Lagu lain dari Muhlis Berberoğlu
Lagu lain dari Gülay Arslan
Deskripsi
Produser: Produksi Pickup
Komposer: Tradisional
Penulis Lirik: Tradisional
Lirik dan terjemahan
Asli
Şu dağlar kömürdendir.
Geçen gün ömürdendir.
Şu dağlar kömürdendir.
Geçen gün ömürdendir.
Feleğin bir kuşu var.
Pençesi demirdendir.
Feleğin bir kuşu var.
Pençesi demirdendir.
Hadi leylim leylanım.
Mevlam yazmış fermanı.
Yal canım kurtulan, ya ver derde dermanı.
Yal canım kurtulan, ya ver derde dermanı.
Bu yol pasine gider, döner tersine gider.
Bu yol pasine gider, döner tersine gider.
Şurda bir garip ölmüş, kuşlar yasına girer.
Şurda bir garip ölmüş, kuşlar yasına girer.
Hadi leylim leylanım.
Mevlam yazmış fermanı.
Yal canım kurtulan, ya ver derde dermanı.
Yal canım kurtulan, ya ver derde dermanı.
Terjemahan bahasa Indonesia
Gunung-gunung itu terbuat dari batu bara.
Suatu hari adalah seumur hidup.
Gunung-gunung itu terbuat dari batu bara.
Suatu hari adalah seumur hidup.
Keberuntungan punya seekor burung.
Cakarnya terbuat dari besi.
Keberuntungan punya seekor burung.
Cakarnya terbuat dari besi.
Ayolah, Nyonya, Nyonya.
Mevlam menulis dekrit tersebut.
Oh sayangku yang terselamatkan, berikan aku obat untuk masalah ini.
Oh sayangku yang terselamatkan, berikan aku obat untuk masalah ini.
Jalan ini menuju celah, berbalik dan mundur.
Jalan ini menuju celah, berbalik dan mundur.
Orang aneh meninggal di sini, burung-burung berduka.
Orang aneh meninggal di sini, burung-burung berduka.
Ayolah, Nyonya, Nyonya.
Mevlam menulis dekrit tersebut.
Oh sayangku yang terselamatkan, berikan aku obat untuk masalah ini.
Oh sayangku yang terselamatkan, berikan aku obat untuk masalah ini.