Lagu lain dari Noah Kahan
Deskripsi
Vokalis, Produser, Komposer Penulis Lirik: Noah Kahan
Penulis Lirik Komposer, Produser, Pemrogram Drum: Aaron Dessner
Produser tambahan: Gabe Simon
Koordinator Produksi: Carrie K
Insinyur: Bella Blasko
Merekam Insinyur Kedua: Gillian Pelkonen
Insinyur Tambahan: Alberto Sewald
Insinyur Tambahan: Maddie Harmon
Insinyur Tambahan: Benjamin Lanz
Lainnya: Dannon Johnson
Insinyur Pencampur: Ryan Hewitt
Pencampuran Insinyur Kedua: Tyler Spratt
Pencampuran Insinyur Kedua: Max Challis
Insinyur Master: Ted Jensen
Lirik dan terjemahan
Asli
Richie and Austen are often along for the ride
They don't say a lot, but they know every inch of this drive
If these trees started talkin', I bet you they'd only talk shit
'Cause we never do anythin' real, we just talk about it
Endin' of August, the bugs are just starting to die
All the neighbors are votin' for someone who wins every time
And I thought getting older meant knowin' it's too late to try
And I tried getting sober, I swear I did better this time
Ooh, hm
Ooh, hm
Ooh, hm
Ooh, hm (ooh)
Whoa, everythin' you see out here will die
Oh, it's a matter of time 'til it's
Fields of ice and reflector lights
'Til it's our town, mm
And anythin' you need, I will provide
A ride home or an alibi
I know the traffic light you can speed right by
'Cause the camera's down
And I follow New York plates to the county line
I ignore 'em when they wave on 89
The minute that September hits
I'm goin' off my medicine, oh
Late August angst, and a pointless night
Ooh, and the feeling of being alive
For the first time, in a long time
Oh we're a drawing of a place
We're a photo on the fridge
They mined copper for years
Oh, there was nothing left to dig
It's a place where most kids
Just grow up and have kids, who grow up and have kids
Who build homes for the rich, oh
Whoa, everything you see out here will die
Ooh, it's a matter of time 'til it's
Fields of ice and reflector lights
'Til it's our town
'Til it's our town
'Til it's our town
And it's ours now
'Cause it's ours now
Terjemahan bahasa Indonesia
Richie dan Austen sering ikut dalam perjalanan
Mereka tidak banyak bicara, tapi mereka tahu setiap inci dari perjalanan ini
Jika pohon-pohon ini mulai bicara, aku yakin mereka hanya akan bicara omong kosong
Karena kami tidak pernah melakukan apa pun secara nyata, kami hanya membicarakannya
Di akhir bulan Agustus, serangga-serangga itu mulai mati
Semua tetangga memilih siapa yang selalu menang
Dan saya pikir menjadi tua berarti mengetahui bahwa sudah terlambat untuk mencoba
Dan saya mencoba untuk sadar, saya bersumpah saya melakukannya lebih baik kali ini
Ooh, hm
Ooh, hm
Ooh, hm
Ooh, hm (ooh)
Wah, semua yang kamu lihat di sini akan mati
Oh, ini hanya masalah waktu saja
Bidang es dan lampu reflektor
'Sampai itu kota kita, mm
Dan apa pun yang Anda butuhkan, saya akan menyediakannya
Perjalanan pulang atau alibi
Saya tahu lampu lalu lintas yang bisa Anda lewati dengan cepat
Karena kameranya mati
Dan saya mengikuti pelat nomor New York hingga ke garis county
Saya mengabaikannya ketika mereka melambai pada 89
Saat bulan September tiba
Aku akan berhenti minum obat, oh
Kegelisahan di akhir bulan Agustus, dan malam yang sia-sia
Ooh, dan perasaan hidup
Untuk pertama kalinya, setelah sekian lama
Oh, kita sedang menggambar suatu tempat
Kami berfoto di lemari es
Mereka menambang tembaga selama bertahun-tahun
Oh, tidak ada lagi yang perlu digali
Ini adalah tempat di mana sebagian besar anak-anak
Tumbuh dan punya anak, yang tumbuh dan punya anak
Siapa yang membangun rumah untuk orang kaya, oh
Wah, semua yang kamu lihat di sini akan mati
Ooh, ini hanya masalah waktu saja
Bidang es dan lampu reflektor
Sampai itu kota kita
Sampai itu kota kita
Sampai itu kota kita
Dan itu milik kita sekarang
Karena itu milik kita sekarang