Lagu lain dari Noah Kahan
Deskripsi
Vokalis, Produser, Vokalis Latar Belakang, Komposer Penulis Lirik: Noah Kahan
Produser: Gabe Simon
Koordinator Produksi: Carrie K
Insinyur: Alberto Sewald
Merekam Insinyur Kedua: Maddie Harmon
Lainnya: Dannon Johnson
Insinyur Pencampur: Ryan Hewitt
Pencampuran Insinyur Kedua: Tyler Spratt
Pencampuran Insinyur Kedua: Max Challis
Insinyur Master: Ted Jensen
Penulis Lirik Komposer: Nina de Vitry
Lirik dan terjemahan
Asli
Storm took the phone lines down
And now your ride can't call
And you're bouncing off the walls
I stretched my arms real wide
Tried to break your fall
But you got up mad as hell, told me that I had it all
I tried to heal your wounds
Just to say I helped
Just to say that some small fame ain't made me someone else
It ain't a high road now
Just uneven ground
And I ain't even around to slow your speeding down
You told me if a lie turned true
A lie it would still be
You ain't a god damn hero now cuz you cry on live TV
But at least I got a soul still
Even if I'm in a bad place
Even if I'm eating fast food
Sleeping at my dad's place
I'm happy for your haircut
I'm glad you got your act cleaned
But you're showing up like bad news
And leaving like a bad dream
Help me if it helps you sleep
Don't need your cosign now
Oh, we get along just fine
For two hundred years we laid bricks in the dirt
Put solar in the copper mines
You grew your hair out long
Now you think you're Jesus Christ
Ain't nobody mistaking your guilt for some great sacrifice
Got bored in the New Hampshire space
You left us for the New York Times
Now you stumble around like a ghost, tellin' people how you died
You told me if a lie turned true
A lie it would still be
You ain't a god damn hero now cuz you cry on live TV
But at least I got a soul still
Even if I'm in a bad place
Even if I'm eating fast food
Sleeping at my dad's place
I'm happy for your haircut
I'm glad you got your act cleaned
You're showing up like bad news
And leaving like a bad dream
Help me if it helps you sleep
Help me if it helps you write
Help me if it helps you leave
Help me if it helps you lie
Crying in the bathroom, baby
I drove your ass home
You walked into a haunted house
And got angry at the ghosts
We were fine without you baby
Long after you're gone
Spare us all the pity love
Save it for the microphone
But at least I got a soul still
Even if I'm in a bad place
Even if I'm eating fast food
Sleeping at my dad's place
I'm so happy for your haircut
I'm glad you got your act cleaned
But you're showing up like bad news
And leaving like a bad dream
Help me if it helps you sleep
Help me if it helps you write
Help me if it helps you leave
Help me if it helps you lie
We were fine without you, baby
Terjemahan bahasa Indonesia
Storm memutuskan sambungan telepon
Dan sekarang tungganganmu tidak bisa dihubungi
Dan Anda terpental dari dinding
Aku merentangkan tanganku lebar-lebar
Mencoba mematahkan kejatuhanmu
Tapi kamu menjadi sangat marah, memberitahuku bahwa aku memiliki semuanya
Aku mencoba menyembuhkan lukamu
Sekadar bilang aku membantu
Hanya untuk mengatakan bahwa ketenaran kecil tidak menjadikanku orang lain
Ini bukan jalan raya sekarang
Hanya tanah yang tidak rata
Dan aku bahkan tidak ada untuk memperlambat kecepatanmu
Anda memberi tahu saya jika kebohongan menjadi kenyataan
Itu akan tetap bohong
Kamu bukan pahlawan sialan sekarang karena kamu menangis di siaran langsung TV
Tapi setidaknya aku masih punya jiwa
Walaupun aku berada di tempat yang buruk
Bahkan jika saya makan makanan cepat saji
Tidur di tempat ayahku
Saya senang atas potongan rambut Anda
Saya senang tindakan Anda dibersihkan
Tapi Anda muncul seperti berita buruk
Dan pergi seperti mimpi buruk
Bantu saya jika itu membantu Anda tidur
Tidak perlu cosign Anda sekarang
Oh, kami baik-baik saja
Selama dua ratus tahun kami meletakkan batu bata di tanah
Masukkan tenaga surya ke dalam tambang tembaga
Kamu memanjangkan rambutmu
Sekarang Anda mengira Anda adalah Yesus Kristus
Tidak ada seorang pun yang salah mengira rasa bersalah Anda sebagai pengorbanan besar
Bosan di ruang New Hampshire
Anda meninggalkan kami untuk New York Times
Sekarang kamu tersandung seperti hantu, memberitahu orang-orang bagaimana kamu mati
Anda memberi tahu saya jika kebohongan menjadi kenyataan
Itu akan tetap bohong
Kamu bukan pahlawan sialan sekarang karena kamu menangis di siaran langsung TV
Tapi setidaknya aku masih punya jiwa
Walaupun aku berada di tempat yang buruk
Bahkan jika saya makan makanan cepat saji
Tidur di tempat ayahku
Saya senang atas potongan rambut Anda
Saya senang tindakan Anda dibersihkan
Anda muncul seperti berita buruk
Dan pergi seperti mimpi buruk
Bantu saya jika itu membantu Anda tidur
Bantu saya jika itu membantu Anda menulis
Bantu saya jika itu membantu Anda pergi
Bantu saya jika itu membantu Anda berbohong
Menangis di kamar mandi, sayang
Aku mengantarmu pulang
Anda masuk ke rumah berhantu
Dan marah pada hantu-hantu itu
Kami baik-baik saja tanpamu sayang
Lama setelah kamu pergi
Ampuni kami semua rasa kasihan, cinta
Simpan untuk mikrofon
Tapi setidaknya aku masih punya jiwa
Walaupun aku berada di tempat yang buruk
Bahkan jika saya makan makanan cepat saji
Tidur di tempat ayahku
Saya sangat senang dengan potongan rambut Anda
Saya senang tindakan Anda dibersihkan
Tapi Anda muncul seperti berita buruk
Dan pergi seperti mimpi buruk
Bantu saya jika itu membantu Anda tidur
Bantu saya jika itu membantu Anda menulis
Bantu saya jika itu membantu Anda pergi
Bantu saya jika itu membantu Anda berbohong
Kami baik-baik saja tanpamu, sayang