Lagu lain dari James Arthur
Deskripsi
Kadang-kadang ada orang yang tertawa atas lelucon orang lain karena tidak tahu cara lain untuk mengisi keheningan. Mereka tersenyum, tetapi mata mereka mati, seperti lampu tanpa bohlam. Dan tiba-tiba menjadi sunyi di dekat mereka, seolah-olah seseorang telah mengurangi volume dunia.
Kemudian muncul orang lain - yang juga sedikit hancur, tetapi dengan tangan yang hangat dan keteguhan hati yang aneh untuk percaya bahwa dari dua kesendirian dapat dibangun sebuah rumah. Tidak sempurna, tetapi dengan api, di mana akhirnya Anda dapat menghangatkan diri.
Ini adalah lagu tentang bagaimana cinta terkadang bukanlah kembang api, tetapi hanya cara untuk saling menarik keluar dari kegelapan. Tanpa kesombongan, tanpa janji. Hanya “biarkan aku memelukmu, sampai semuanya menjadi lebih mudah”.
Lirik dan terjemahan
Asli
You laugh at all the jokes
Even the ones you know
Funny I'm doing that, too
I love the crowded room
The one string that's out of tune
Trust me, I feel like I do
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
Lighthouse without the lights
You smile without your eyes
I know, coz I do that too
Your own worst enemy
You think that no one sees
I do, coz I'm like that too
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
We can light a fire to moments
Coz what is much to cold to see the love?
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu menertawakan semua lelucon itu
Bahkan orang-orang yang kamu kenal sekalipun
Lucu, aku juga melakukan itu
Saya suka ruangan yang penuh sesak
Senar yang tidak selaras
Percayalah, aku merasa seperti itu
Biarkan aku mencintai kamu yang kesepian
Biarkan aku menyukai rasa sakit yang kamu alami
Saya pikir saya telah menyelamatkan diri saya sendiri dengan menyelamatkan Anda
Biarkan aku mencintai kamu yang kesepian
Mercusuar tanpa lampu
Kamu tersenyum tanpa matamu
Aku tahu, karena aku juga melakukan itu
Musuh terburuk Anda sendiri
Anda pikir tidak ada yang melihat
Ya, karena aku juga seperti itu
Biarkan aku mencintai kamu yang kesepian
Biarkan aku menyukai rasa sakit yang kamu alami
Saya pikir saya telah menyelamatkan diri saya sendiri dengan menyelamatkan Anda
Biarkan aku mencintai kamu yang kesepian
Kita bisa menyalakan api pada saat-saat tertentu
Karena betapa dinginnya melihat cinta?
Biarkan aku mencintai kamu yang kesepian
Biarkan aku menyukai rasa sakit yang kamu alami
Saya pikir saya telah menyelamatkan diri saya sendiri dengan menyelamatkan Anda
Biarkan aku mencintai kamu yang kesepian
Biarkan aku mencintai kamu yang kesepian
Biarkan aku menyukai rasa sakit yang kamu alami
Saya pikir saya telah menyelamatkan diri saya sendiri dengan menyelamatkan Anda
Biarkan aku mencintai kamu yang kesepian