Lagu lain dari Werenoi
Deskripsi
Kilauan dingin beton, cahaya lampu depan, dan gemerincing koin - semuanya sesuai dengan hukum alkimia jalanan. Di sini, inspirasi tidak dicari, melainkan diciptakan seperti formula kesuksesan, di laboratorium dengan lampu neon dan hati besi. Keteguhan Terminator, angka-angka menggantikan perasaan, jutaan uang seperti uang receh di saku. Dunia di mana bahkan detak jantung mengikuti irama “karre”, dengan jelas, tanpa kesalahan, karena setiap kesalahan bisa berakibat fatal.
Namun, di balik logam ini terasa panas - seperti dari mesin yang bekerja pada batas maksimum. Kota berisik, klub ramai, seseorang berbicara terlalu keras, tetapi di udara tercium keyakinan bahwa suara ini bukan hanya tentang uang. Ini tentang kekuasaan atas kekacauan, tentang ketepatan gerakan, ketika setiap ketukan adalah detak jantung, dan setiap bait adalah pelindung.
Lirik dan terjemahan
Asli
Hum-hum
Carré (carré)
Dans le laboratoire, on fait pas d'faute éliminatoire (carré)
Le cœur en fer comme Terminator
J'les vois de loin comme le mirador (carré)
Guette la taille de la jante
Beaucoup d'papiers, pas de langue de bois (carré)
Le bracelet, ça coûte une jambe
Et le prix d'une montre peut coûter un bras (carré)
Dans le laboratoire, on fait pas d'faute éliminatoire (carré)
Le cœur en fer comme Terminator
J'les vois de loin comme le mirador (carré)
Guette la taille de la jante
Beaucoup d'papiers, pas de langue de bois (carré)
Le bracelet, ça coûte une jambe
Et le prix d'une montre peut coûter un bras (carré)
J'suis sous lead, si tu m'aimes, aime-moi fort
Tu veux le feat, j'suis dans le club, tu parles trop fort
Un million, deux millions, j'veux huit cents d'abord
J'connais le vice avant le fisc et tous les accords
J'les vois tous tourner autour de ma bite
Comme à la chaise musicale
Comme si j'fais deux cent mille en vente digitale
Mon gros, même ta meuf écoute "La League"
T'as peur d'la dead quand j'fais la fête
C'est toi qui baves, c'est moi qui deal
Tu penses que c'est l'entourage, mais c'est moi qui leak, carré
J'suis sous lead, si tu m'aimes, aime-moi fort
Tu veux le feat, j'suis dans le club, tu parles trop fort
Un million, deux millions, j'veux huit cents d'abord
J'connais le vice avant le fisc et tous les accords
Beaucoup d'papiers, pas de langue de bois (carré)
L'bracelet, ça coûte une jambe
Une montre peut coûter un bras (carré, carré)
On fait pas d'faute éliminatoire
Le cœur en fer comme Terminator
J'les vois de loin comme le mirador (carré, carré)
J'suis sous lead, si tu m'aimes, aime-moi fort
Tu veux le feat, j'suis dans le club, tu parles trop fort
Un million, deux millions, j'veux huit cents d'abord
J'connais le vice avant le fisc et tous les accords
Le terrain, c'est pas que pour les footeux
Envoie l'ballon, on fait les arrêts
Frappe de Mahrez, frappe de Gareth Bale
C'qu'il vous raconte m'a l'air douteux
Quatre piranhas dans un Q2, t'as prié Dieu pour qu'ça s'arrête
Ma gueule, d'où je viens, on mange des requins avec les arêtes (arêtes)
Dans le laboratoire, on fait pas d'faute éliminatoire
Le cœur en fer comme Terminator
J'les vois de loin comme le mirador (carré)
Guette la taille de la jante
Beaucoup d'papiers, pas de langue de bois (carré)
Le bracelet, ça coûte une jambe
Et le prix d'une montre peut coûter un bras
(Carré, carré, carré, carré, carré)
Terjemahan bahasa Indonesia
Hum-hum
Kotak (persegi)
Di laboratorium, kami tidak melakukan kesalahan eliminasi (persegi)
Hati besi seperti Terminator
Saya melihatnya dari jauh seperti sudut pandang (persegi)
Perhatikan ukuran peleknya
Banyak kertas, tidak ada bahasa (persegi)
Gelang itu berharga satu kaki
Dan harga sebuah jam tangan bisa berharga satu lengan (persegi)
Di laboratorium, kami tidak melakukan kesalahan eliminasi (persegi)
Hati besi seperti Terminator
Saya melihatnya dari jauh seperti sudut pandang (persegi)
Perhatikan ukuran peleknya
Banyak kertas, tidak ada bahasa (persegi)
Gelang itu berharga satu kaki
Dan harga sebuah jam tangan bisa berharga satu lengan (persegi)
Aku sedang dipimpin, jika kamu mencintaiku, cintailah aku dengan keras
Anda menginginkan prestasi itu, saya di klub, Anda berbicara terlalu keras
Satu juta, dua juta, saya mau delapan ratus dulu
Saya tahu keburukan di hadapan petugas pajak dan semua perjanjiannya
Aku melihat mereka semua membalikkan penisku
Seperti kursi musik
Seolah-olah saya menghasilkan dua ratus ribu penjualan digital
Kawan, bahkan pacarmu pun mendengarkan “La League”
Kamu takut mati saat aku berpesta
Kamulah yang ngiler, akulah yang bertransaksi
Kamu pikir itu rombongan, tapi akulah yang membocorkannya, jujur
Aku sedang dipimpin, jika kamu mencintaiku, cintailah aku dengan keras
Anda menginginkan prestasi itu, saya di klub, Anda berbicara terlalu keras
Satu juta, dua juta, saya mau delapan ratus dulu
Saya tahu keburukan di hadapan petugas pajak dan semua perjanjiannya
Banyak kertas, tidak ada bahasa (persegi)
Gelang itu berharga satu kaki
Sebuah jam tangan bisa berharga satu lengan (persegi, persegi)
Kami tidak membuat kesalahan eliminasi
Hati besi seperti Terminator
Saya melihatnya dari jauh seperti menara pengawas (persegi, persegi)
Aku sedang dipimpin, jika kamu mencintaiku, cintailah aku dengan keras
Anda menginginkan prestasi itu, saya di klub, Anda berbicara terlalu keras
Satu juta, dua juta, saya mau delapan ratus dulu
Saya tahu keburukan di hadapan petugas pajak dan semua perjanjiannya
Lapangan ini bukan hanya untuk pesepakbola
Kirim bolanya, kami berhenti
Tendangan Mahrez, serangan Gareth Bale
Apa yang dia katakan padamu sepertinya meragukan bagiku
Empat piranha di Q2, Anda berdoa kepada Tuhan agar berhenti
Mulutku, tempat asalku, kami makan hiu yang ada tulangnya (tulangnya)
Di laboratorium, kami tidak melakukan kesalahan eliminasi
Hati besi seperti Terminator
Saya melihatnya dari jauh seperti sudut pandang (persegi)
Perhatikan ukuran peleknya
Banyak kertas, tidak ada bahasa (persegi)
Gelang itu berharga satu kaki
Dan harga sebuah jam tangan bisa menghabiskan biaya satu lengan dan satu kaki
(Kotak, kotak, kotak, kotak, kotak)