Lirik dan terjemahan
Asli
Возьми меня за руку, она не холодная.
И мы невесомые, мы даже не падаем.
И был между нами свет, и я улыбнусь тебе.
И прошлое как во сне, и что остается мне?
Я улыбнусь тебе без сожаления.
Это не ненависть, это мгновение.
Я отпущу тебя без сожаления.
Это не ненависть, это прозрение.
Возьми меня за руку, запомни меня таким.
Но ветер сорвал мосты, мы рядом, но мы пусты.
И был между нами свет, и я улыбнусь тебе.
И прошлое как во сне, и что-то останется мне.
Я улыбнусь тебе без сожаления.
Это не ненависть, это мгновение.
Я отпущу тебя без сожаления.
Это не ненависть, это прозрение.
Я улыбнусь тебе без сожаления.
Это не ненависть, это мгновение.
Я отпущу тебя без сожаления.
Это не ненависть, это прозрение.
Без сожаления.
Это не ненависть, это прозрение.
Terjemahan bahasa Indonesia
Pegang tanganku, ini tidak dingin.
Dan kita tidak berbobot, kita bahkan tidak terjatuh.
Dan ada cahaya di antara kita, dan aku akan tersenyum padamu.
Dan masa lalu itu seperti mimpi, dan apa yang tersisa untukku?
Aku akan tersenyum padamu tanpa penyesalan.
Ini bukan kebencian, ini sebuah momen.
Aku akan melepaskanmu tanpa penyesalan.
Ini bukan kebencian, ini wawasan.
Pegang tanganku, ingatlah aku seperti ini.
Tapi angin merobohkan jembatan, kita dekat, tapi kita kosong.
Dan ada cahaya di antara kita, dan aku akan tersenyum padamu.
Dan masa lalu itu seperti mimpi, dan sesuatu akan tetap ada bagiku.
Aku akan tersenyum padamu tanpa penyesalan.
Ini bukan kebencian, ini sebuah momen.
Aku akan melepaskanmu tanpa penyesalan.
Ini bukan kebencian, ini wawasan.
Aku akan tersenyum padamu tanpa penyesalan.
Ini bukan kebencian, ini sebuah momen.
Aku akan melepaskanmu tanpa penyesalan.
Ini bukan kebencian, ini wawasan.
Tidak ada penyesalan.
Ini bukan kebencian, ini wawasan.