Lagu lain dari Vladimir Presnyakov
Lagu lain dari VENERA
Deskripsi
Dirilis pada: 17-04-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Застели мне облака белым-белым берега.
Мы с тобой два дурака, ура я.
Зацепились за края в тетради на полях.
Я не знаю, кто она такая.
Прямо в сердце без ножа не уйти, не убежать.
Пусть танцует, ей не жаль полмира.
Я спалю себя дотла, подарю ей два крыла, ведь она меня взяла и отпустила.
Достучаться до небес однажды и сказать ей, что я здесь и навсегда.
Кто ты ангел или бес неважно.
Гори, гори, гори, моя звезда.
Кто ты ангел или бес неважно.
Гори, гори, гори, моя звезда.
Застели мне облака, чтобы я тебя узнал в отражениях зеркал проснуться.
Вот она, любовь моя. Нас осталось ты да я.
Нас осталась ты да я два солнца. Я не знаю, кто она.
Та танцует по волнам, беспокойная большая птица.
Но когда она легка засыпает на руках.
Этот мир мне тоже будет сниться.
Достучаться до небес однажды и сказать ей, что я здесь и навсегда.
Кто ты ангел или бес неважно.
Гори, гори, гори, моя звезда.
Кто ты ангел или бес неважно.
Гори, гори, гори, моя звезда.
Кто ты ангел или бес неважно.
Гори, гори, гори, моя звезда.
Застели мне облака белым-белым берега.
Мы с тобой два дурака, ура я.
Terjemahan bahasa Indonesia
Awan menutupi pantai dengan warna putih-putih bagiku.
Anda dan saya adalah dua orang bodoh, hore.
Mereka tersangkut di tepi buku catatan di pinggirnya.
Saya tidak tahu siapa dia.
Anda tidak bisa langsung ke jantung tanpa pisau, Anda tidak bisa lari.
Biarkan dia menari, dia tidak merasa kasihan pada separuh dunia.
Aku akan membakar diriku sampai ke tanah, aku akan memberinya dua sayap, karena dia membawaku dan melepaskanku.
Untuk menjangkau surga suatu hari nanti dan memberitahunya bahwa aku ada di sini dan selamanya.
Apakah Anda seorang malaikat atau iblis tidak masalah.
Bersinar, terbakar, terbakar, bintangku.
Apakah Anda seorang malaikat atau iblis tidak masalah.
Bersinar, terbakar, terbakar, bintangku.
Tutupi aku dengan awan agar aku bisa mengenalimu di pantulan cermin dan bangun.
Ini dia, sayangku. Tinggal kita bersamamu dan aku.
Tinggal kita bersamamu dan aku, dua matahari. Saya tidak tahu siapa dia.
Dia menari di atas ombak, seekor burung besar yang gelisah.
Tapi saat dia mudah tertidur dalam pelukannya.
Saya juga akan bermimpi tentang dunia ini.
Untuk menjangkau surga suatu hari nanti dan memberitahunya bahwa aku ada di sini dan selamanya.
Apakah Anda seorang malaikat atau iblis tidak masalah.
Bersinar, terbakar, terbakar, bintangku.
Apakah Anda seorang malaikat atau iblis tidak masalah.
Bersinar, terbakar, terbakar, bintangku.
Apakah Anda seorang malaikat atau iblis tidak masalah.
Bersinar, terbakar, terbakar, bintangku.
Awan menutupi pantai dengan warna putih-putih bagiku.
Anda dan saya adalah dua orang bodoh, hore.