Lagu lain dari Muhlis Berberoğlu
Lagu lain dari Ayfer Vardar
Deskripsi
Produser: Produksi Pickup
Komposer: Tradisional
Penulis Lirik: Tradisional
Lirik dan terjemahan
Asli
Zalim poyraz gıcın gıcın gıcınar
Zalim poyraz gıcın gıcın gıcınar
Yüreğime düştü koygun acılar da, koygun acılar
Yüreğime düştü koygun acılar da, koygun acılar
Su yolunda suya giden bacılar
Su yolunda suya giden bacılar
Bacılar içinde yârim var benim de, yârim var benim
Bacılar içinde yârim var benim de, yârim var benim
Emir Dağı Şurfan'ın arası
Emir Dağı Şurfan'ın arası
Emir Dağı ardı selvi sırası da, selvi sırası
Emir Dağı ardı selvi sırası da, selvi sırası
Muradımı alamadım dünyada
Muradımı alamadım dünyada
Olmaz bu yüreğimin yarası da, anam yarası
Olmaz bu yüreğimin yarası da, anam yarası
Olmaz bu yüreğimin yarası da, anam yarası
Terjemahan bahasa Indonesia
Angin utara yang kejam menjengkelkan
Angin utara yang kejam menjengkelkan
Rasa sakit yang mendalam menjalar ke dalam hatiku, rasa sakit yang mendalam
Rasa sakit yang mendalam menjalar ke dalam hatiku, rasa sakit yang mendalam
Saudari-saudari akan menyiram di jalur air
Saudari-saudari akan menyiram di jalur air
Aku punya kekasih di antara saudara perempuanku, aku juga punya kekasih
Aku punya kekasih di antara saudara perempuanku, aku juga punya kekasih
Antara Gunung Emir dan Shurfan
Antara Gunung Emir dan Shurfan
Gunung Emir, deretan pohon cemara, deretan pohon cemara
Gunung Emir, deretan pohon cemara, deretan pohon cemara
Saya tidak bisa mendapatkan apa yang saya inginkan di dunia
Saya tidak bisa mendapatkan apa yang saya inginkan di dunia
Ini bukan luka hatiku atau luka ibuku
Ini bukan luka hatiku atau luka ibuku
Ini bukan luka hatiku atau luka ibuku