Lagu lain dari ROSALÍA
Deskripsi
Produser Vokal, Pemain Terkait, Produser: ROSALÍA
Pemain Terkait: Kyle Gordon
Paduan Suara: Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana
Tepuk tangan: Makarine
Pemain Terkait: Gaetano Cipolla
Perkusi: Joby Burgess
Komposer, Penulis Lirik: Rosalía Vila Tobella
Produser: Noah Goldstein
Produser, Aransemen: Elliott Kozel
Produser: Dylan Wiggins
Produser: Michael Pollack
Produser: Jordan K. Johnson
Produser: Stefan Johnson
Produser: Gamal "Uang Makan Siang" Lewis
Produser: Nija Charles
Produser: Jeff "Gitty" Gitelman
Insinyur Rekaman, Produksi Tambahan, Produser Vokal: David Rodríguez
Insinyur Perekaman: Jake Miller
Insinyur Perekaman: Isaac Diskin
Insinyur Rekaman: Daniel Cayotte
Insinyur Rekaman: Harry Wilson
Insinyur Perekaman: Tristan Hoogland
Insinyur Pencampur: Tom Elmhirst
Insinyur Master: Brian Lee
Insinyur Utama: Bob Jackson
Lirik dan terjemahan
Asli
I already let go of my ponytail
I wanted to go white and I went violet
The sand that you hold in your hands
It slips from your fists if you squeeze it
Better to talk
Now that
Shut me up forever
and I can say
that I am at peace
By my side
I won't be your half
Never your property
I will be mine
and my freedom
What was built with love
It's harder to catch fire
But there will be fires that
You won't be able to turn off
No one will throw rice into the sky anymore.
There will be no more drunkenness or flowers
There will no longer be anyone to bless
A love that is truly unknown
I carved your name on my ribs
But my heart never had your initials
Sooner or later fate hits you
Even if you ignore their signs
You
U focus me 'ranni
Mi jittaiu nta lu nenti
I never lost libbirta'
The love without light
The only thing that happens
My jeccu nta lu nenti
Prima d'abbruciarimi
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku sudah melepaskan kuncir kudaku
Saya ingin menjadi putih dan saya menjadi ungu
Pasir yang Anda pegang di tangan Anda
Itu terlepas dari kepalan tangan Anda jika Anda meremasnya
Lebih baik bicara
Sekarang itu
Diamkan aku selamanya
dan bisa kukatakan
bahwa aku merasa damai
Di sisiku
Aku tidak akan menjadi bagianmu
Jangan pernah menjadi milik Anda
aku akan menjadi milikku
dan kebebasanku
Yang dibangun dengan cinta
Lebih sulit untuk terbakar
Tapi akan ada kebakaran itu
Anda tidak akan bisa mematikannya
Tidak ada lagi yang akan membuang beras ke langit.
Tidak akan ada lagi mabuk atau bunga
Tidak akan ada lagi orang yang bisa diberkati
Cinta yang benar-benar tidak diketahui
Aku mengukir namamu di tulang rusukku
Tapi hatiku tidak pernah memiliki inisialmu
Cepat atau lambat takdir akan menimpamu
Bahkan jika Anda mengabaikan tanda-tandanya
kamu
Kamu fokuskan aku 'ranni
Mi jittaiu nta lu nenti
Saya tidak pernah kehilangan libbirta'
Cinta tanpa cahaya
Satu-satunya hal yang terjadi
Jeccu nta lu nenti saya
Prima d'abbruciarimi