Lagu lain dari Noah Kahan
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Vokalis Latar Belakang, Produser, Vokalis: Noah Kahan
Produser: Gabe Simon
Koordinator Produksi: Carrie K
Insinyur: Sam Westhoff
Merekam Insinyur Kedua: Matt Hall
Insinyur Tambahan: Alberto Sewald
Insinyur Tambahan: Maddie Harmon
Lainnya: Dannon Johnson
Insinyur Pencampur: Ryan Hewitt
Pencampuran Insinyur Kedua: Tyler Spratt
Pencampuran Insinyur Kedua: Max Challis
Insinyur Master: Ted Jensen
Lirik dan terjemahan
Asli
Half as drunk as I thought I'd be by now, that's good.
I can still see the people around me change shape.
Speak their minds and pretend they were misunderstood.
Or preaching 'bout sin over lines of cocaine.
Even when you're not here it becomes about you.
They all want me to tell 'em your story.
You broke in and stole china from my living room.
Kinda makes all the other parts boring.
You stand over half a foot taller than me.
Your marks on the wall of the weight room.
Naive to believe you would come back and see.
If I could finally take you.
Oh well, I'd beat your ass 'til the morning.
You know I've been running all this time.
Sprinting my way past your bedroom, lifting the weight of you off my mind.
'Cause if I'd ever see you again, you can be anything I want.
Twenty-three, clean, the engine heat, teaching me how the thing runs.
Stay gone.
Won't you stay gone?
Stay gone.
Stay gone.
Tattooed your initials into my right arm.
So I'd see your name when I lift up a drink.
There ain't nothing else here worth catching up on.
So I hope that it's warm wherever you sleep.
And I've got a feeling that won't go away.
Doctors are calling it just moving on.
I still ball up my fists when they mention your name.
No one gets to talk shit but the ones you shit on.
Well, I'd beat your ass in the morning. You know I've been running all this time.
Sprinting my way past your bedroom, lifting the weight of you off my mind.
'Cause if I'd ever see you again, you can be anything I want.
Twenty-three, clean, the engine heat, teaching me how the thing runs.
Stay gone.
Stay gone.
Won't you stay gone?
Stay gone.
Yeah well, I'd beat your ass into morning. Know I've been running all this time.
Sprinting my way past your bedroom, lifting the weight of you off my mind.
'Cause if I'd ever see you again, you can be anything I want.
Twenty-three, clean, the engine heat, teaching me how the thing runs.
Twenty-three, clean, the engine heat, it cannot be the way that it was.
Stay gone.
Stay gone.
Won't you stay gone?
Stay gone.
Terjemahan bahasa Indonesia
Setengah mabuk dari yang kukira saat ini, itu bagus.
Saya masih bisa melihat orang-orang di sekitar saya berubah bentuk.
Ungkapkan pikiran mereka dan berpura-puralah mereka disalahpahami.
Atau berkhotbah tentang dosa karena kokain.
Bahkan ketika kamu tidak di sini, semuanya menjadi tentang kamu.
Mereka semua ingin aku menceritakan kisahmu pada mereka.
Anda masuk dan mencuri porselen dari ruang tamu saya.
Agak membuat semua bagian lainnya membosankan.
Anda berdiri lebih dari setengah kaki lebih tinggi dari saya.
Tanda Anda di dinding ruang angkat beban.
Naif untuk percaya Anda akan kembali dan melihat.
Jika aku akhirnya bisa membawamu.
Oh baiklah, aku akan menghajarmu sampai pagi.
Kau tahu aku sudah berlari selama ini.
Berlari melewati kamar tidurmu, mengangkat bebanmu dari pikiranku.
Karena jika aku bisa bertemu denganmu lagi, kamu bisa menjadi apapun yang aku mau.
Dua puluh tiga, bersih, mesinnya panas, mengajariku cara kerjanya.
Tetap pergi.
Tidakkah kamu akan tetap pergi?
Tetap pergi.
Tetap pergi.
Menato inisialmu di lengan kananku.
Jadi aku akan melihat namamu saat aku mengangkat minuman.
Tidak ada hal lain di sini yang layak untuk diikuti.
Jadi saya harap hangat di mana pun Anda tidur.
Dan aku punya perasaan yang tidak akan hilang.
Dokter menyebutnya hanya move on.
Aku masih mengepalkan tanganku saat mereka menyebut namamu.
Tidak ada yang boleh bicara apa-apa selain orang-orang yang Anda sial.
Baiklah, aku akan menghajarmu besok pagi. Kau tahu aku sudah berlari selama ini.
Berlari melewati kamar tidurmu, mengangkat bebanmu dari pikiranku.
Karena jika aku bisa bertemu denganmu lagi, kamu bisa menjadi apapun yang aku mau.
Dua puluh tiga, bersih, mesinnya panas, mengajariku cara kerjanya.
Tetap pergi.
Tetap pergi.
Tidakkah kamu akan tetap pergi?
Tetap pergi.
Ya baiklah, aku akan menghajarmu sampai pagi. Ketahuilah aku sudah berlari selama ini.
Berlari melewati kamar tidurmu, mengangkat bebanmu dari pikiranku.
Karena jika aku bisa bertemu denganmu lagi, kamu bisa menjadi apapun yang aku mau.
Dua puluh tiga, bersih, mesinnya panas, mengajariku cara kerjanya.
Dua puluh tiga, bersih, mesin panas, tidak bisa seperti semula.
Tetap pergi.
Tetap pergi.
Tidakkah kamu akan tetap pergi?
Tetap pergi.