisa berubah
Sebentar lagi, kalau kamu mau, aku bisa masuk ke dalam
Bu, aku mencintaimu
Saya berdoa kepada Anda, orang suci saya
Iblis, cara dia menari
Tidak ada satu pun disko yang cukup bagi Anda, tidak, tidak, tidak
Hanya saja aku mencintaimu
Saya berdoa kepada Anda, orang suci saya
Iblis, cara dia menari
Tidak ada satu pun di klub yang cukup bagimu, tidak, tidak, eh
Sentuhan di tubuhku terasa seperti ekstasi
Tidak ada orang lain, hanya kamu yang kulihat
Dosis vitamin C harian saya
Lihat, hanya kamu yang aku butuhkan
Kasar dari tempat tidur, setiap kali turun
Saya merasakan cinta tetapi saya tidak membutuhkan penutupan
Kamu merasa sedih, sayang, ayo biarkan aku memelukmu
Maukah kamu datang, biarkan aku memelukmu?
Kasar dari tempat tidur, setiap kali turun
Saya merasakan cinta tetapi saya tidak membutuhkan penutupan
Kamu merasa sedih, sayang, ayo biarkan aku memelukmu
Maukah kamu datang, biarkan aku memelukmu?
Bu, aku mencintaimu
Saya berdoa kepada Anda, orang suci saya
Iblis, cara dia menari
Tidak ada satu pun disko yang cukup bagi Anda, tidak, tidak, tidak
Hanya saja aku mencintaimu
Saya berdoa kepada Anda, orang suci saya
Iblis, cara dia menari
Tidak ada satu pun di klub yang cukup bagimu, tidak, tidak, eh
Bu, aku ingin menyembuhkan kesedihanmu
Segelas tequila dengan tarian
Ciuman dalam kegelapan Aku ingin mencurimu
Saya tidak perlu melihat, cukup rasakan bagian tubuh Anda
Jangan khawatir tentang apa yang saya habiskan
Aku tidak seperti kucing terakhirmu
Anda bertanya, tinggalkan rasa malunya, ya
Beri aku, berikan aku, berikan senyumanmu
Saya harus pergi dan saya sedang terburu-buru
Sepanjang malam guayando el mahón, sayang
Oh, sayangku, apakah aku suka ogbono
Kamu mengantarku ke tempatmu
Saya bergerak dengan ritme dan bass Anda
Saya pindah ke ritme dan bass Anda
Oh, sayangku, apakah aku suka ogbono (oh, sayangku)
Kau mengantarku ke tempatmu (mengantarku ke tempatmu)
Aku bergerak mengikuti ritme dan bassmu (aku bergerak, aku bergerak)
Aku bergerak mengikuti ritme dan bassmu (aku bergerak, aku bergerak)
Saya tidak dapat menyangkal keinginan ini
Aku tidak bisa berhenti memandangi bibirmu
Menolak badan kita, berkeringat seperti di gurun pasir ya
Kami tahu bahwa orang-orang terlalu banyak
Tapi jika Anda bertanya, itu bisa berubah
Sebentar lagi, kalau kamu mau, aku bisa masuk ke dalam
Bu, aku mencintaimu
Saya berdoa kepada Anda, orang suci saya
Iblis, cara dia menari
Tidak ada satu pun disko yang cukup bagi Anda, tidak, tidak, tidak
Hanya saja aku mencintaimu
Saya berdoa kepada Anda, orang suci saya
Iblis, cara dia menari
Tidak ada satu pun di klub yang cukup bagimu, tidak, tidak, eh