Lagu lain dari D'Angelo
Deskripsi
Udara di sini seolah-olah beraroma parfum vanila manis dan aspal malam setelah hujan. Semuanya dipenuhi dengan kelembutan yang meyakinkan - bukan untuk pamer, tetapi kelembutan yang terjalin antara tatapan dan sentuhan, ketika kata-kata menjadi berlebihan. Ini bukan pengakuan, tetapi pernyataan: tenang, tetapi tegas, seperti langkah ke atas panggung di bawah lampu sorot.
Musik mengalir ke tubuh, dan suara itu memeluk, seolah-olah berkata: “Ya, semua orang melihat. Biarkan saja. Karena kamu adalah yang terpilih.” Dalam kepercayaan diri yang lembut ini tidak ada sedikit pun kesombongan - hanya kenikmatan dari momen ketika cinta tidak perlu disembunyikan. Cinta itu sudah terjadi. Dan terlihat sangat indah.
Lirik dan terjemahan
Asli
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
Don't think I don't see them looking at ya
All of them wishing they could have ya
And as a matter of fact, uh
A bunch of them are itchin'for you to scratch'em
I'm tired of hiding what we feel
I'm trying to get with the real
And I'm-a gonna make it know
'Cause I want them to know
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady (my diva, my diva)
Lady, oh, oh
You're my little baby, my darling baby
I swear you're the talk of the town
And everybody wants to know what's going down
Babe, I know they've seen us before
Maybe at the liquor store, or maybe at the health food stand
They don't know that I'm your man
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
I can tell they're looking at us
I pick you up everyday from your job (you're my lady)
And every guy in the parking lot wants to rob me of my girl
And my heart and soul, and everybody wants to treat me so cold
But I know I love you and you love me
There's no other lover for you or me
You're my lady
Instrumental
I can tell they're looking at us
Instrumental
I can tell they're looking at us
You're my lady
My divine lady
You're my lady
Such a wonderful lady
I can tell they're looking at us.
You're my lady
My divine lady
You're my lady
Such a wonderful lady
I can tell they're looking at us
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
You're my lady
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Jangan kira aku tidak melihat mereka menatapmu
Mereka semua berharap bisa memilikimu
Dan faktanya, eh
Banyak dari mereka yang gatal untuk Anda garuk
Aku lelah menyembunyikan apa yang kita rasakan
Saya mencoba untuk mendapatkan yang sebenarnya
Dan aku akan memberitahukannya
Karena aku ingin mereka tahu
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kaulah putriku (divaku, divaku)
Nona, oh, oh
Kamu adalah bayi kecilku, sayangku sayang
Aku bersumpah kaulah yang menjadi bahan pembicaraan di kota ini
Dan semua orang ingin tahu apa yang terjadi
Sayang, aku tahu mereka pernah melihat kita sebelumnya
Mungkin di toko minuman keras, atau mungkin di kios makanan kesehatan
Mereka tidak tahu bahwa aku laki-lakimu
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Aku tahu mereka sedang melihat kita
Aku menjemputmu setiap hari dari pekerjaanmu (kamu adalah istriku)
Dan setiap pria di tempat parkir ingin merampok gadisku
Dan hati dan jiwaku, dan semua orang ingin memperlakukanku dengan sangat dingin
Tapi aku tahu aku mencintaimu dan kamu mencintaiku
Tidak ada kekasih lain untukmu atau aku
Kamu adalah istriku
instrumental
Aku tahu mereka sedang melihat kita
instrumental
Aku tahu mereka sedang melihat kita
Kamu adalah istriku
Wanita ilahi saya
Kamu adalah istriku
Wanita yang luar biasa
Aku tahu mereka sedang melihat kita.
Kamu adalah istriku
Wanita ilahi saya
Kamu adalah istriku
Wanita yang luar biasa
Aku tahu mereka sedang melihat kita
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku
Kamu adalah istriku